黄俊雄布袋戏经典歌曲(黄俊雄布袋戏歌曲)

本篇介绍布袋戏大师黄俊雄的作品——《苦海女神龙》。原曲是1969年森进一发行的《港町ブルース(海港都市的布鲁斯)》,由猪俣公章作曲,深津武志作词,描述从北海道到九州,辗转各港口“找负心汉”的苦命女子。如果说原词的精彩之处在于其中共出现14个港口城市,颇有日本港口旅行手册感觉,那么《苦海女神龙》的精彩之处则是在一个思想保守的年代,作词人塑造出一位豪放不羁、霸气潇洒的女侠形象。

黄俊雄布袋戏经典歌曲(黄俊雄布袋戏歌曲)(1)

“讨厌交男子 欢迎女朋友 讨厌文雅幼秀欢喜学风流”

《苦海女神龍》是台视布袋戏《云州大儒侠 — 史艳文 》里面的人物「女神龙」的主题曲,其实這首歌本來叫《为何命如此》,只是因为布袋戏偶苦海女神龙实在太红了, 大家干脆就把歌名叫「苦海女神龙」。第一任主唱人是邱兰芬,后來1974年「苦海女神龙」再度現身中视则由布袋戏歌后西卿演唱。很多人认为“讨厌交男子 欢迎女朋友 讨厌文雅幼秀欢喜学风流”这句词是后加上去的,因为这句实在太能引起非议了,但是小编在《为何命如此》中听到这句歌词,所以认为早期的版本是有这段的,只是后来被禁唱所以改了歌词。

黄俊雄布袋戏经典歌曲(黄俊雄布袋戏歌曲)(2)

“不愿做女红妆 偏扮做女红妆,醉茫茫 怎样醉茫茫 无奈的女郎”

虽然是女子、可是拥有属于江湖人的不羁,虽然外表看起来豪放,可是內心深处还是希望得到真情,在行走江湖武林的过程,还是不禁感叹“无人相借问”或是吞下一杯又一杯的苦酒。不希望被传统的观念所绑住,可是在这个过程中,又偏偏受到环境的影响,无法变得洒脱,只好把这些不快拋之脑后,假裝自己不在意,微笑带有苦涩的意涵。

歌词:

无情的太阳 可恨的沙漠,迫阮满身的汗流甲湿糊糊,

拖着沉重的脚步 要走千里路途,

阮为何 为何沦落江湖 为何命这薄,

有情风吹动 三尺黑头毛 有情月照阮的胸前半身光,

流浪着千里远 无一个相借问,

心头酸 心酸孤单女 为何命如此,

讨厌交男子 欢迎女朋友 讨厌文雅幼秀欢喜学风流,

无人像我这款 心头乱乱想,

饮凶酒 怎样饮凶酒 越饮越忧愁,

为谁人酒醉 为谁人迷茫 沦落在异乡的苦海女神龙,

不愿做女红妆 偏扮做女红妆,醉茫茫 怎样醉茫茫 无奈的女郎,

黑暗路也着行 赌窟也着行 人生的六字变换失去了生命,

我不是小娘子 我就是女妖精,

叹一声 生成这款命 美人无美命,

放舍着流浪 愿做好娘子 无情的环境迫阮坠落黑暗城,

风尘的女妖精 谁人要娶做某子,

叹一声 生成这款命 美人无美命。

叶瑷菱-苦海女神龙

群星-港町ブルース

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页