杨恺明驻日岁月拾萃（驻日岁月拾萃之三）

中文导报 东瀛岁月

作者：杨恺明

（原广东省珠海市驻日本经济贸易代表处 首席代表）

新世纪伊始，中国以深化改革开放之新姿态加入世界贸易组织WTO（经历多年艰辛谈判历程，如愿以偿）。珠江三角洲地区（现称为“粤港澳大湾区”）因紧邻香港澳门，作为内地加工出口贸易重要基地及走向世界的通道，八十年代初就已成为全球投资者瞩目的热土，这回再一次引发外资企业投资进入的热潮……

引领改革开放风气之先的大湾区西岸核心城市——珠海市（经济特区），此时更乘势而为加快了“走出去” 对外经贸交流合作的步伐，旋即在美国、日本及香港等国外及境外设立驻点联系的工作“窗口”。就是在此大背景之下，笔者被珠海市推至经济发展浪潮“前端”，被派往东京设立“珠海市驻日本经济贸易代表处”并担任首席代表（被简称为“杨首代”，谐音称“羊手袋”）。“光阴似箭，岁月如梭。”一转眼，虽已距初做珠海驻日“杨首代”刚过了二十个春秋，但笔者数载赴东瀛驻在工作及生活体验的难忘经历（彼时常往返于日本与珠海之间），在人生长河中留下了深深的印迹……

2022之今年，距1972年中国周恩来总理与日本田中角荣首相签署《中日联合声明》实现中日邦交正常化已走过五十载春秋。在这半个世纪里，中日关系既有相知互信的温暖如春，又有遭遇寒流刮来跌至冰点，再有重树形象的破冰之旅及暖春之访，亦有争端迭起的秋煞寒冬，还有“大地微微暖气吹”的“迎春之星火燎原”,“战后以来，两国人民怀着永不再战、世代友好的坚定信念，掀起以民促官、以经促政、以地方促中央的民间友好热潮，推动实现邦交正常化和中日关系不断发展——中日关系的未来寄托于年轻一代，双方要重点加强青少年交流，吸引更多年轻人关心中日关系发展，积极投身中日友好事业，引领新时期民间友好的新高潮”（6月1日，中国驻日本全权大使孔铉佑应邀出席日本对华友好七团体交流大会的发言）。

中日关系虽然历经曲折、反复且前进的道路上荆棘丛生。然而，笔者以亲身经历和切身体验得知：无论“风云”如何变幻，两国民间一直蕴藏着巨大的友好交流合作基础、潜能和期待。吾辈当以不负此期待之精神而不懈努力。值此之际，谨以本文呈献于中日邦交正常化五十周年纪念并致敬为中日友好事业做出贡献的友人们。

（九）“友城互动 绽放异彩” 驻日首席代表助力珠海-热海国际友城交流

笔者在担任“珠海市驻日代表处”首席代表期间，2003年7月及2004年7月，曾两度随时任市长王顺生率领的“珠海市访日代表团”赴东瀛，两次“重头戏”都有赴位于静冈县伊豆半岛东北部热海市进行友好访问的行程安排。第二次的7月25日王顺生市长与日本热海市时任市长川口市雄共同签署了《中华人民共和国珠海市与日本热海市建立友好城市关系协议书》。

中国珠海-日本热海 友好城市缔结签约仪式上，王顺生市长与川口市雄市长

分别致辞（2004年7月25日 于热海）。

珠海与热海，中日这两座均系有海滨温泉旅游度假特色之城市，经数载民间相互走动互访交流，终于蒂落花开——正式签约缔交为国际友好城市（姐妹城市）。两座城市从初识走动接触、到签约缔交、再至全面开展友好交流之二十余载的日子里，热海与珠海的民间人士们一直穿针引线、积极促进互识互知互信的交流与合作，这其中热海市国际交流协会会长(热海温泉旅游振兴协会)会长鹈泽精一先生，为两地民间国际友好交往中的牵头人和操盘手，交流成效显著——于2019年5月荣获“珠海市荣誉市民”称号。

热海市鹈泽精一会长与笔者（2004年7月）

新冠疫情发生之前，鹈泽精一先生每年暑假都会亲自组织并率热海市初中学生们飞往中国广东珠海，与珠海市初中生们结对开展“热海-珠海友城中学生Homestay（家庭寄宿）交流活动”，被两边的孩子们昵称他为“热海伯伯”。友城青少年间持续友好交流一典型例子，当属2011年夏天那次的暑假Homestay活动---当时均为初中少女的热海中学学生渡边杏树，住进了珠海紫荆中学学生杨韵颖家里，两个少女结成跨国姐妹对子：活泼的日本初中女孩渡边杏树，在杨韵颖的陪伴下步行野狸岛、逛街扬名广场及永旺、在情侣路“珠海渔女”塑像前留下倩影、游览圆明新园并观看表演--在魅力珠海之夏，度过了一个难忘的假期。此交流活动的重要推动者及每次的牵线人，就是这位和蔼可亲的“热海伯伯”鹈泽精一先生。

