如果你正在为留学各项事宜发愁（留学在外的恰当地表达）

常言道，出门在外靠朋友，工作时、生活中，大大小小的事情，你总是有事需要请求别人帮助的。又特别是出国在外的，如何有礼貌地“请求帮助”也是你应该具备的能力。但是你那句“Could you help me”也是远远不够的，不同场景，不同的忙、不同的人，问法也不一样；你都需要不同的表达来咨询别人是否能帮助你的。留学在外，恰当地ask for help，你真的需要实现准备好。

在中文中，我们的请求帮助，大大小小的帮忙，也有很多不同的表达了，那么在英语中，要更讲究些了，英语有很多不同的方法问人帮忙，情况不同，问法也不同。所以就从小忙到大忙，跟大家先打个基础，以后出国了好用呗。

1.小忙a quick/smallfavor

这种小忙，譬如我能问个问题，帮我递一下纸巾啥的小忙，几乎天天发生，你总不能一天下来都用can you help me? 我想你自己也会听腻了的吧。

• 最常用的问法：Could you do me a quick/small favor? 你能帮我个小忙吗？

注意，要用could, 别用can ，过去式表达会更加委婉些, 跟时态没关系，而是表达客气、尊重的方法。

还能这么问：

1)Do you have asecond/sec/minute? 你能帮我一下吗？

2)Do you have some time? 你有时间吗？你现在方便吗？

其实在口语里寻求帮助，很少会用到"help”，因为很多时候“help”表达的是比较严重的问题发生，你需要急救，抑或是“救命”的意思，这些相比较我们的小忙，用help可就有点大材小用，用得稍微过了点啦。

• 补充：Help怎么用？

请求帮助，通常不会只说“Could you help me?" 一般help后面都会加点内容

Eg：

1)Could you help me out?...你能帮我一下吗？

2)Could you help me withsomething?...你能帮我个忙吗？

Could you help me? ＝Help!救救我！

“Could you help me?"和 "Help me"听起来是非常紧急的事情，需要帮忙，这两个说法通常是很紧急的情况下才用的。

• Excuse me——能打扰你一下吗？

当你想寻求帮助的人，正在忙自己手头的事情，那么这个时候你就需要打断别人，起码你需要有礼貌地问一下他是否能被你打扰。

问法都和时间有关：

1)Is now a good/ bad time? 你现在方便/不方便吗？

2)Could I borrow you a sec? 你可以帮我一个吗？

3)Are you free/ availableright now? 你现在有空吗？

4)Could I interrupt you fora second? 我能打扰你一下吗？

5)Do you have a minute now? 你现在有空吗？

6)You free now? 你现在有空吗？这种表达就比较口语化，熟人之间常用

• 借我你的手

帮忙中除了favor，你还可以借别人的手呢！这个应该很多同学也都知道呢，来看看，记得用起来：

1)Could you give/lend me ahand? 你能帮帮我吗？

2)Could you give/lend me aquick hand? 你能帮我一下吗？

2.大忙big favor

大忙（bigger favors）怎么问呢？其实关键在于你说的句子的语气，语调和停顿啦。语气、还有字句间的停顿会传递出你要人帮的是小忙、还是大忙，通常忙越大、停顿越长。

要人帮大忙，最实用的问法：

1)Could you do me a favor? 你能帮我一个忙吗？（然后一个大停顿...)

2)I don't know how to saythis, but...我不知道怎么说，但是...

3)I don't know how to putit, but...我不知道怎么开口, 但是...

4)I'm so sorry toask...but...我太不好意思了，但是...

总之，放慢语速、语气凝重一些, 再加个but，那听的人就知道你这应该是比较麻烦的事儿了。