素颜英文怎么说（关于素颜的那些英文表达）

爱美的小伙伴们，你们知道“素颜”“淡妆”“浓妆”的英文表达吗？

e.g. Some people think that faces without make-up can show the true beauty of women.

译：一些人认为素颜才能展现女性真正的美。

make-up有化妆、化妆品等意思，without make-up即素颜的意思。

e.g. It is suitable for career women to wear light make-up.

译：淡妆对于职业女性来说是非常合适的。

这里light make-up就是淡妆的意思。注意动词wear, 原意是穿着，这里的用法很灵活。

e.g. Her boyfriend can hardly recognize her when she is with heavy make-up.

译：当她化浓妆时，他男朋友几乎认不出她。

这里heavy make-up就是浓妆的意思。注意我们通过heavy和light表示妆容的浓淡。

以上就是今天的内容，欢迎大家的相互学习与交流！