连城县属哪个市哪个省（连城地名用字略探）

连城地名用字略探

□罗滔

连城地名的来历　　连城地处风光秀丽的闽西山区。这里有雄伟巍峨的冠豸山，有清澈秀美的石门湖，有郁郁葱葱的竹林古木、层层叠叠的高山梯田、保存完好的古建筑和星罗棋布的村庄。一个个响亮的地名，给这里的每一座山、每一条河、每一个村庄都披上漂亮的外衣。只要我们将名字和实体联系起来，就会感受到连城丰厚的历史文化和美丽的自然风光。

　　连城地名的用字有三类：

　　一类是古文。如：冠豸山、衙门口、文庙、儒学前、魁星楼、天后宫、城隍庙、文川桥、文昌阁、王城、垂珠岭、五贤祠、云龙桥、南山书院、竹安寨等。这些大都是连城的名胜古迹，名字古色古香。　　二类是官话。如县、区、乡、镇、公路、街道和各种事业单位的名称，都用全国统一的名字，如县政府、区公所、乡政府、中山路、北大街、团结巷、汽车站、服装厂、卫生所、莲峰小学等等。这些是解放前后使用的新名词，早已深人人心，家喻户晓。　　三类是土名，用的是连城县内的客家话，具有浓郁的客家乡土气息。如张坊、揭屋、岩头、溪尾、李屋坑、小塘前、曲溪、罗地、赖源、四角井、水南尾、鹧鸪岭、猪嬷岽、枫树凹、倒竹洋、粉干寨等。　　本文主要对连城的土话地名进行分析归纳，揭示连城方言地名所包含的历史文化风貌。连城的地名在民国版县志的《山川志》和《城市志》里，有比较完整的记载：　　连城本长汀地，宋元符时置莲城堡。南宋绍兴三年，摄汀尉虞观请求置县，郡守郑强析长汀古田乡六团里置莲城县。元至正六年，改为连城，属汀州路。明清两代，属汀州府。　　宋代的莲城为一乡六团里，即：古田乡、南团、北团、河源下里、姑田团、表正里、席湖团。　　明洪武十五年，改为六里，即：在城里、南顺里、北安里、河源里、姑田里、表席里（表正里与席湖团合并为一）。明清时代又划分出城厢、东乡、南乡、西乡、北乡：　　城厢有城里的23条街巷和附城之乡村罗家营、姚蔡坊、廖屋山、郑屋村、布地、小朱地、大地隔、王坊、吴坊等。　　东乡有姑田、罗胜地、华坑、上堡、中堡、郭坑、城兜、溪口、下堡、大洋地、陈地、雷鸣地、曲溪、蒲竹溪、冯地、黄胜地、赖源、老屋营、同关窑、大河思等。　　南乡分为上南、中南和下南：亨子堡、罗家坊、林坊、乱石、朱坊、田心、冈上、火烧炉、黄家坊等为上南；席湖营、汤头、田头、朋口、温坊、张家营、马家坊、王城、莒溪、璧州、溪源、太平寮、梨树下、隔口、詹坑、高地、罗地、马家坪、余畲等为中南；新泉、杨家坊、梁坑、陈屋坪、黄石潭、车田、官庄、朗村、蒋畲、芷溪、丰图、杨梅滩等为下南。　　西乡有张坑、姚家坪、魏坊、张坊、李坊、隔口田、横坑等。　　北乡有隔川、揭屋、黄坊、麻坑、垯砾、山下、溪尾、横坑嶂、徐坊、许坊、柯屋、上江坊、下江坊、蕉坑、车上、卓家演、石螺角、长滩、十二坪、凹头等。　　这些早已存在的土地名，真使人眼界大开。下面让我们先说山名，后说水名，最后探索复杂的村名。山名的形象　　连城境内除县城周围较平坦外，处处都是山岭。西北山高，中部和东南的山岭更高，据不完全统计，仅姑田、曲溪、赖源、莒溪、庙前这五个乡镇，海拔1200米以上的高峰就有94座，1500米以上的有31座。全县大大小小的山头不计其数，名字之复杂不言而喻，但还是有规律可寻的。　　连城的山名有俗有雅，有文有白。文的用“山”字，为官话的通名。俗的用土话“岭”“岩”“上”“岽”“凹”“寨”等。如：　　山：西山、将军山、笔架山、鬼头山、鹧鸪山、鳌峰山。　　岭：金鸡岭、黄地岭、松毛岭、凤凰岭、大凹岭、水西岭。　　岩：猫头岩、雷公岩、白石岩、云顶岩、燕子岩、雨篷岩。　　岽：苦马岽、凉笠岽、猪嬷岽、牛牯岽、虎嬷岽、梅子岽。　　凹：枫树凹、长尾凹、杨梅凹、青草凹、茅凹、狐狸凹。　　寨：旗石寨、揭屋寨、香炉寨、梅花寨、岩头寨、新寨。　　“山”是通语，指那些巍峨壮观的大山。如曲溪的将军山，其山脉延伸数十里，峰峦起伏，有如大将军宿营之势，所以称之为将军山。　　“岭”，文读为lǐng，白读为diāng。“岭”在土话里有两个意思：一是指“高坡”，如西门的“鹧鸪岭”；二是指高峻的山路，如冠豸山右侧有一道山梁叫“长岭”，是一条20华里的坡道，从前去迪坑就要走这条岭。去姑田路上的金鸡岭也是一条又长又陡的山路，汽车要在山间不断盘旋爬坡，有人戏称走路“上岭”（爬坡）比汽车更早到岭顶。　　“岩”指的是悬崖峭壁之处，有时又指“岩洞”。“凹”是低洼之处。