中英颜色词文化差异的意义（常用顏色表及中國傳統顏色名錄）

NamedNumeric，现在小编就来说说关于中英颜色词文化差异的意义?下面内容希望能帮助到你，我们来一起看看吧!

中英颜色词文化差异的意义

Named

Numeric

Color Name

Hex RGB

Decimal

LightPink

浅粉红

#FFB6C1

255,182,193

Pink

粉红

#FFC0CB

255,192,203

Crimson

猩红 (深红)

#DC143C

220,20,60

LavenderBlush

淡紫红

#FFF0F5

255,240,245

PaleVioletRed

弱紫罗兰红

#DB7093

219,112,147

HotPink

热情的粉红

#FF69B4

255,105,180

DeepPink

深粉红

#FF1493

255,20,147

MediumVioletRed

中紫罗兰红

#C71585

199,21,133

Orchid

兰花紫

#DA70D6

218,112,214

Thistle

蓟

#D8BFD8

216,191,216

Plum

李子紫

#DDA0DD

221,160,221

Violet

紫罗兰

#EE82EE

238,130,238

Magenta

洋葱 (玫瑰红)

#FF00FF

255,0,255

Fuchsia

灯笼海棠(紫红色)

#FF00FF

255,0,255

DarkMagenta

深洋红

#8B008B

139,0,139

Purple

紫色

#800080

128,0,128

MediumOrchid

中兰花紫

#BA55D3

186,85,211

DarkViolet

暗紫罗兰

#9400D3

148,0,211

DarkOrchid

暗兰花紫

#9932CC

153,50,204

Indigo

靛青 (紫兰色)

#4B0082

75,0,130

BlueViolet

蓝紫罗兰

#8A2BE2

138,43,226

MediumPurple

中紫色

#9370DB

147,112,219

MediumSlateBlue

中板岩蓝

#7B68EE

123,104,238

SlateBlue

板岩蓝

#6A5ACD

106,90,205

DarkSlateBlue

暗板岩蓝

#483D8B

72,61,139

Lavender

熏衣草淡紫

#E6E6FA

230,230,250

GhostWhite

幽灵白

#F8F8FF

248,248,255

Blue

纯蓝

#0000FF

0,0,255

MediumBlue

中蓝色

#0000CD

0,0,205

MidnightBlue

午夜蓝

#191970

25,25,112

DarkBlue

暗蓝色

#00008B

0,0,139

Navy

海军蓝

#000080

0,0,128

RoyalBlue

皇家蓝 (宝蓝)

#4169E1

65,105,225

CornflowerBlue

矢车菊蓝

#6495ED

100,149,237

LightSteelBlue

亮钢蓝

#B0C4DE

176,196,222

LightSlateGray

亮石板灰

#778899

119,136,153

SlateGray

石板灰

#708090

112,128,144

DodgerBlue

道奇蓝

#1E90FF

30,144,255

AliceBlue

爱丽丝蓝

#F0F8FF

240,248,255

SteelBlue

钢蓝 (铁青)

