爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(1)

爱丽丝•利德尔7岁,1860年刘易斯•卡罗尔(Lewis Carroll)拍摄。Wikimedia commons

《爱丽丝梦游仙境》的人物原型:爱丽丝•利德尔

《爱丽丝梦游仙境》(Alice's Adventures in Wonderland)中并非所有内容都来自刘易斯•卡罗尔(Lewis Carroll)的想象。固执、早熟和好奇的爱丽丝这个角色是根据一个名叫爱丽丝·利德尔的真实小女孩改编的,她有着深色的波波头和短短的刘海。

1852年5月4日,利德尔出生于英国威斯敏斯特,是亨利和洛琳娜-利德尔10个孩子中的第四个,正如作者卡罗尔在他的日记中所指出的那样,1856年4月25日,他第一次见到了年轻的爱丽丝。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(2)

道奇森,1856

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(3)

爱丽丝住在牛津大学基督教堂学院,父亲是学院院长,道奇森(也就是作者卡罗尔)是数学导师,由于道奇森的书房毗邻利德尔家的住所,他很快就成了利德尔家的朋友、摄影师和说书人。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(4)

爱丽丝当时所在地址:兰迪德诺

《爱丽丝梦游仙境》的故事最初创作于1862年7月4日一个传奇的“金色下午”,从牛津乘船前往附近的戈德斯托镇,在河岸上举行茶会,梦就是从这一天开始的。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(5)

泰晤士河,流经牛津

在游览的时候,卡罗尔给女孩们编了一个关于一个名叫爱丽丝的小女孩的奇幻故事,以此来进行娱乐。

现实生活中的爱丽丝被这个故事深深地吸引住了,她请求他把这个故事写下来,让她可以反复阅读。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(6)

爱丽丝,1858年刘易斯•卡罗尔(Lewis Carroll)拍摄

主人公爱丽丝和爱丽丝·利德尔有着许多共同的特点,固执、早熟和好奇(尽管约翰·坦尼尔为爱丽丝画的著名插图与利德尔的黑发波波头和短刘海截然不同)。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(7)

爱丽丝,刘易斯•卡罗尔(Lewis Carroll)拍摄

爱丽丝后来回忆道:“下午我们和道奇森先生到河边去玩的时候,他总是带出来一篮子蛋糕,还有一个水壶,我们常常在干草鸡底下把水壶烧开,在比较少见的情况下,我们会在外面待上一整天……拿一个更大的篮子,里面装着午餐——冷鸡肉、沙拉和各种好吃的东西。”

利德尔敦促道奇森把这个故事写下来后,他于1864年11月将第一份手稿赠送给她,并亲自为其绘制插图,名为《爱丽丝在地下的历险》。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(8)

睡觉中的爱丽丝,刘易斯•卡罗尔(Lewis Carroll)拍摄

这个故事最终由约翰·坦尼尔(John Tenniel)在1865年出版,并加上插图,成为《爱丽丝漫游奇境记》(Alice’s Adventures in Wonderland),其后在1871年改为《爱丽丝梦游仙境》(Alice Through The Looking Glass)。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(9)

《爱丽丝和渡渡鸟》插图由John Tenniel绘制,载于Lewis Carroll的《爱丽丝梦游仙境》初版

当道奇森作为故事的作者而声名鹊起时,“真正的”爱丽丝却避开了公众的注意。在基督教堂时,她受到19世纪英国著名艺术评论家约翰·拉斯金(John Ruskin)的指导,他支持并鼓励了她的绘画天赋。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(10)

1871年12月,19岁的她与姐妹伊迪丝和洛丽娜开始了欧洲的大旅行,她勤奋地在旅行日志上写作,沿途描绘了沿途的风景。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(11)

饰演波莫纳的爱丽丝-利德的照片,作者:朱莉娅-玛格丽特-卡梅隆,1872年,英国。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(12)

爱丽丝-利德的照片,作者:朱莉娅-玛格丽特-卡梅隆,1872年,英国。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(13)

