古代女孩为什么叫待嫁（古时未嫁女子待字闺中）

朋友年仅26岁“高龄”，奈何家中父母已焦急万分，不时托人为其介绍男友。那日，跟她一同去玩，结识了她的一位新朋友。她为我介绍时，笑意盈盈称：“她跟我一样，待字闺中！”逗得众人乐呵呵。甚至有朋友戏谑说：“待字闺中？是每天呆在家里写字吗？”

将“待字闺中”视作每天“呆在闺中写字”，这当然是戏言。然而，知道“待字闺中”是指女子待嫁的人，未必全知道何谓“待字闺中”。

与今人不同，古人寿命短，甚至不少人“见不到孙儿出生”，因而男子二十，女子十五，即可婚配。也因此，金庸小说《射雕英雄传》会出现一个“只不过是一个四十余岁的人”，却已被唤作“七公”的洪七公了。

《射雕英雄传》中，40多岁的“洪七公”被人想当然的视作老头子。

言归正传。其实“待字闺中”的“字”，并非我们今天常说“文字”的意思。在《说文解字》里，“字，乳也”，就是生子的意思。在古代汉语中，人和鸟生子都叫做“乳”。

“字”是会意字，上面一个房子，下面一个婴儿。“待字闺中”，意思是指女子在“闺中”等待合适的对象结合、生子，也就是说，姑娘待嫁了。

当然，世事无绝对。人们对“待字闺中”的认知也并非仅一种。有人认为，未嫁女子之所以被称“待字闺中”，是与古人“取名字”的礼俗息息相关。他们认为，古人的“名”与“字”不同，“名”是出生后由父母所“命”，“字”则是女子出嫁时由丈夫给取的。“待字”，意即“等待丈夫给自己取字”，因此“待字”就是“待嫁”。

“待字闺中”是这个意思吗？依我见，以上两种说法都有道理。只是，提及女子“待字闺中”，以后千万别跟人说是人家姑娘每天“呆在闺中写字”了哦。

【其他文章】

香港演艺人物志：“作曲人”谭咏麟（3）

宋词《虞美人》与谁相关？为什么唤作“虞美人”？

莫道帝王欠文采，宋词《水调歌头》竟是隋炀帝杨广的原创？

唐明皇李隆基多情也多才，宋词《雨霖铃》原是他悼念杨贵妃之作

读元曲：关汉卿《梧叶儿·别情》

读元曲：关汉卿《四块玉·别情》

都市小说：《现实的人生百态：舞台》（12）

武侠小说《英雄泪》（44）