#4682B4

70,130,180

LightSkyBlue

亮天蓝色

#87CEFA

135,206,250

SkyBlue

天蓝色

#87CEEB

135,206,235

DeepSkyBlue

深天蓝

#00BFFF

0,191,255

LightBlue

亮蓝

#ADD8E6

173,216,230

PowderBlue

火药青

#B0E0E6

176,224,230

CadetBlue

军服蓝

#5F9EA0

95,158,160

Azure

蔚蓝色

#F0FFFF

240,255,255

LightCyan

淡青色

#E0FFFF

224,255,255

PaleTurquoise

弱绿宝石

#AFEEEE

175,238,238

Cyan

青色

#00FFFF

0,255,255

Aqua

水色

#00FFFF

0,255,255

DarkTurquoise

暗绿宝石

#00CED1

0,206,209

DarkSlateGray

暗石板灰

#2F4F4F

47,79,79

DarkCyan

暗青色

#008B8B

0,139,139

Teal

水鸭色

#008080

0,128,128

MediumTurquoise

中绿宝石

#48D1CC

72,209,204

LightSeaGreen

浅海洋绿

#20B2AA

32,178,170

Turquoise

绿宝石

#40E0D0

64,224,208

Aquamarine

宝石碧绿

#7FFFD4

127,255,212

MediumAquamarine

中宝石碧绿

#66CDAA

102,205,170

MediumSpringGreen

中春绿色

#00FA9A

0,250,154

MintCream

薄荷奶油

#F5FFFA

245,255,250

SpringGreen

春绿色

#00FF7F

0,255,127

MediumSeaGreen

中海洋绿

#3CB371

60,179,113

SeaGreen

海洋绿

#2E8B57

46,139,87

Honeydew

蜜瓜色

#F0FFF0

240,255,240

LightGreen

淡绿色

#90EE90

144,238,144

PaleGreen

弱绿色

#98FB98

152,251,152

DarkSeaGreen

暗海洋绿

#8FBC8F

143,188,143

LimeGreen

闪光深绿

#32CD32

50,205,50

Lime

闪光绿

#00FF00

0,255,0

ForestGreen

森林绿

#228B22

34,139,34

Green

纯绿

#008000

0,128,0

DarkGreen

暗绿色

#006400

0,100,0

Chartreuse**

查特酒绿 (黄绿色)

#7FFF00

127,255,0

LawnGreen

草坪绿

#7CFC00

124,252,0

GreenYellow

绿黄色

#ADFF2F

173,255,47

DarkOliveGreen

暗橄榄绿

#556B2F

85,107,47

YellowGreen

黄绿色

#9ACD32

154,205,50

OliveDrab

橄榄褐色

#6B8E23

107,142,35

Beige

米色(灰棕色)

