赵薇抱怨当今女演员难出头（大眼睛照样演悲剧）

赵薇那双标志性的大眼睛，最初是古灵精怪的象征；在一些文艺片中，它们也能表达隐忍与坚毅；在新片《亲爱的》里，这双大眼睛在黑眼圈和眼袋的映衬下，显得有些陌生，却帮助赵薇成功塑造了迄今为止反差最大的一个角色。因为外形缺少幽怨和质感，赵薇一度被认为不适合演悲剧，但农妇李红琴一角，正印证了好友李樯的预言：“好的演员就像烘培咖啡豆一样，需要生活对她慢慢烘培。时机到了，她就能爆发。”或者就如赵薇自己所说：“眼睛大也挺有好处的，就是你的情绪表达更充分。”

8 月 30 日，是第 71 届威尼斯电影节开幕的第三天，赵薇在微博上发了几张在游轮上看夕阳的照片，并附了句“goodbye！结束工作启程回家”。与近几年那些华丽亮相国际电影节的中国女星不同，赵薇的威尼斯之行短暂而悠闲。

两天前，赵薇主演的电影《亲爱的》在威尼斯全球首映（影片 9 月 26 日在国内上映），她扮演的农村妇女感动了国外媒体和观众。《好莱坞报道》盛赞赵薇是“东方的朱丽叶·比诺什”,“将每一场哭戏都演绎出些许不同的情感”。赵薇听后笑笑说：“大概因为我们都是双鱼座吧！我实在太信星座了！”

赵薇扮演的角色叫李红琴，人物原型是苏北邳州农妇高永侠。2011 年，高永侠 6 岁的儿子和 3 岁的女儿均被深圳公安确认系被拐卖儿童，她未曾料想已经去世的丈夫就是把孩子拐来的人贩子。后来，儿子重返亲生父母家，女儿则进了福利院。她遏制不住对孩子的思念，背起简单的行囊前往深圳，希望把女儿带回家。

影片中的赵薇，短发，未施粉黛，一口安徽方言；而她那双标志性的大眼睛因憔悴而失神，格外陌生。事实上，近几年中国电影中少有如此血肉丰满的女性形象，赵薇扮演的李红琴是个不小的惊喜。

赵薇近年来带来的惊喜不断，一如她的好友李樯所说：“好的演员就像烘培咖啡豆一样，需要生活对她慢慢烘培，时机到了，她就能爆发。”赵薇早已不是当年的“小燕子”，她仿佛有诸多面相，让人们每一次注视她时，就能看到她新的面貌。

《亲爱的》里的赵薇，短发，未施粉黛，一口安徽方言。她扮演的李红琴，是近几年中国电影中少有的血肉丰满的女性形象

不太安全的一个角色

陈可辛一直对赵薇很感兴趣。2004 年，他北上内地拍第一部影片《如果爱》，就想找赵薇出演，但因为种种原因没能合作。之后的十年里，陈可辛合作过的女演员有周迅、徐静蕾、范冰冰、汤唯，皆是中国内地的一线女星，可他还惦记着赵薇，关注她每一部作品的表现。

“每次她有好的表现，我都会发个短信给她，” 陈可辛告诉《外滩画报》记者：“我记得那时候看《画皮》，很感动，觉得她演得很有力量。我觉得有些演员就是有感染力。说能哭，大陆演员谁不能哭啊？受过训练的那种哭，看了以后会觉得那是技巧。但赵薇哭，看了以后会想跟着哭。”

电影《亲爱的》改编自一则“打拐”社会新闻，影片中有两个比较重要的女性角色，一个是被拐儿童的母亲，影片中叫鲁晓娟（由郝蕾扮演），另一个则是李红琴。陈可辛心中盘了一下内地女明星，想让赵薇来扮演李红琴。

“我觉得她的气质就是像（李红琴）。”陈可辛向《外滩画报》记者解释说，赵薇在银幕上永远都像女神一样，眼睛大，是典型的美女。通常，完美的明星反而缺失凡人平常的真实，而赵薇却不是，属于美得很“真”的类型。在陈可辛看来，赵薇是接地气的美女。