爱丽丝-利德的照片,作者:朱莉娅-玛格丽特-卡梅隆,1872年,英国。

之后爱丽丝在28岁时嫁给了富有的板球运动员雷金纳德-哈格里夫斯,一生大部分时间都活跃在上流社会,她有三个儿子,其中两个儿子在第一次世界大战中阵亡。

1928年,她以1.54万英镑(按今天的标准约合2万多美元)的价格,将卡罗尔小时候送给她的绘有插图的《爱丽丝地下历险记》手稿卖给了一位美国商人。(1948年,这幅手写作品被归还给英国,现藏于大英博物馆。)

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(14)

道奇森

1932年,为了纪念卡罗尔诞辰一百周年,当时80岁的爱丽丝,带着儿子和妹妹前往纽约参加刘易斯-卡罗尔的展览,并获得了哥伦比亚大学的荣誉博士学位,因为她 "用少女的魅力唤醒了一个熟悉虚量的数学家的巧妙幻想,激起了他对童心的完整理解。"

两年后,爱丽丝去世,享年82岁。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(15)

正如历史学家马丁·加德纳(Martin Gardner)在20世纪60年代的《爱丽丝注释》(The Annotated Alice)中所写的那样,“一长串迷人的小女孩(我们今天从她们的照片中知道她们很迷人)跳过了卡罗尔的一生,但没有一个能取代他的初恋爱丽丝·利德尔(Alice Liddell)。”“从你那时候开始,我也有过几十个孩子朋友,”他在她结婚后写给她说,“但他们带给我的是另一种感觉。”

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(16)

伊迪丝、伊娜和爱丽丝-利德尔。1860年7月

这里我们还需要提到的是卡罗尔曾为爱丽丝拍过许多照片。

道奇森去给爱丽丝拍照时,爱丽丝和她的姐妹们正在教堂的花园里玩耍,这是他为爱丽丝拍的许多照片中的第一张爱丽丝是个很上镜的孩子,她有一个很好的习惯,像戴安娜王妃一样,仰着下巴,从眉毛下看着相机。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(17)

但在卡罗尔拍摄的数千张照片中,有一些照片会让任何父母充满担忧,在其中一张照片中,爱丽丝-利德尔被拍到肩膀半露以及另外的一些照片中,有年轻的裸体女孩在海边休息。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(18)

最令人感到不安的一张照片,被卡罗尔一直藏在他的私人收藏中,直到他死后多年才被发现,那是一张爱丽丝的妹妹洛丽娜的全裸照片

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(19)

刘易斯-卡罗尔的画作在卡罗尔的藏品中,这张画和妹妹洛丽娜Lorina的照片一起被发现的

“刘易斯·卡罗尔的个人生活引起了成年读者的兴趣,因为《爱丽丝梦游仙境》是一本写给孩子们的书,但作者拍摄的年轻女孩们脱光衣服的照片,无论多么天真,在我们现代人的眼中都是令人不快的,”沃辛顿说。

在认识爱丽丝·里德尔的这段时间里,刘易斯·卡罗尔一直写着一份一丝不苟、细节详尽的日记。这本日记的大部分纪录至今还保存着,但是他在1858年到1862年之间写的已经被撕下来销毁了。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(20)

爱丽丝,伊娜,哈里和伊迪丝-利德尔。1860年6月

卡罗尔曾被爱丽丝的父母禁止探望他们的孩子,他努力工作以重新获得他们的好感,并在1864年5月成功地说服他们让他顺道拜访,他表示想再一次带女孩子们到河上去,并给她们讲他以前讲过的故事。

不过,有些事情已经改变了。随着卡罗尔的日记被撕掉,我们永远无法确切知道到底发生了什么,但当时利德尔太太对他的看法已经有些改变,她告诉他,现在他再也不能单独和女儿们在一起了。

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(21)

洛丽娜、伊迪丝、爱丽丝,1859

"虽然他被女性所吸引,但独身是卡罗尔工作的一个条件(当时牛津大学某些学者的条件),他认为发生性关系是违背上帝对他的意愿的。"

爱丽丝梦游仙境同名电影(爱丽丝梦游仙境)(22)

人们对书籍的解释就像做梦一样合乎逻辑,他们希望它有意义,《爱丽丝梦游仙境》不是一本合乎逻辑的书,其中可能有一些隐藏的含义。

但最终,也许在阅读这本书的过程中,对作者的全部意图保持默默无闻会更令人愉快。

公众号:杂学记编辑

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页