南方元宵节为什么吃汤圆（美国人问你元宵节的习俗）

近些年来，越来越多的人喜欢去过西方的节日，比如圣诞节Christma，万圣节Halloween。

但是你有没有想过，我们也可以用英语普及一下咱们中国自己的节日给老外。

很多小伙伴除了知道，Lantern Festival 元宵节可以吃汤圆（eat Tang Yuan），不知道还有什么其他习俗了，这还咋普及咱们的中国文化？

本期，阿曼达就帮大家好好地总结一下元宵的习俗（记得存下文末的英文卡片）。

元宵节最少不了的就是看灯。

“灯笼”的英文是Lantern，“灯展”可以说成The display of lanterns。

辛弃疾的一首诗就写了一个元宵节的爱情故事，里面关于“灯”的描写，想必你应该忘不了吧。

But in the crowd once and again

I look for her in vain.

When all at once I turn my head,

I find her there where lantern light is dimly shed.

众里寻他千百度

蓦然回首

那人却在

灯火阑珊处

咱们继续说习俗。

阿曼达我最爱猜灯谜Guess lantern riddles，来吧，放一个简单版的灯谜，你来猜一猜：

弟兄五六个，围着圆柱坐，大家一分手，衣服都扯破。

当然，元宵节除了这些，气氛也得整起来。

必不可少的就是各种舞啦。

Perform dragon dance & lion dance 表演舞龙和舞狮。

小时候看到舞龙和舞狮真的是兴奋，但是越是长大，就鲜少能看到这些表演了。

看完这些，就要收心回家，好好和家人团圆吃一顿美食啦。

Eat Tang Yuan或者Eat Yuan Xiao 吃汤圆或者吃元宵。

好了，这就是本期的元宵节英语科普啦。你学会了吗？

记得存下我们的特色英文卡片哦。

想要玩转英语，不妨加入我们的专栏，和小伙伴们一起进步吧！