但赵薇却拒绝了。“因为我觉得非常难演。这不是一个光靠演技就能完成的角色，真情实感和要演员达到的情感浓度，非常强。”赵薇向《外滩画报》记者解释，她知道，如果达不到那个强度，演出来很不到位。“对我来说，是不太安全的一个角色。”这是赵薇的顾虑。

赵薇也从未演过类似的角色。1997 年，《还珠格格》打破中国电视收视率纪录，赵薇一跃成为炙手可热的明星。活泼机灵、甚至有些疯疯颠颠的“小燕子”，是人们对赵薇最初的认知。这也造成赵薇后来在银幕上多以古装形象出现，比如花木兰、孙尚香，或者就是青春活泼的女孩，且多是喜剧角色，比如《炮制女朋友》等。随年龄增长，雍容显露，赵薇还演过一些华美贵气的角色，比如《画皮 2》中的靖公主。去年，赵薇执导了电影《致我们终将逝去的青春》（以下简称《致青春》），跨入了导演行列。“大明星”、“小燕子”或是导演，任何一个关于赵薇的认知，都难以与“农村妇女”相联系。赵薇与李红琴之间，距离遥远。

但李樯告诉记者：“赵薇是一个可塑性很强的演员。只不过她明星的身份，使人们对她的表演产生质疑，这对她来说是很不公平的。”李樯是《致青春》的编剧，更是赵薇的好友。2005 年，李樯担任许鞍华电影《姨妈的后现代生活》的编剧，赵薇扮演“姨妈”斯琴高娃的女儿，一个外表艳俗的东北女大厨，戏份不多，却很惊艳。

赵薇在《致青春》片场，身边是编剧兼好友李樯

赵薇在《姨妈的后现代生活》中扮演“姨妈”斯琴高娃的女儿，一个外表艳俗的东北女大厨

事实上，在《还珠格格》之前，赵薇就主演了谢晋的《女儿谷》、张元的《东宫西宫》和电视剧《姐姐妹妹闯北京》。她极具表演天赋，一出道就是女主角，而不像许多女演员那样从配角起步；她的表演天赋，也让她以全国第一的成绩考入北京电影学院表演系。只是，《还珠格格》后她被迅速定型，随后的《少林足球》、《天下无双》等，让她局限在古灵精怪“小燕子”的改良复制中。观众对赵薇的认识，只能停留在一个喜剧角色。

后来，赵薇也尝试转型。2003 年之后，她主演了《绿茶》、《天地英雄》、《玉观音》、《情人结》、《夜上海》等一系列文艺片。《玉观音》的导演许鞍华找赵薇扮演女主角安心，就因为觉得她演技好，且懂演戏。她在《许鞍华说许鞍华》书中记述：“内地观众认为赵薇是喜剧演员，应该做轻喜剧或者爱情喜剧，总之她就不太适合悲剧，因为她的样子缺少幽怨和质感，但我以为，可以让她试一下。做些扭转她本身形象的角色，哪知道观众就觉得不太接受。”

而在李樯看来，《玉观音》很体现赵薇的演技：“很多人认为那是一部失败的电影，但其实反过来看她（赵薇）演得非常好。”赵薇精准扣住了安心在跌宕命运下所持有的坚毅和隐忍。可惜电视版《玉观音》播放在前，电影上映后票房、口碑都不理想。尽管有影迷评论，小说和电视剧版《玉观音》似从男性的角度出发，塑造了一个看似纯洁却不安分的安心，满足了一般男人的幻想，但人物略显空洞；而电影版是导演许鞍华、编剧岸西、演员赵薇三个女性从女性角度演绎的一个真正坚强柔韧的女性形象，不再是单纯的爱恨情仇，而是女性的包容与慈悲。只可惜这些评论出现时，已是电影上映数年之后。