“岽”与凹相反，是最高处，山顶叫“山岽头”，有“岽”字的山头都是高山之巅。　　山岭的命名通常描绘了该地的地貌。冠豸山得名于山形如“官帽”，马头山则形如马头。凉笠岽、猪嬷岽则表现山顶形如凉笠、母猪之状。狐狸凹则说这里是狐狸出没的山窝。　　还有的山名表示该地曾有过什么传奇故事。如金鸡岭的命名源于传说有金鸡飞于庵中的花瓶之上，童子岩则得名于传说有一白衣牧牛童子在此地叠石为室、修炼成仙。　　不论是文是白、是雅是俗，都能引起人们的联想。如听到“猪嬷岽”，人们脑子里就会想到它的形状犹如母猪的大肚子，又蠢又笨，不觉哑然失笑；说到“枫树凹”，人们就会想到深秋时节的满山红叶；看到“苦马岽”，人们就会猜想这山一定十分陡峭，连马都叫苦，何况人呢？一说到“旗峰山”，就不能不赞叹古人命名的精妙，因为此山确如古代战场上高举的战旗尖锋，惟妙惟肖。“冠豸山”的命名更是古雅，不仅是因它与“獬豸”冠形似，更因为它富有深意。“豸冠”是古代法官的帽子，是公平、正直、匡扶正义、打击奸佞的象征，古人以此命名这座名山，不就是希望后代的为官者要以民为本，公平正直吗？水名的灵动　　连城的河流叫做“溪”。城关的文川，土话叫“大溪”。有一句俗语叫“鲤鱼出大溪”，意思相当于普通话的“鲤鱼跳龙门”，指一个人离乡出外发达，青云直上。　　连城的溪水是美丽的，光从名字就可以看出来。　　文川：发源于五磜，经田心、龙冈、文亨，到邓公陂，过县城，蜿蜒曲折成九曲之状，流到北团柯坊与北安溪汇合。　　北安溪：源自长汀水头，水流百里之后进入连城北团，经龙沟桥到山下，再东流至溪尾，经许坊到柯坊与文川汇合，流入清流县入闽江。北安溪两岸土地肥沃，为连城之粮仓，从山下至柯坊，水深波澄，一平如镜，风景绝佳。　　朋口溪：汇合中南和上南之大小水流，流向新泉到上杭矶头，会汀江，达广东潮汕。这是连城唯一一条曾经通船的水路。朋口的“朋”字，就是取其形似两川汇合之口的意思。　　连城的山溪水清澈见底，在万山丛中奔腾跳跃，逶迤前行，“曲溪”的地名可说是画龙点睛之笔。在曲溪冯地有一座石碑，叫“三江源”，更是让连城的溪水身价不凡，因为这里是汀江、九龙江、闽江的发源地之一。　　连城的水渠叫做“圳”，过去是土得不能再“土”的了，可如今它跟名扬四海的“深圳”的“圳”同音同义，也就不同一般了。连城的圳土名叫“大河圳”，从连城北门的杂股巷开始，汇集城内的水，沿着巷道的右侧，经大夫第到李园下，向东流入彭坊桥边的文川溪。这条大河圳在解放前有一米多宽，两米多深，孩子们可以站在水渠边数圳里的小鱼小虾。这是我在八十年前的亲身经历，遗憾的是这一美景已经无法重现了。村名的多彩　　1.姓氏冠名含历史　　连城许多村镇的名字，都是姓氏开头，后面加一个表示房屋建筑类的名词——坊、屋、村、庄等。如：　　坊：张坊、李坊、林坊、罗坊、曹坊　　屋：揭屋、马屋、周屋、詹屋、孙屋　　村：梅村、北村、上溪村、郑屋村　　庄：官庄、夏庄、谢屋庄、太一庄　　村名冠姓，说明最先开发该地的是哪姓人或说明该地的主要居民是姓什么。如林坊就是以宋末期间，林氏祖先首先迁来此地定居立业而命名的。又如赖源的原名是赖屋坑，最早是赖姓的居住地，所以如今叫赖源。罗坊原名岩头，因乡政府所在地的居民都姓罗，所以解放初建立区政府时，命名为罗坊。其他如张坑、曹坊、罗地等许多以姓氏命名的村子，一般都是这个意思。　　连城当今居民的祖先，从族谱上看，大多数都是南宋时期从江西或闽北迁来的客家人。素来崇尚儒学的客家人宗族观念浓厚，他们一般都是聚族而迁，到一个地方后聚族而居。到连城后，他们开基发业，繁衍子孙，在给自己的村子命名时，自然想到用自己的姓氏命名，既可让子孙不忘根，又便于宗族联络，寻根认祖，因而连城县内这类的地名很多。这给我们研究连城的姓氏源流提供了方便。不过，随着居民成分的改变，村庄名字也会随之而改，如新泉的林屋坪，原名叫陈屋坪，由于姓陈的已经没有什么人，而姓林的发展为主姓，因而他们就把陈屋坪改为林屋坪。　　连城村庄最常用的字是“屋”和“坊”：　　“屋”是个古词。在三千多年的《诗经》里就有“去其板屋，于我心曲”的句子；晋代的陶渊明写有“方宅十余亩，草屋八九间”；唐代诗人杜甫写过《茅屋为秋风所破歌》。这个古老的汉字在连城随处可见，如城里的邓屋、大童屋、沈屋山、吴屋巷；城外的杨屋、江屋井、伍屋坑尾、塔背罗屋；城郊的揭屋、郑屋村；姑田的蒋屋，新泉的林屋坪，宣和的老屋坪，文亨的周屋等等，比比皆是。（本文摘自福建《客家》杂志）