#F5F5DC

245,245,220

LightGoldenrodYellow

亮菊黄

#FAFAD2

250,250,210

Ivory

象牙

#FFFFF0

255,255,240

LightYellow

浅黄色

#FFFFE0

255,255,224

Yellow

纯黄

#FFFF00

255,255,0

Olive

橄榄

#808000

128,128,0

DarkKhaki

深卡叽布

#BDB76B

189,183,107

LemonChiffon

柠檬绸

#FFFACD

255,250,205

PaleGoldenrod

灰菊黄

#EEE8AA

238,232,170

Khaki

卡叽布

#F0E68C

240,230,140

Gold

金色

#FFD700

255,215,0

Cornsilk

玉米丝色

#FFF8DC

255,248,220

Goldenrod

金菊黄

#DAA520

218,165,32

DarkGoldenrod

暗金菊黄

#B8860B

184,134,11

FloralWhite

花的白色

#FFFAF0

255,250,240

OldLace

旧蕾丝

#FDF5E6

253,245,230

Wheat

小麦色

#F5DEB3

245,222,179

Moccasin

鹿皮靴

#FFE4B5

255,228,181

Orange

橙色

#FFA500

255,165,0

PapayaWhip

番木瓜

#FFEFD5

255,239,213

BlanchedAlmond

发白的杏仁色

#FFEBCD

255,235,205

NavajoWhite

土著白

#FFDEAD

255,222,173

AntiqueWhite

古董白

#FAEBD7

250,235,215

Tan

茶色

#D2B48C

210,180,140

BurlyWood

硬木色

#DEB887

222,184,135

Bisque

陶坯黄

#FFE4C4

255,228,196

DarkOrange

深橙色

#FF8C00

255,140,0

Linen

亚麻布

#FAF0E6

250,240,230

Peru

秘鲁

#CD853F

205,133,63

PeachPuff

桃肉色

#FFDAB9

255,218,185

SandyBrown

沙棕色

#F4A460

244,164,96

Chocolate

巧克力

#D2691E

210,105,30

SaddleBrown

马鞍棕色

#8B4513

139,69,19

Seashell

海贝壳

#FFF5EE

255,245,238

Sienna

黄土赭色

#A0522D

160,82,45

LightSalmon

浅鲑鱼肉色

#FFA07A

255,160,122

Coral

珊瑚

#FF7F50

255,127,80

OrangeRed

橙红色

#FF4500

255,69,0

DarkSalmon

深鲜肉(鲑鱼)色

#E9967A

233,150,122

Tomato

番茄红

#FF6347

255,99,71

MistyRose

薄雾玫瑰

#FFE4E1

255,228,225

Salmon

鲜肉(鲑鱼)色

#FA8072

250,128,114

Snow

雪

#FFFAFA

255,250,250

LightCoral

淡珊瑚色

#F08080

240,128,128

RosyBrown

玫瑰棕色

#BC8F8F

188,143,143

IndianRed

印度红

#CD5C5C

205,92,92

Red

纯红

#FF0000

255,0,0

Brown

棕色

#A52A2A

165,42,42

FireBrick

耐火砖

#B22222

178,34,34

DarkRed

深红色

#8B0000

139,0,0

Maroon

栗色

#800000

128,0,0

White

纯白

#FFFFFF

255,255,255

WhiteSmoke

白烟

#F5F5F5

245,245,245

Gainsboro

庚斯博罗灰色

#DCDCDC

220,220,220

LightGrey

浅灰色

#D3D3D3

211,211,211

Silver

银灰色

#C0C0C0

192,192,192

DarkGray

深灰色

#A9A9A9

169,169,169

Gray

灰色

#808080

128,128,128

DimGray

暗淡的灰色

#696969

105,105,105

Black

纯黑

#000000

0,0,0

