中庸的核心要点 中庸本义3.8对待夫妻

《中庸本义》第三章 第八节 对待夫妻、朋友、一般人的技巧是不同的

【原文】3.8君子之道，辟如行远必自迩，辟如登高必自卑。诗曰：“妻子好合，如鼓瑟琴；兄弟既翕，和乐且耽；宜尔室家，乐尔妻孥。”子曰：“父母其顺矣乎！”

【慢说】这句话，一般的解释是：从眼前做起，要让身边所有人都好。老慢认为如此翻译根本没道出其中的奥秘。

君子之道，辟如行远必自迩，辟如登高必自卑。

字形演变：迩

“迩”字，辶尔。辶：行为举止；尔：相互非常了解的对方，非常熟悉的你；故，“迩”的造字本义是：最常见的行为举止，引申，才是“近”的意思。

字形演变：卑

字形演变：合

“合”字，上“因匹配而天降好事”，下“讲理、合理的”，故，“合”字的造字本义是：两者客观上匹配才是最合理的选择，才能产生好结果。

因此，“好合”是指各自都能扬长的互补型的匹配关系。“妻子好合，如鼓瑟琴”的大意是：互补型的婚姻家庭如同琴瑟，互相取长补短，默契配合，形成的整体效果最合理、持久、美满。

第二、兄弟既翕，和乐且耽；

兄弟，指生活中比较近的关系，如兄弟朋友。

字形演变：翕

“翕”字，合羽。合：因两者匹配，故整体好；羽：方向一致的；故，“翕”字的造字本义是：因为双方一致性很强，所以合拍，即，志趣相投的一致性很强的匹配关系。

因此，“兄弟既翕，和乐且耽”的大意是：你的兄弟朋友们，最好是志趣相投的匹配关系，这样大家才能玩的一块去，同心协力，强强联合，才能产生大家普遍好、持久好的结果。

第三、宜尔室家；乐尔妻孥。

“室家、妻孥”指的是身边的一般性关系，即身边关系一般的绝大多数人。

字形演变：宜

“宜”字，“且”内是一个个独立个体；且，即祖，表示按固定顺序一代代产生延续的；故，“宜”字的造字本义是：按顺序各安其位。

因此，“宜尔室家；乐尔妻孥。”的大意是：对周围的一般性关系，最合适的匹配关系是：按规矩秩序来，各安其位，这样才能产生对大家都好的结果。

第四、子曰：“父母其顺矣乎！”

字形演变：顺

“顺”字，水页。古文字中，水：顺应客观发展规律的；页：一个个的客观的个体，单个的对象；故，“顺”字的造字本义是：具体情况具体分析，凡事要顺势而为，顺应客观发展规律。

所以，这句话，孔子是在讲如何处理好与父母的关系，即，别较劲，要具体情况具体分析，目的是产生客观上的好结果。

大家要注意，孔子的意思很明确，孝顺父母，不是父母让干什么就干什么，而是要一事一议，怎么在客观上产生好结果就怎么做。

【原文】3.8君子之道，辟如行远必自迩，辟如登高必自卑。诗曰：“妻子好合，如鼓瑟琴；兄弟既翕，和乐且耽；宜尔室家；乐尔妻帑。”子曰：“父母其顺矣乎！”

【慢译】学中庸的人要注意了，应该把最常见（迩）、最基础（卑）的匹配关系搞懂，这样才能往深了学（高远）。那么，什么才是最常见、最基础的匹配关系呢？

第一、婚姻家庭，最好是互补型的匹配关系（好合）。夫妻如同琴瑟，互相取长补短，默契配合，形成的整体效果最合理、持久、美满。

第二、比较亲近的关系，最好是志趣相投的匹配关系（既翕）。志趣相投，大家才能玩的一块去，同心协力，强强联合，才能产生大家普遍好、持久好的结果。

第三、身边的一般性关系，最好是规规矩矩的匹配关系（宜）。大家都按规矩秩序来，各安其位，既有整体性，又相对独立，这样才能产生对大家都好且能持久的结果。

第四、与父母之间的关系，孝顺父母，不是父母让干什么就干什么，而是要一事一议，要顺势而为，怎么在客观上产生好结果就怎么做（顺）。

原创声明：老慢作品皆为原创，依据请参考老慢的著作《天道易经》以及《老子的天道》。