灵山有可能成为市吗(灵山会还是龙华会)

来源: 旃檀精舍

灵山有可能成为市吗(灵山会还是龙华会)(1)

材质:绢、丝

工艺:刺绣

年代:8世纪

幅面:纵108.0cm 横58.0cm

现藏日本奈良国立博物馆

灵山有可能成为市吗(灵山会还是龙华会)(2)

本刺绣大作由于收藏于京都劝修寺,因而以“劝修寺绣帐”之名而为人所知。构图的中心为身着红袈裟,端坐于宝树、宝盖下之狮子座上的弥勒佛。佛的周围聚有菩萨、圣弟子、以及俗众,在云上有奏乐的天人与骑乘飞鸟的神仙。这应该是表现弥勒佛降世人间于龙华会上说法的场景,由本作我们可窥见当时人们所憧憬的庄严净土。

灵山有可能成为市吗(灵山会还是龙华会)(3)

刺绣的底布采用白色的平织绢布,刺绣的方法除了佛的螺发与台座、诸菩萨的宝饰与衣纹、圣弟子持物等的一部分采用呈粒状的“相良绣”以外(相良绣指以绣线做出结球,再将这些结球连接起来或缝上的技法),其他部分均采用“锁绣”技法(即现在的锁链绣),以螺旋捻的绣线绣成。诸尊及人物以外的空间也都以锁绣的菱形纹样填满,因此,只有从绣线脱落的极少部分才能窥见底布。随着刺绣部位的不同,相良绣的结球颗粒大小、锁绣用线的粗细或运针方向也随着改变,透过这些技法表现出了一般绘画中所不易达到的立体感,由此,我们可以感受到制作者对绣法有深厚的理解及熟练度。

灵山有可能成为市吗(灵山会还是龙华会)(4)

本作的制作时期,跟中国敦煌壁画、龙门的浮雕、及日本法隆寺金堂壁画作比较后可知,应不会晚于八世纪初。关于制作地的说法有中国及日本两说,目前尚无结论。但是,从利用锁绣去填满整个空间,及日本“上代”(在此主要指奈良时代)文物中并无相良绣的例子等来推断,本作出自中国唐代的说法略为有力。

灵山有可能成为市吗(灵山会还是龙华会)(5)

本作现在的框裱是近代维修的结果,推测本来为挂于壁面作为佛殿的装饰。从文献记录中得知当时制作了很多类似的刺绣,然而现已所剩无几,因此本作为珍贵的传世品。

灵山有可能成为市吗(灵山会还是龙华会)(6)

注:奈良国立博物馆对此幅佛画介绍的定义为表现《法华经》内容的灵山法会图。但观佛像的坐姿为倚坐式,唐代大量此种姿态的佛像皆为弥勒佛像,故本人判断此幅应为表现弥勒下生内容的龙华会说法图更为合适。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页