████粉红，即浅红色。别称：妃色杨妃色湘妃色妃红色 ████妃色妃红色：古同“绯”，粉红色。杨妃色湘妃色粉红皆同义。 ████品红：比大红浅的红色（quester注：这里的“品红”估计是指的“一品红”，是基于大红色系的，和现在我们印刷用色的“品红M100”不是一个概念）████桃红，桃花的颜色，比粉红略鲜润的颜色。（quester注：不大于M70的色彩，有时可加入适量黄色）████海棠红，淡紫红色、较桃红色深一些，是非常妩媚娇艳的颜色。 ████石榴红：石榴花的颜色，高色度和纯度的红色。 ████樱桃色：鲜红色 ████银红：银朱和粉红色颜料配成的颜色。多用来形容有光泽的各种红色，尤指有光泽浅红。 ████大红：正红色，三原色中的红，传统的中国红，又称绛色（quester注：RGB 色中的 R255 系列明度）████绛紫：紫中略带红的颜色 ████绯红：艳丽的深红 ████胭脂：1，女子装扮时用的胭脂的颜色。2，国画暗红色颜料 ████朱红：朱砂的颜色，比大红活泼，也称铅朱朱色丹色（quester注：在YM对等的情况下，适量减少红色的成分就是该色的色彩系列感觉）████丹：丹砂的鲜艳红色 ████彤：赤色 ████茜色：茜草染的色彩，呈深红色 ████火红：火焰的红色，赤色 ████赫赤：深红，火红。泛指赤色、火红色。 ████嫣红：鲜艳的红色 ████洋红：色橘红（quester注：这个色彩方向不太对，通常洋红指的是倾向于M100系列的红色，应该削弱黄色成分。）████炎：引申为红色。 ████赤：本义火的颜色，即红色 ████绾：绛色；浅绛色。 ████枣红：即深红（quester注：色相不变，是深浅变化）████檀：浅红色，浅绛色。 ████殷红：发黑的红色。 ████酡红：像饮酒后脸上泛现的红色，泛指脸红 ████酡颜：饮酒脸红的样子。亦泛指脸红色 ████鹅黄：淡黄色（quester注：鹅嘴的颜色，高明度微偏红黄色）████鸭黄：小鸭毛的黄色 ████樱草色：淡黄色 ████杏黄：成熟杏子的黄色（quester注：Y100 M20~30 感觉的色彩，比较常用且有浓郁中国味道）████杏红：成熟杏子偏红色的一种颜色 ████橘黄：柑橘的黄色。 ████橙黄：同上。（quester注：Y100 M50 感觉的色彩，现代感比较强。广告上用得较多）████橘红：柑橘皮所呈现的红色。 ████姜黄：中药名。别名黄姜。为姜科植物姜黄的根茎。又指人脸色不正,呈黄白色 ████缃色：浅黄色。 ████橙色：界于红色和黄色之间的混合色。 ████茶色：一种比栗色稍红的棕橙色至浅棕色 ████驼色：一种比咔叽色稍红而微淡、比肉桂色黄而稍淡和比核桃棕色黄而暗的浅黄棕色 ████昏黄：形容天色、灯光等呈幽暗的黄色 ████栗色：栗壳的颜色。即紫黑色 ████棕色：棕毛的颜色,即褐色。1，在红色和黄色之间的任何一种颜色2，适中的暗淡和适度的浅黑。 ████棕绿：绿中泛棕色的一种颜色。 ████棕黑：深棕色。 ████棕红：红褐色。 ████棕黄：浅褐色。 ████赭：赤红如赭土的颜料,古人用以饰面 ████赭色：红色、赤红色。████琥珀：████褐色：黄黑色 ████枯黄：干枯焦黄 ████黄栌：一种落叶灌木，花黄绿色,叶子秋天变成红色。木材黄色可做染料。 ████秋色：1，中常橄榄棕色,它比一般橄榄棕色稍暗,且稍稍绿些。2，古以秋为金,其色白,故代指白色。 ████秋香色：浅橄榄色浅黄绿色。（quester注：直接在Y中掺入k10~30可得到不同浓淡的该类色彩）████嫩绿：像刚长出的嫩叶的浅绿色 ████柳黄：像柳树芽那样的浅黄色 ████柳绿：柳叶的青绿色 ████竹青：竹子的绿色 ████葱黄：黄绿色，嫩黄色 ████葱绿：1，浅绿又略显微黄的颜色2，草木青翠的样子 ████葱青：淡淡的青绿色 ████葱倩：青绿色 ████青葱：翠绿色,形容植物浓绿 ████油绿：光润而浓绿的颜色。以上几种绿色都是明亮可爱的色彩。 ████绿沈（沉）：深绿 ████碧色：1，青绿色。2，青白色,浅蓝色。 ████碧绿：鲜艳的青绿色 ████青碧：鲜艳的青蓝色 ████翡翠色：1，翡翠鸟羽毛的青绿色。2，翡翠宝石的颜色。（quester注：C-Y≥30 的系列色彩，多与白色配合以体现清新明丽感觉，与黑色配合效果不好：该色个性柔弱，会被黑色牵制）████草绿：绿而略黄的颜色。 ████青色：1，一类带绿的蓝色,中等深浅,高度饱和。3，本义是蓝色。4，一般指深绿色。5，也指黑色。6，四色印刷中的一色。2，特指三补色中的一色。 ████青翠：鲜绿 ████青白：白而发青,尤指脸没有血色 ████鸭卵青：淡青灰色，极淡的青绿色 ████蟹壳青：深灰绿色 ████鸦青：鸦羽的颜色。即黑而带有紫绿光的颜色。 ████绿色：1，在光谱中介于蓝与黄之间的那种颜色。2，本义：青中带黄的颜色。3，引申为黑色，如绿鬓：乌黑而光亮的鬓发。代指为青春年少的容颜。（quester注：现代色彩研究中，把绿色提高到了一个重要的位置，和其它红黄兰三原色并列研究，称做“心理原色”之一）████豆绿：浅黄绿色 ████豆青：浅青绿色 ████石青：淡灰绿色 ████玉色:玉的颜色，高雅的淡绿、淡青色 ████缥：绿色而微白 ████艾绿：艾草的颜色。偏苍白的绿色。 ████松柏绿：经冬松柏叶的深绿 ████松花绿：亦作“松花”、“松绿”。偏黑的深绿色,墨绿。 ████松花色：浅黄绿色。（松树花粉的颜色）《红楼梦》中提及松花配桃红为娇艳████ ████蓝：三原色的一种。像晴天天空的颜色（quester注：这里的蓝色指的不是RGB色彩中的B，而是CMY色彩中的C）████靛青：也叫“蓝靛”。用蓼蓝叶泡水调和与石灰沉淀所得的蓝色染料。