你看到我的玫瑰花了吗英文？你看到我的玫瑰花了吗

Literature and poetry

前言：

上学时总被逼着背诵名言警句，字里行间蕴藏的美丽早已被功利磨损得一干二净。现下不如沉下心来，只静静感受文与诗的美好，不必记住它，只当是一场绚烂的烟花。

Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain.

生活不是等着暴风雨过去，而是学会在风雨中跳舞。

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.

夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man.

我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。

In a Station of the Metro

The apparition of these faces in the crowd;

Petals on a wet, black bough.

人群中这些面孔隐隐幻现，

黑色潮湿枝头的花瓣。

All men have the stars, but they are not the same things for different people. For some, who are travelers, the stars are guides. For others they are no more than little lights in the sky. For others, who are scholars, they are problems. For my businessman they were wealth. But all these stars are silent. You-you alone-will have the stars as no one else has them.

每一个人都有自己的星星，但其中的含义却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言,星星则是一门待解的难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过,星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义。