小猪佩奇第一季40集中文版（PigS114第一季第14集全英字幕）

《Flying a kite》

It is a bright, sunny day. Peppa and her Family are in the park. They are going to fly a kite! George is going to fly the kite first. George runs as fast as he can. But the kite won't fly. George, you're doing it all wrong! You didn't Run fast enough. Now it's My turn! Peppa runs as fast as she can. But the kite still won't fly. The kite won't fly if there isn't any wind, no matter how fast you run. Oh,... we'll just have to wait, Until the wind picks up a bit. Look, it's getting windy! Now that it is windy, the kite Can fly!

The wind is quite strong now. The wind is very strong now! George, wahhhh!Peppa! Thank you , Daddy! Daddy Pig flies the kite. higher, higher! Daddy Pig flies the kite very well. wow. Yes, i am a bit of an expert at these things(上次修电脑时同样的台词) Watch out for the trees! You might get the kite stuck in one. Don't worry, i know What i am doing. Oh, dear. Daddy Pig has got the kite caught in a tree. Oh, no!

Don't worry, George. Daddy will get the kite down. Hurray! Err...yes. careful! there's a big Muddy puddle! Peppa and George love to jump in Muddy puddles. Can we jump in the puddle? please! No, i don't want you covered in mud. ohhhh... Stand back, children. Please be careful, Daddy Pig ! i know What I'm doing.(实际上每次Daddy Pig说这句话时总有意外状况发生) Please be caReful! just a bit further, Daddy! Daddy pig, you are much too heavy for that branch! nonsense! I know Exactly how heavy I am. There.(Peppa的莫名自信原来是从小跟着Daddy Pig耳濡目染学来的(ಡωಡ) )Hurray!

Daddy Pig has rescued the kite! Whoa! Oh, dear, everyone is covered in mud. it's only mud. luckily, Daddy Pig hasn't hurt himself. And the kite is out of the tree! Hurray! Mummy, Now we're all Muddy, Can we jump in the puddle? i suppose so. After all, you can't get any muddier.... And i Think Daddy Pig is going to be doing the washing....(好提议(๑Ő௰Ő๑))

Peppa and George love jumping up and down in Muddy puddles! Mummy and Daddy love jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in Muddy puddles! jumping up and down in Muddy puddles is just as much fun as flying the kite!