呈深蓝绿色（quester注：靛，发音dian四声，有些地方将蓝墨水称为“靛水”或者“兰靛水”）████靛蓝：由植物(例如靛蓝或菘蓝属植物)得到的蓝色染料 ████碧蓝：青蓝色 ████蔚蓝：类似晴朗天空的颜色的一种蓝色 ████宝蓝：鲜艳明亮的蓝色（quester注：英文中为 RoyalBlue 即皇家蓝色，是皇室选用的色彩，多和小面积纯黄色（金色）配合使用。）████蓝灰色：一种近于灰略带蓝的深灰色 ████藏青：蓝而近黑 ████藏蓝：蓝里略透红色 ████黛：青黑色的颜料。古代女子用以画眉。 ████黛螺：绘画或画眉所使用的青黑色颜料，代指女子眉妩。 ████黛色：青黑色。 ████黛绿：墨绿。 ████黛蓝：深蓝色 ████黛紫：深紫色 ████紫色：蓝和红组成的颜色。古人以紫为祥瑞的颜色。代指与帝王、皇宫有关的事物。 ████紫酱：浑浊的紫色 ████酱紫：紫中略带红的颜色 ████紫檀：檀木的颜色，也称乌檀色乌木色 ████绀青绀紫：纯度较低的深紫色 ████紫棠：黑红色 ████青莲：偏蓝的紫色 ████群青：深蓝色 ████雪青：浅蓝紫色 ████丁香色：紫丁香的颜色，浅浅的紫色，很娇柔淡雅的色彩 ████藕色：浅灰而略带红的颜色 ████藕荷色：浅紫而略带红的颜色 ████苍色：即各种颜色掺入黑色后的颜色，如苍翠████苍黄████苍青████苍黑████苍白████（quester注：准确的说是掺入不同灰度级别的灰色）████水色：水红████水绿████水蓝████淡青████湖蓝████湖绿████皆是浅色。 ████深色淡色：颜色深的或浅的，不再一一列出。 ████精白：纯白，洁白，净白，粉白。 ████象牙白：乳白色 ████雪白：如雪般洁白 ████月白：淡蓝色 ████缟：白色 ████素：白色，无色 ████荼白：如荼之白色 ████霜色：白霜的颜色。 ▓▓▓▓花白：白色和黑色混杂的。斑白的夹杂有灰色的白 ████鱼肚白：似鱼腹部的颜色，多指黎明时东方的天色颜色（quester注：M5 Y5）████莹白：晶莹洁白 ████灰色：黑色和白色混和成的一种颜色 ████牙色：与象牙相似的淡黄色（quester注：暖白）████铅白：铅粉的白色。铅粉，国画颜料，日久易氧化“返铅”变黑。铅粉在古时用以搽脸的化妆品。（quester注：冷白）████玄色：赤黑色，黑中带红的颜色，又泛指黑色 ████玄青：深黑色 ████乌色：暗而呈黑的颜色 ████乌黑：深黑；漆黑 ████漆黑：非常黑的 ████墨色：即黑色 ████墨灰：即黑灰 ████黑色：亮度最低的非彩色的或消色差的物体的颜色；最暗的灰色；与白色截然不同的消色差的颜色；被认为特别属于那些既不能反射、又不能透过能使人感觉到的微小入射光的物体,任何亮度很低的物体颜色。 ████缁色：帛黑色 ████煤黑象牙黑：都是黑，不过有冷暖之分。 ████黧：黑中带黄的颜色 ████黎：黑中带黄似黎草色 ████黝：本义为淡黑色或微青黑色。 ████黝黑：（皮肤暴露在太阳光下而晒成的）青黑色 ████黯：深黑色、泛指黑色 ████赤金：足金的颜色 ████金色：平均为深黄色带光泽的颜色 ████银白：带银光的白色 ████铜绿████乌金████老银：金属氧化后的色彩 附带：国画用色████银朱：呈暗粉色。 ████胭脂：色暗红。用红蓝花、茜草、紫梗三种植物制成的颜料，年代久则有褪色的现象。 ████朱砂：色朱红。用以画花卉、禽鸟羽毛。（quester注：黄色成分微高于红色成分，色艳丽，需注意与背景色调和，多数情况下不大面积使用。）████朱膘：色橘红。明度比朱砂高，彩度比朱砂低。用以画花卉。 ████赭石：色红褐。用以画山石、树干、老枝叶。 ████石青：色青，依深浅分为－头青、二青、三青。用以画叶或山石。 ████石绿：依深浅分为－头绿、二绿、三绿。用以画山石、树干、叶、点苔等。 ████白粉：亦称胡粉，色白，有蛤粉和铅粉两种。用以画白花、鸟，或调配其他颜料使用。 ████花青：色藏青。用以画枝叶、山石、水波等。用蓼蓝或大蓝的叶子制成蓝靛，再提炼出来的青色颜料，蓝绿色或藏蓝色。用途相当广，可调藤黄成草绿或嫩绿色。广花，颜料。即广东产的花青。（quester注：微含红色成分，故与黄色调和后生成的绿色较为沉着）████藤黄：色明黄。用以画花卉、枝叶。藤黄：明黄色。南方热带林中的海藤树，常绿乔木，茎高达二十米，从其树皮凿孔，流出黄色树脂，以竹筒承接，干透可作国画颜料。（quester注：亦含微量红色成分，有毒。和黑色配合时甚为醒目，多为危险警示色彩）████赭石色：暗棕色矿物，用做颜料 ████雌黄：矿物名。成分是三硫化二砷(As2S3)橙黄色,半透明,可用来制颜料。古人用雌黄来涂改文字，因此称乱改文字、乱发议论为“妄下雌黄”，称不顾事实、随口乱说为“信口雌黄”。 ████雄黄：中药名。为含硫化砷的矿石。别名石黄、黄石。 ████石黄：国画颜料，即雄黄。 ████洋红：色橘红。用以画花卉。 古典文学常见词鎏金：中国传统的一种镀金方法，把溶解在水银里的金子涂刷在银胎或铜胎器物上。 飞金泥金洒金：用金粉或金属粉制成的金色涂料，用来装饰笺纸或调和在油漆中涂饰器物。洒金一说是指带斑点的图案。 描金：为使器物美观而在其上用金银粉勾图、描绘作为装饰。 花黄：古代妇女的面饰。用金黄色纸剪成星月花鸟等形贴在额上,或在额上涂点黄色。 撒花：织物上的碎花图案。 云斑：在颜色比较淡的或半透明的材料上的暗黑的或无光泽的条纹或斑点(如在大理石上)。 云母纹：像云母断面及砂子闪烁光泽的纹理。

,