100个藏在诗词里的成语（齐文化成语千句文）

齐乐篇

宫廷《齐韶》，至善至美。 民间俗乐，令人陶醉。

孔子闻韶，不知肉味。 泱泱大风，季札叹喟。

韩娥鬻唱，闻者伤悲。 子周弹琴，雍门鼎沸。

桓子观乐，罢朝不归。 定公往观，如痴如醉。

注释：

齐乐篇

宫廷《齐韶》，至善至美。 民间俗乐，令人陶醉。

【译文】齐国的宫廷音乐《齐韶》达到了最完美的艺术水平。民间的俗乐更是令观众陶醉。

【注释】《齐韶》：《韶》乐是舜时创作的宫廷使用的雅乐。它在齐地广为流传，太公封齐后，不拘于西周的礼乐制度，遵从当地的风俗习惯，吸收了东夷音乐精华，得到不断发展和完善，形成了齐国独特的音乐风格。故称为《齐韶》。

俗乐：齐国的民间乐舞。

孔子闻韶，不知肉味。 泱泱大风，季札叹喟。

【译文】孔子来齐国欣赏了《齐韶》，竟好久尝不出肉的滋味。吴国公子季札观赏韶乐，情不自禁的赞叹：美好啊，宏大呵！这是大国的音乐啊！

【注释】孔子闻韶：《论语》记载，公元前517年，孔子在齐国听了《齐韶》后，竟陶醉不已，“三月不知肉味”，感叹说：“尽美矣，又尽善也。”泱泱大风：《左传》记载，襄公二十九年，季札观赏韶乐，赞叹说：“美哉！泱泱乎，大风也哉！表东海者，其太公乎？国未可量矣”。

韩娥鬻唱，闻者伤悲。 子周弹琴，雍门鼎沸。

【译文】韩娥卖唱那悲凉的歌声，让听到的人都为之悲伤。在雍门附近居住的弹琴高手子周，他的琴声引得雍门人山人海，一片叫好声。

【注释】韩娥鬻唱：鬻，卖。《列子·汤问》记载，民间歌手韩娥，因为家穷，在临淄城门卖歌讨食。她唱起悲歌，能使“一里老幼悲愁涕泣，三日不食。”唱起欢歌，则是“一里老幼喜跃抃（鼓掌）舞。”

子周：齐国民间著名琴演奏家，因他居住齐城雍门一带，人称“雍门周”。鼎沸：指人多，欢呼声、掌声一片。

桓子观乐，罢朝不归。 定公往观，如痴如醉。

【译文】鲁国大臣季桓子观赏齐国的乐舞，竟流连忘返，三天无心听政。鲁定公前往观看齐国乐舞，痴迷其中，连政事都不过问。

【注释】桓子观乐：《史记·孔子世家》载，齐国挑选了80个能歌善舞的女子到鲁城南门外演出，季桓子被优美的乐舞所惑，“三日不听政“。就连国君鲁定公也假托出巡”往观终日，怠于政事”。