2011年8月 珠海-热海 初中生交流（·珠海）

2011年8月 珠海-热海 初中生交流（·珠海）

2015年7月珠海-热海 大学生交流（·神奈川）

2019年6月珠海-热海 青年交流（·东京）

“2011年夏彼时的少女友情延续至今，成长为青年友谊。”2019年6月下旬的一个傍晚，日本东京西新宿一家酒店餐厅，珠海杨韵颖和热海市渡边杏树，中日两位青年，在时隔多年后又一次兴高采烈地汇聚在一堂，畅谈友情。促成这次中日友好城市跨国“青年美女会面”者，还是这位已满头白发和蔼可敬的“热海伯伯”鹈泽精一先生。此事，在日中友城民间交流史上留下了佳话，产生出积极影响---日本静冈县热海市的新闻媒体做了专题报道。

鹈泽会长（右一）与渡边杏树（右三）、杨韵颖（左四）再次欢聚一堂（2019年6月）

热海市媒体关于中日友城青少年交流延续友谊的报道（2019年6月）

珠海-热海，这对中日国际友好城市自缔结以来，民间友好互访交流事业不断深化，从日中（中日）中学生Homestay暑假体验交流，扩大发展至相互间的休闲旅游、温泉度假、插花·茶道·书法及体育运动等众多领域，惠及两地市民。

（十）优秀电子制造项目落地珠海——来自古城京都

古城京都以旅游观光业举世瞩目，同时也是日本重要的现代化工业城市——如日本驰名世界企业如京瓷、岛津制作所、欧姆龙、日本电产、村田制作所、罗姆电子、任天堂等总部就在京都。笔者于2002-2009年初担任广东省珠海市驻日本经贸代表处首席代表期间，在拜访众多的企业总部，且其生产制造项目成功落地珠海市。笔者与位于京都的白井电子结缘颇深，互往延续至今。

京都白井电子工业株式会社之外景（2007年4月）

2007年4月的一天上午，笔者赴京都日本白井电子工业株式会社拜访。当时的其部在位于京都右京区西京極北大入町的一幢并不那么起眼的楼里，楼前紧邻着人行道的是三车道马路，与马路并行的是一条长长的渠，渠水清澈可见到底部斑斓色彩的石子、鱼儿在渠中游曳，岸边成排的晚樱盛开，呈现着古都自然、清新之儒雅风韵……

在白井电子株式会社总部会客室，白井社长、山中董事与我进行了会谈：该会社是日本一家总部在京都的著名多层线路板制造厂商，在日本滋贺、中国广东珠海金湾及清远佛冈等地有生产基地，在日本、墨西哥、泰国及中国多处设有营业公司。当时该公司正在珠海金湾区三灶科技工业园筹建工厂，笔者与该公司总部两位高层面对面沟通即将在珠海举办的动工典礼及珠海市高层赴日拜访等日程安排，协调白井珠海项目与市外经贸局、市环保局、金湾区及三灶镇政府等的衔接等工作事宜。当年的6月初，珠海白井电子工厂的动工典礼，市及区里主要领导亲自出席以示重视；彼时正出差回到珠海总部的笔者，参加了该项目的动工典礼。

京都白井电子工业株式会社；与时任社长白井先生（左）和时任董事山中（右）合影 （2007-04-20）

“时光飞逝，弹指一挥间”。十五年后（2022年）五月下旬的一天 下午，笔者驱车四十公里，再赴位于珠海西郊--三灶科技工业园区的“白井电子科技（珠海）有限公司”，见到正好在珠海工厂的日本白井电子集团社长（CEO）白井基治、珠海公司总务兼人事部部长刘杰，与俩位热情地会面，相谈甚欢。近年来，因中国大陆智能手机、汽车（新能源汽车）市场的迅猛增长，使得做组装大厂配套供应的珠海白井公司生产的优质电子线路板产量增长形势喜人，从与俩位会谈的笑容即可看出：对中国市场，对其公司业务在珠海发展之未来充满了信心。