李樯喜欢的另一部，是霍建起导演的《情人结》，一部向“罗密欧与朱丽叶”致敬的影片，但赵薇扮演的屈然在情感上并不激烈，不是大开大合型的，直到影片结尾，苦守7年后终于和陆毅扮演的侯嘉修成正果。在婚纱店拍照时，镜头推近，赵薇微笑着抬着头，眼眶中泪珠却在打转。这才让人明白，原来之前7年的守候和对情感的克制，都来自于她内心强大的隐忍。这个“画龙点睛”的镜头，不但提亮了整部寡淡的影片，也让赵薇获得了第8届上海国际电影节最佳女演员的殊荣。

2002 年，在张艺谋拍出《英雄》之后，中国内地进入商业电影突飞猛进的时代。赵薇主演的这些艺术气质的影片，不巧被淹没在浩瀚的“中国式大片”中，基本没激起多少回响，还让赵薇惹来“票房毒药”的称号。

“我觉得好像是在闯关一样，”赵薇曾在一次采访中说：“你红了，大家都知道你了，也觉得你该在艺术上拥有成绩。行，我就去拍艺术片，拍了以后一直没什么票房，然后艺术片也在萎缩。大家说你没票房，好，那我就去拍点儿商业片。老实说，其实骨子里还是有一点点好胜心。你说我不可以，那我就做给你看看，不再让大家诟病。“

“赵薇会慢慢让你觉得，你对她的认知是有褊狭的。她需要时间。”李樯解释说。通常人们对一个明星的认识，标识性会特别强，且很难放弃成见去重新认识。赵薇不断塑造不同的人物，包括她导演《致青春》，还有《亲爱的》中颠覆形象地演一个农村妇女等等，“种种这些会让人觉得她未曾让人领略的东西非常多。”

这或许就是女演员的魅力，能够不断展现出新的维度，激发导演、编剧的创作，成为他们的缪斯。李樯新写的剧本《放浪记》，就是为赵薇而创作。她演一个内心极端又有些疯狂的作家。而陈可辛则愿意为赵薇冒险：“我当时也不知道她（演李红琴）行不行，拍电影就是一个赌博。”

赵薇也愿意冒险，在陈可辛又一次找她谈李红琴这个角色后，她接受了邀约。她解释说：“我自己的天性有一点喜欢冒险。 我常常会选择一些让人跌破眼镜的角色，就像我曾演《少林足球》里那么丑的一个女生。我总觉得危险的角色特别能吸引我。再加上陈可辛导演说我行，可能是他看到了我身上自己没发现的东西，所以我觉得那就去冒一把险吧。”

陈可辛一直对赵薇很感兴趣。2004 年，他北上内地拍第一部影片《如果爱》，就想找赵薇出演。之后，他始终惦记着赵薇，关注她每一部作品的表现（赵薇服装：白色真丝荷 ac 叶边衬衫、黑色 V 领毛衣外套、铆钉装饰高跟凉鞋 all from Chloe）

有技术而不用技术

第一天开机，陈可辛心里就有谱了。

那是拍影片下半部分的第一场戏，赵薇扮演的农村妇女李红琴来到深圳找女儿。镜头中，她拖着行李，走在深圳街头，衣装在都市人群中格格不入。在镜头中，赵薇把角色内心的复杂呈现得层次丰满：面对陌生的城市，她有些茫然，可神情中却带着坚强，那是种缘自母爱的勇敢；她步履笨拙，却不是农妇的憨态，反而因为踏上一条与命运抗争之路而显得义无反顾。

“那场戏拍完，我心里就有底了。”陈可辛眼中满是欣赏和兴奋，他告诉记者，他拍过那么多戏，真正能做到不带妆上镜的女演员是极少数。如果女主角还纠结在镜头前美不美，为此和导演较劲，她就绝对演不了李红琴。赵薇就做到了。她是第一个真正做到不化妆，“完全坦荡荡地面对镜头”。

