读诗经中的爱情故事有哪些(诗经里面自由浪漫的爱情故事之一见钟情篇)

《诗经·郑风·野有蔓草》:野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。

读诗经中的爱情故事有哪些(诗经里面自由浪漫的爱情故事之一见钟情篇)(1)

诗经简介

如果说爱是人类永恒的主旋律,那么爱情则是文学不变的主题。在我国第一部乐歌总集《诗经》里面记载有许多的爱情故事题材的诗歌。《诗经·郑风·野有蔓草》就是其中一篇,这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情、一见钟情的热情,在这首诗里面良辰美景,邂逅丽人,一见钟情,便携手藏入芳林深处,恰如一对自由而欢乐的小鸟,一待关关相和,便双双比翼而飞。

这首诗的译文如下:

野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。有位美女路上走,眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。

读诗经中的爱情故事有哪些(诗经里面自由浪漫的爱情故事之一见钟情篇)(2)

梅花图

在郊野,蔓草青青,白露未晞,男子信步到此,希望与一位姑娘相遇,姑娘美目流盼,天地生辉。男子不是着急地想抓住一个美女,要的是“邂逅相遇”,遇见一个真正的知己,谈一场“一见钟情”的恋爱。这位知己会不迟不早,奇迹般地出现。正如张爱玲那句著名的话:于千万人之中遇见你所遇见的人。于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上。这就是男子的梦想。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页