皮影戏的传统文化小故事（小小皮影戏展示汉字的变迁）

“你是谁？”“你是谁？”，现在小编就来说说关于皮影戏的传统文化小故事?下面内容希望能帮助到你，我们来一起看看吧!

皮影戏的传统文化小故事

“你是谁？”

“你是谁？”

“我是中国汉字甲骨文里的一个字，叫‘子’。”

“哈哈，我是小孩子，你是‘子’，那咱俩就是好朋友啦。”

6月4日，济南皮影戏非遗传承人展示了她最新的皮影戏项目《快乐的汉字》，当日，济南市石敢当摩崖艺术博物馆与济南皮影科学研究院有限公司共同打造汉字记忆空间《快乐的汉字》皮影文化项目，携手推进泉城的文化建设

“一口道尽千古事，双手挥舞百万兵。”皮影，又被称作“影子戏”，始于战国，历史悠久，源远流长。作为中国皮影戏的一个重要分支，济南皮影戏是国家级非物质文化遗产项目，33岁的李娟是这一项目的济南市级传承人，李家皮影也已传承百年。2018年，李娟创作的皮影（仿古）《雷震子》入选国家艺术基金艺术人才培养美术类滚动资助作品。

不过，创新皮影这种非物质文化遗产项目的传播内容和方式，一直是李娟在做的的事情。“《快乐的汉字》皮影艺术项目的启动，也是两种传统文化形式的一次握手，下一步，皮影戏演绎汉字变迁的形式，还会拍成动画，以最现代的网络传播形式传播。”李娟说。

除了李娟的皮影艺术，本次合作的另一方“汉字记忆空间”已运作四五年。济南市石敢当摩崖艺术博物馆是中国第一家经民政和文物部门正式注册成立的摩崖类汉字艺术博物馆，2015年，博物馆本着“溯汉字之源，寻汉字之变，求汉字之理，观汉字之美”的发展理念，提出“汉字记忆空间”文化概念。石敢当摩崖艺术博物馆馆长王宝磊介绍，“汉字记忆空间”通过公益巡展、学术交流、文化创意等形式，以汉字文化推广为核心，打造汉字文化体验空间和文化服务平台，“《快乐的汉字》就是汉字记忆空间和皮影艺术的一次结合。”

王宝磊介绍，当汉字遇上皮影艺术，相信一定会给大家带来更多的艺术欣赏和乐趣。从李娟现场的表演看，《快乐的汉字》艺术项目主要是以皮影戏的形式解说汉字及变迁，比如会先以一个年轻人背老人的形式，通过皮影人物的对话展示孝道，然后展示出甲骨文的“孝”字，说明“孝”的构成是“老”字的上半部分加上一个“子”，诙谐生动，直观清晰。李娟说，《快乐的汉字》先期100多个汉字皮影道具已经制作完成，解说台词也已经编制完成，后续大部分常用汉字的皮影道具也会完成制作。

李娟说，后期双方将进行文化研学深度开发、皮影与汉字结合文化研究、文创新产品开发等多领域的深度合作，“在济南的百花洲、印象济南，以皮影形式展示汉字变迁的《快乐的汉字》艺术项目近期都会展开，在泰安泰山脚下、北京天桥的项目，很快也会展开，线上的节目也在筹备中。这些艺术项目，观众也可以参与，与汉字皮影戏相关的文创产品已经开发出来。”李娟说，快乐的皮影戏一直是自己的追求，“济南皮影戏的特点里就有幽默的元素，有点相声的味道，《快乐的汉字》项目，就是以轻松的皮影艺术方式传播博大精深的汉字文化。”

齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 倪自放