第二天更让陈可辛“目瞪口呆”。那场戏是黄渤和郝蕾扮演的被拐儿童父母在安徽找到儿子后，赵薇扮演的李红琴被带去公安局审讯。镜头从办公桌上堆满的文件空隙中俯拍赵薇，她蜷缩地蹲在墙边，不敢直视，却会时不时抬头偷瞄一眼公安，惊恐而怯弱。她用方言回答公安的问话，言辞含糊似乎是闪烁其词，也可能她原本对男孩的来历就不清楚，被公安告知死去的丈夫是人贩子后又陷入茫然与怀疑。随后，她的“女儿”推开审讯室门来找妈妈，赵薇瞬间惊觉，并陷入深深恐惧中，显然她意识到了“女儿”的来历，害怕再失去“女儿”，以出自农妇的“狡黠”搪塞公安。而当她发现谎言哄骗不了公安时，她瞬间爆发，抱起“女儿”冲出房门。随后公安群起而围捕她，她冲下楼，随手抓起一个灭火器甩向身后的公安。整个过程一气呵成。

“那场戏就是纪录片。”陈可辛激动地向记者解释，“你看赵薇整段的表演，完全可以拿去和打拐的新闻纪录片放在一起看。”

这场戏拍完，陈可辛发现，“审讯”赵薇的公安，相比之下尤其失衡，于是又重新找了余皑磊来救场，和赵薇重拍。补拍时已是凌晨 5 点左右，赵薇又得重新回到情绪中，可她演起来和当初一模一样。

在陈可辛的观察中，赵薇在拍摄现场相当放松，和大家开开玩笑，似乎完全不用准备，上去就能演。李樯很了解赵薇：“她创作过程都是她内心酝酿的东西，她很用心，她有自己的方式，你可能外表看不到她在做什么，其实她内心都在做。”

影片中赵薇的方言也令人印象深刻。赵薇已经有十几年没有讲方言了，虽然没有忘记，说起来却不太熟练。她用方言念台词，自己倒先笑了，之后就不自信了，不断劝导演改用普通话演。在导演的坚持下，赵薇试着和妈妈练习，日常用语都用安徽话说。

准备这个角色时，赵薇陷入了焦虑。影片开拍前一两周，赵薇在家里把剧本一页页翻，想象剧本里的场景念台词，念到第二天，她突然发现只要一张嘴就想哭：“不知道为什么，台词好像开始长在我身上了。”

“我自己是一个情感比较浓烈的人，很容易被感动。如果我设身处地去感受，就能强烈地感受到人物的喜悦和悲哀，”赵薇告诉记者，“我的感受力，可能是让我进入（人物）的最大原因。”

由内心情感主导，大概就是赵薇演戏的方法。“这个人物只能往内心上走，更多的（其他部分）内心抓到了就抓到了。”赵薇说，“当心里的感觉到了那个位置，不管是过了还是没到，都是成立的；心里没有这种明确的感受，才会不断调整多了还是少了。感受够了以后，怎么样都可以。”赵薇对记者说。

因为捕捉到人物的内心，所有的准备和技术都瞬间化为无形，一如李樯对赵薇的评价：“她是有技术而不用技术的人，她是永远把真情实感当成武器的。通过外部手段，比如设计，或许也能达到一定效果，算是一个便捷的桥梁吧，但赵薇还是用自己的真情实感去演，一种所谓最笨的方法。”

赵薇服装：咖啡色明线车缝无袖连衣裙 Dior 、铆钉装饰高跟凉鞋 Chloe

只记得对她有用的东西

在陈可辛看来，赵薇能够演好李红琴这个角色，是因为她的真实。而最初吸引陈可辛，使他十多年对赵薇“穷追不舍”的原因，也是真实。

“《还珠格格》我没怎么看，对银幕上的赵薇是陌生的。”陈可辛告诉记者。2001 年，他在某次饭局遇到了赵薇：“我是被赵薇这个人吸引，而不是被赵薇这个明星，或者银幕上的赵薇吸引。”

赵薇让陈可辛想起了《甜蜜蜜》中的张曼玉和黎明。拍摄《甜蜜蜜》时，香港演员都不带助手，也没有自己的化妆师。拍戏时，陈可辛和演员们就蹲在街头吃盒饭，饭菜也不比别的工作人员好。在那种纯真质朴的环境中，诞生了一系列经典的香港电影，也成就了一系列经典影星。

