国内有收入影响入籍日本吗(入籍日本一定要改姓吗)

越来越多的中国选手(尤其是我们比较在行的乒乓球,羽毛球,还有在亚洲有身高优势的篮球)选择了入外国籍,成为归化选手,我认为无可非议,人才本来就是流动的,人往高处走,水往低处流,追求梦想是每个人自己的权利,我们不要给人家扣大帽子,因为即使在国内,我们现在也是去适合自己发展的地区发展,才有了北漂等等。

但最近看到一篇报道,介绍日本男篮华裔新星川岛悠翔,现在是日本U18男篮绝对核心,将来将是中国队同年龄段的主要对手等等。

国内有收入影响入籍日本吗(入籍日本一定要改姓吗)(1)

川岛悠翔全家福

查了一下,川岛悠翔的确生在日本,可他父母是生长在大陆的中国人,可为啥他们却是日本姓?联想到其它那些改成日本籍的中国运动员,难道入籍日本必须改成日本姓?

我就是好奇心重,急忙上网查资料,也询问了日本朋友和在日本的朋友,原来根本不是法律要求!

国内有收入影响入籍日本吗(入籍日本一定要改姓吗)(2)

日本《归化许可申请》

从‬日本‬“归化‬许可申请‬”表‬可以看到,要记载你原国籍的姓名和归化后的姓名。及你‬规划后‬决定使用的‬姓名‬,而‬决定归化后的姓名是有要求的‬:必须是日本的常用汉字,或者假名才行。英文字母不行。

所以,要是一个美国人归化成日本人,就得改姓。这个改姓可以是简单地把英文姓名音译成假名,也可以自己起一个日本姓。

但中国人的姓一般都是日本常用汉字,不存在必须改姓的问题,除非你嫁给一个日本人,就必须随父姓(当然也可以让丈夫随妻姓),因为日本是为数不多的通过法律强制夫妇同性的国家(所谓的夫妇同姓的规定是日本明治时代延续至今的家庭制度基本规定)。日本民法第750条规定,夫妻婚后应使用其中一人的姓氏作为婚后共同姓氏。虽然这项规定没有排除夫随妻姓的情况,但绝大多数情况是女方跟随男方的姓氏。

国内有收入影响入籍日本吗(入籍日本一定要改姓吗)(3)

小山智丽(何智丽)

所以像何智丽嫁给小山英之后改名小山智丽完全可以理解。

还有那个女篮的李明阳,到日本认了个姓杉山的人做义夫,改名‬杉山美由纪,改姓我算能理解,但‬名字也改?!

国内有收入影响入籍日本吗(入籍日本一定要改姓吗)(4)

张本智和全家

而‬像张本智和,川岛悠翔,川村李沙之流,原本就是中国土生土长的中国人,或者父母是纯中国人,在日本入籍后才改的姓,这就是忘祖!

姓名虽然只是一个符号,但姓和名一样都是父母所赐,尤其是姓,是一个家族的传承,难道对于这些人,姓名就这么随便?总是听这些人在诉苦,说改姓是为了更好地融入日本文化,否则受排挤等等,那吴清源(棋圣),孙正义等怎么却保留了中国的姓氏?

归根到底,是这些人自卑的表现,就是自己不够强大的表现!不要再找什么借口了,难道你改了姓人家就认为你是日本人?可笑。

我在国外生活了30年,每当外国人问起我的名字,我都需要讲解一番,因为中文发音不好学,但没有人因为我的名字歧视我,因为只要你足够强大,名字就只是一个符号而已。反倒是10几年前我回到大陆就任一家跨国公司中国区总裁时,人事主管问我的第一件事却是:孙总,您英文名字是什么?因为公司要求每个中国员工都要有英文名字。我的回答是,啥英文名字,汉语拼音就是我的英文名字,我的名字是爹娘给的,凭啥要有英文名字?谁定的规矩?人事主管说这是前任总裁(是个美籍华人)定的,因为中国人名字不好念,不符合国际化。[捂脸]如此可笑的规章制度,难道起个Tom,Mary,David,Helen就国际化了?!

国内有收入影响入籍日本吗(入籍日本一定要改姓吗)(5)

来自网络

最后,我每天都在和讲各种方言的Peter,Cindy,Bob,Nancy们打交道,我却成了中国公司1000多人里唯一没有英文名的人。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页