白井电子株式会社新一代社长（CEO）白井基治先生（右一）、珠海公司总务人事部长刘杰先生（左一）与笔者于珠海白井三灶工厂（2022年5月）。

（十一）驻日办公地“高田马场”：活力四射的“学生街”·奋斗者的青春永恒

笔者在担任珠海市驻日代表的日子里，接触到企业及协会的朋友问：“杨桑，您珠海驻日代表处事务所（办公室）地点在哪里？”我答：“在高田马场站。”“那是个学生街吧？（学生の街でしょう）”我笑着回应“是啊，街道上年轻学生很多，富有青春活力！”

高田马场站所在位置 JR山手线路图换乘线路简图

高田马场，位于于东京都新宿区，处在新宿区的高田马场，结合了JR山手线，西武新宿线，地铁东西线等三条路线，通向留学人员常去的新宿，池袋都只需两站，交通出行十分便捷。

九十年代中期，笔者作为全国青联·赴日研修生时学习及生活在北品川，那时看到一部国内带来的长篇小说《上海人在东京》（后有了陈道明主演的同名电视连续剧），讲到有关“高田马场”内容的故事：到早年八十年代去日本的中国人，很多会去高田马场找建筑工地的零工，工作非常艰苦。但是对当年贫穷的中国就学生而言还担心找不到这样的工作。作者由此感慨道“这就是最苦的苦，其实就是吃不到苦的苦。” 笔者那时出于好奇心，想去高田马场探个究竟：一则有没有马匹及赛马场（像品川区大井町那样）？二则是否有很多建筑工地和建筑工人？专门抽出周末一天空闲时间，笔者从大崎站乘坐JR山手线（如上图所示山手线之线路图）到了高田马场站---从早稻田改扎口出来望去，那时该处是有一些正在施工中的建设工地（非高层建筑），但也没相像中的那没多，全都是一些皮肤黝黑的日本建筑工人在施工，并没见到有中国留学生。从车站走路到早稻田大学门口周边一圈儿走下来，并没见到有马的影子、更没看到有赛马场，真可谓是---地名为“高田马场“”者，既没马也没马场呵。近十年后，当笔者再次由早稻田改扎口出站，站在斑马线红绿灯处面对“早稲田通り”一眼望去：已没有了建筑工地，取而代之的是两侧栉次鳞比的低层商铺、餐厅及电影院（竹松映画）等，街貌焕然一新。

高田马场车站早稻田出口（绿色巴士通往早稻田大学）

其实，高田马场此地是因为有蜚声海内外的高等学府---早稻田大学而为人们所熟知。街道上来来往往的一些上班族，大多数为是“早大”学生及外国人年轻人就读的“日本语国际学校”、“专门学校”的就学生、留学生，因此这里的街道被日本人常常称为“学生街”。早稻田大学，那可是闻名全球的私立高等院校，中国近代著名人物如李大钊、陈独秀、陈望道（将英日文版译成中文版《共产党宣言》之第一人）、张闻天、廖承志等前辈等均曾求学于早大。莘莘学子赴日留学、进修及做访问学者时说起日本的东京大、早大及京都大，那就如同提及中国名校北大、清华及复旦那种样子，学子本人及亲友们脸上洋溢着的都是满满的骄傲和自豪感。

笔者2002年后做珠海驻日代表时，办公室在高田马场距早大不远。时常会漫步在创立于1881年的早大，那郁郁葱葱的校园绿树、草坪与古朴欧式教学区建筑群及大隈重信（早大创始人）、井深大（索尼联合创始人）、平山郁夫（美术大家）等大师塑像之自然与人文相映成辉，彰显着这座建立近一个半世纪的世界名校的历史、人文及科技之深厚底蕴。此间曾于1998及2008曾两度接待了江泽民、胡锦涛两位时任中国国家主席来访并做了面向未来的中日关系演讲的著名学府，期待着站在崭新的历史起点上有机遇再次展现出新的更加夺目的亮色……

本文作者在早稻田大学中央图书馆前留影。

每当行走在高田马场街上，望着熙熙攘攘地来往的人群里早大等学校里就读的年轻学生（亦想联想起了笔者自己在兰州念大学的青年时代），男男女女略显稚嫩的年少脸庞上洋溢着朝阳般的气息和青春的活力---不禁感慨：年轻真好！每年值圣诞前后至新年前，高田马场车站附近的“和民”、“鱼民”等大小“居酒屋”里通常都聚集了满满的几乎通宵畅饮开“万年会”的莘莘学子，散发出与上班族“万年会”不同的气氛和热闹劲儿，有的还酩酊大醉至第二天清晨。笔者有事在想：有幸在此工作每天与“青春”为伴，深受其氛围感染——会激励自己在学习工作生活中永葆高田马场街上流动着的那般活力之“青春”……。

,