“而现在内地的明星，派头比好莱坞更厉害。”陈可辛说。越来越多的商业活动、代言，让明星就像一个“公司”，甚至一个“集团”。每个明星都充满无限商机，吸引一群人围绕着他们，说他们爱听的话，从他们身上谋取利益，也蒙蔽了现实。

赵薇却不是。即使过了那么多年，陈可辛依旧觉得赵薇是最踏实的一个。和赵薇聊天，可以很直白地说话，不用拐弯抹角。这次陈可辛建议她在影片中不化妆，赵薇也都爽快答应：“行啊！这样大热天也舒服。”

李樯认为，赵薇看似大大咧咧，心里其实很聪明。“她很通透，大智若愚，”李樯告诉记者，“她只记得对她有用的东西。对她没用的东西，她记都不记。”

李樯发现，赵薇平时丢三落四，忘性很大，所以有时喝酒聊天谈到某个电影的细节，或是某本书里的一句话，他也以为赵薇不会记得。哪料赵薇过了一阵子，便向他分享看完的感受。“她吸取的是更有益的东西，忽视的是日常生活中一些别人很计较的东西。”李樯说。

又比如在曾经的采访中，赵薇提到，对于微博上@她的微博，她都不太回应，因为她觉得关注太多会是一种能量的消耗。“有时候声音太多，会影响要做的事情。”赵薇说。

就陈可辛看来，赵薇之所以如此真实，和她家庭有关。“我不能说（她）家庭教育很好，但一定是有非常正确的价值观，而且她的成长一定很幸福。因为成长幸福，没有阴暗面，人就会放得开。”陈可辛说。

当年赵薇因为“小燕子”走红后，各种活动都邀请她，她觉得非常惶恐，笑着应酬各种人，每天累得不知道高兴还是忧伤。“我并没有要那么多人围着我，因为我挺怕那个束缚的。”赵薇告诉记者，她更愿意自己提个包行动。比如拍《赤壁》，赵薇第一次去片场，因为只带了一个助手，整个剧组都没察觉她来，她就站在监视器后边看边等。过了好一会，吴宇森才发现了她。

“他以为我第一天来会带一帮人。大家都这样，可多累啊，人带得越多对于我来说就越累。”赵薇说。

这次采访，赵薇也是一个人先到，在众人眼皮子底下突然“冒”了出来。她穿着浅蓝色衬衫，牛仔裤，素净的寻常装扮，就像一个普通学生，难怪她曾说她经常一个人去影院看电影而不被发现。但当她上妆后，光彩瞬间绽放。或许这就是所谓的明星气场，不需要时就能够收敛，而释放时立刻光彩照人。

拍摄前一天，赵薇还在日本，进休息室后便先用 iPad 和女儿四月视频。如果不工作，赵薇更愿意“宅”在家，或和好朋友约着吃饭聊天。李樯就是她的好友之一。“（他）是会说真话，会分享一些对人生、专业有帮助的一个朋友，不是酒肉朋友，在创作上也有很多可以共勉的东西。这样的朋友就会多说一些对自己有益的话。”赵薇说。

这些年，赵薇没有选择疾走，而是走走停停，就如她接戏拍片的节奏，如她遁入学堂读研究生。“我常常停下来，如果不停下来，人会走到很浮躁的一个阶段。”停，也是她对生活的回归。在赵薇看来，“演员的源泉就来自于生活，自己的生活，自己的理解，自己的感受力。”

《亲爱的》剧照

陈可辛和赵薇在《亲爱的》片场

B＝《外滩画报》

Z＝赵薇

“我的表演很难归类”

B：接演《亲爱的》之前你曾经婉拒过，是什么让你又有信心演好这个角色呢？

Z：看完片子之后大家会觉得不错，不过没成片之前，我还是觉得难度挺大的。李红琴不是一个容易完成的角色，起初觉得有点不太保险，我也两三年没太演戏了，也有一些其他犹豫的原因。后来想，试一试吧。我一个朋友也说：“估计也就陈可辛会找你演农村妇女了，别的导演估计想不到这茬，说不定你错过这个角色，将来就不会有机会了”。

