湖北荆州话方言版:荆州松滋经典方言
1、身体器官相关脑扩:脑袋,现在小编就来说说关于湖北荆州话方言版:荆州松滋经典方言?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!
湖北荆州话方言版:荆州松滋经典方言
1、身体器官相关
脑扩:脑袋
头发桩子:头发末
变拉子:辫子;又:辨搭子
风皮子:头皮屑
脸巴子:脸
鼻拱:鼻子
鼻添:鼻涕;引申:鼻添宝:很邋遢的小孩。
眼睛水:眼泪
涎水:口水、唾液;又:漩水
耳东:耳朵
阿此:牙齿
嘴巴皮子/嘴巴括子:嘴唇。应用:招呼我把你的嘴巴皮子撕它
颈康:脖子
背心:后背
心窝子:胸口
嘎长窝:腋下;传说这个地方很容易长一种叫做嘎的东西,北方搓澡时搓下的泥即为之嘎。
手膀子:胳膊;
倒拐子:胳膊肘;
佗子:拳头
尔巴:巴掌
自嘎括子:指甲;沿用:jio自嘎括子:脚指甲
度曲眼子:肚脐
侉子:腿
刻肌包:膝盖;又:克机弯子
连把肚子:小 腿
弯角(jio):脚;
Jio底板:脚掌
qioqio(qio嘎子):(音译,哈哈,外地人慎用)
2、骂人
雪费: 讨厌,讨嫌,表示不满情绪。
日打霞:形容某人做事不负责。
憨宝、憨头,河保,忙子,苕,猪漆围桶,猪油活尚,和把日期:傻子,智商不高。
沙油:对小女孩的蔑称;
皇姑:对男孩的蔑称,同时也是对黄牛的称谓;
哭皮老:爱哭鬼;又:哭皮杀死:哭得很厉害的那种
游通地:骂人的一种口语。更狠的:猪油通地
好nia跨:好脏
羊头日佬:办事不仔细、不严肃
撮剥老:小偷
讨米老:乞丐,又:告花子
粑粑jio:赖皮的人
极座宝:下流的人
3、日常用品
卧单皮子:被单;
被yuo统子:被罩;
杀子:拖鞋;
孩子:鞋;
翁孩:棉鞋;
滚身子:棉衣
夹褂子:外套
单褂子:衬衫
靴子:雨鞋,套鞋,有别于普通话的靴子
4、动物
克马子:青蛙。
柯马帘子:蝌蚪
曲引子:蚯蚓
饭蚊子:苍蝇
陆蚊:一种很恶心的绿头苍蝇
檐老许子:蝙蝠
古游:公牛;又:黄古
确嘎子:小鸟
老许子:老鼠
起腊子、伏腊子:树上的毛毛虫,碰到后会很难受。
抓母官:蝗虫;引申为:小芝麻官,小人物
马眼子:蚂蚁
赵鸡嘎子:蟋蟀
奶间:小母猪
超子:小公猪
鸡母、鸡公、鸡啊、抱鸡母:分别对应母鸡、公鸡、小鸡和孵小鸡的母鸡
另类:猫(音同毛)子喊春,狗子走草,鸡子赶水、猪阿子喊窝子、……
收窝子:猪交配
5、日常用语
搞马姿:做什么,通常用在疑问句中,后跟问号。同意的词还有"搞花啊滋"、“搞耸过”。
拐哒,出拐:不得了,出事了!
稀乎儿:差一点点。 “稀糊搭险乎”
日白(be):(1)聊天,侃大山;(2)说谎话。 “日be聊锤”
赖不和:不会,或是形容某件事很棘手。
无焦过:难受。
烦赊哒:特别烦燥。
啪不啪:熟不熟,烂不烂。形容食物蒸煮的程度。
扎母头子:很快
郎门搞列:怎么做
隔勒姐姐子的:表示
哦伙达:表示赞同和肯定;英译:"of course"
足陡哒:堵到了(鼻子足陡哒)
嘎公:外公;
嘎嘎(家家):外婆;
老汉子:老爷子;
假噶马噶:装模作样
得起:幸亏,又:得谢得
雪飞: 讨厌,讨嫌,表示不满情绪。 通假“血费”
搞愈田/太
告心:告诉,让别人知道
咧把俩们过搭细
你克搞送过克列:你去干吗
卯讲么子咧:老说什么
你闷时候的拱过咧:你现在在干吗
黑起吗拱:很黑;又“赫区八拱”
极座:无聊,下流刻薄
这水快把我哥死:比喻水很凉;“哥仍”
搞忘经哒:忘了
搞阳光:不专心
嘎四没得:开始没有?
筛茶、装烟、搬椅子:客人进门后的一套礼仪。
6、变音字
列:这
挪:那
七:吃,动词。
Jio:脚 / 角(作人民币单位时)
郭:角(如头上长角,牛角)
7、其他
欠:想念
背时:倒霉
照爷:命苦
七亏:累
恰隔猫:捉迷藏
扎密拱:潜水
划浦秋:游泳
发梦天:说梦话
手服子:手帕
轻省:轻松,或量词轻
天到:天气。
挨包 咣咣:石头,泛指形状小的石头。 //挨头
咣咣:大石头,比挨弓大。
马兰:彩虹
罩子:雾
得罗子:陀螺
眼眶子:眼镜
挖粗:锄头
国故刀、弯镰子:镰刀
茅室:厕所
茅室板子:厕所上面的两块板子
猪南屋:猪圈
堰啊子:池塘
到冲:家门前大的操场
格户子:窗户
田盖子:田梗!(田亢/田杆子)
吃的东西:麻花子,油果子,欢喜坨,磁僵粑粑、糯粑粑、豌豆八国、狠子、果子、麦栗子、包心白、窝妈菜,鹿圆子。。。
七货子:零食
嘎嘎: 猪肉
荷包海椒: 虎皮青椒
苕:红薯
默默子:小颗粒
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com