徐州方言测试（徐州话四六级测试）

陈柯宇的歌曲《生僻字》

在网上形成一股热潮，

让网友热议中国文字的博大精深。

徐州网红“德云女孩徐福晋”根据此曲

改编的《徐州土话生僻字》

26日中午12：30在抖音推出后，

点击量迅速破万，

一个多小时后直逼3万，

一起来看看，

这里面的徐州方言，

你能听懂多少？

地道徐州土话引徐州人共鸣

歌曲中原汁原味的徐州方言，引起众多徐州人共鸣。再加上“德云女孩徐福晋”接地气的表演、透利索的嘴皮子功夫，一曲听完，那叫一个淋漓畅快，让人拍案叫绝！

“德云女孩徐福晋”说，

“前一阵子，我听到网上那首挺火的《生僻字》，我一听完就想，等有时间了，我也写一首‘徐州土话生僻字’。正好，最近我去南京，坐在高铁上，别的啥事也干不了，我就插上耳机，反复去听《生僻字》这首歌，反复去磨徐州话，一路上就把这歌词磨得差不多了，唱出来还是蛮上口的，我自己也挺满意。”

从南京回来后，“德云女孩徐福晋”就开始演唱、录制、剪辑，总共又花了5个小时左右，最终完成改编。

一曲近30个徐州土词，你能听懂多少？

记者数了数“德云女孩徐福晋”改编的这首“徐州土话生僻字”，一共有近30个徐州方言词汇！网友直呼：这首歌相当于“徐州话考级试题”了，这首歌你能听懂多少？

全词如下：

“河嚎拉显离眼转圈 一歪就斜 卜土杠烟 嘚嘚啦啦 支了啪叉 迂迂磨磨百能生法 出头憋脑 不吱拉声 可磨定星 最管。

古宁 钥才 白搭上赛 嗲喽 噫兮 逡亮 咯叽 得心有意 拂皮蹭痒 日空倒磨恶了歹坏 吃紧当忙的我遇到熬不熟煮不烂的你。

我们徐州的用词铿锵有力不卑不亢如汉化像石 让世界都认识 六千文明史彭祖刘邦也说得恣。

见过面就算认识，你的事是我的事，来一瓶热豆奶配十串油腰子。我们徐州的故事，从九州就已经开始。”

听得懂的徐州人，听完这首歌忍不住会心一笑；听不懂的外地人，也会被“德云女孩徐福晋”顺溜的嘴皮子、诙谐的表演忍俊不禁，逗得哈哈大笑。

哈哈大笑之余，也有不少人对徐州话的传承产生了担扰。“这些徐州方言，爷爷奶奶辈的常说，父母辈的都不太说了。”网友HYHM说，“70、80后多少还能知道些，90、00后，再往后估计知道得就寥寥无几了！”

对徐州方言颇有研究的徐州生物工程职业技术学院副教授燕宪俊在上个月的云龙书院讲座上，也发出过类似的担忧，拯救地方方言已经刻不容缓。

（来源：快哉-都市晨报，全媒体记者 王漱玉，版权归原作者所有，如侵权请联系删除）

,