B：对你来说化不化妆无所谓？

Z： 对我来说，这是塑造人物，而且我平时也没那么讲究。你是演故事里的一个真实人物，你应该尽可能地接近她。你要老想着自己，那你不是一个真正的演员。

B：会不会担心自己的形象对一个农村妇女来说太艳了？

Z： 做造型的时候，也特意往粗糙里去走，包括打光也都是用顶光，黑眼圈和眼袋特别大，也不会加任何修饰。某种程度上，这是让你的形象更真实，所以不可能在这种情况下还很艳丽。

B：可是眼睛是你的特色啊。

Z：我觉得没关系啊，眼睛大一点也挺正常，不能说眼睛大就碰不到悲剧的事情了。而且眼睛大也挺有好处，就是你的情绪表达更加充分。

《亲爱的》在威尼斯电影节上全球首映，赵薇也来到水城参与宣传

B：你曾在采访中说，女演员里面郝蕾演技不错。

Z：我觉得她是一个有自己魅力的演员，演戏有她自己的一个系统，就是不会太大路化的表演，比较个性化。

B：你自己演戏是另外一种方式吗？

Z：我这个就很难归类，有时候这么演，有时候那样演。

B：成为母亲之后，对饰演李红琴这个角色有帮助吗？

Z：我觉得成为母亲之后的帮助，并不是最重要的。最重要的，来源于自己的母亲，更多的是从小到大母亲对自己的爱，然后你再诠释一个母亲，而不是对自己的下一代。

B：李红琴从看守所释放，踏上寻女的道路，这个人物其实已经发生了变化，她会学习法律、找律师，想办法寻回女儿，而不是之前那个一无所知的农村妇女。人物的后半部分，你在表演上如何区别？

Z：我觉得自己喜欢的人物，角色文本是一回事，每个演员演的时候，因为各自的性格，处理上还是会不一样。以我的个性，我比较喜欢人物和命运抗争。当然你也可以把她演成一个柔弱无助、听天由命的良家妇女，但任何一个人物，我希望演的时候都有非常明确的目标性。一个人无论有没有文化，有没有能力，一旦他有目标，有巨大的动力，就会产生超过这个人物本身的能量。我也希望我的人物能够达到这个层面。

B：导演说你在片场基本上都不准备，和大家有说有笑，演的时候上去就行，这是怎么做到的？

Z：我也不知道，可能就是在片场呆久了吧。我也不需要之前准备太久，可能对这个人物有所理解，也有可能是有经验了吧。以前为了一场很重要的戏，一天都在那酝酿酝酿，真正开演时却累了，所以我拍的时候，再重的戏我之前也不会多想，顶多是用二十分钟到半个小时准备一下，热身一下，想想这个人物的前因后果，想想这个场景对人物的重要性，想想我的目的。为了达到目标和任务，就是有二十分钟想一想就可以了。

B：考谢晋影视艺术学院时，你就想做演员吗？

Z：一个女孩，对做演员总归有点好奇，有点向往。但是能不能做成，对表演事业是否有巨大的热忱，那个时候肯定是没有的，更多的还是对外面世界和银幕的好奇心而已。

B：你什么时候开始对表演有企图心的？

Z：这个倒是一直是有的。太早就决定了我要做这个工作。我也常常说，去做这件事情有时候是上天的安排，就好像除了做这个，没第二条路，所以从来没想过不做这个，哪怕做得不好，也没动过念头搞个别的什么。就是比较一根筋吧，比较轴。

B：你从什么时候开始觉得自己会演戏的呢？

Z：我觉得我一直都会演戏，从小就会演戏，因为你说一个不会演戏的人，怎么会演得《还珠格格》所有人都喜欢看？这是不可能的，所以从来没觉得我不会演戏，只是对自己的演技和表演能力的提高和挖掘，是一个长时间努力的东西。

B：对自己的挖掘，目标也会越来越高吧？

Z：其实我觉得每个角色都挺难的，并不是说会碰到越来越难的角色，而是每个角色都有各自的难。我对它们是公平的。

,