陕西方言端老姨啥意思(陕北方言之婆姨)

不同的民族有不同的生活习惯、交际方式,因此就产生了不同的方言。陕北方言就是陕北地方的语言。由于陕北民俗的多姿多彩,因而陕北方言具有质朴、形象、生动、丰富的特征,也是多姿多彩的。

米脂婆姨绥德汉,是陕北一句著名的谚语,说的就是米脂的女子聪慧、俊美、灵秀,绥德的男子威武、健壮、高大。

陕西方言端老姨啥意思(陕北方言之婆姨)(1)

婆姨,是陕北方言中的常用语。但有两种用法。第一种是丈夫称自己的妻子为婆姨;第二种是泛指结过婚的女人。所以,婆姨,必须是已婚女子,未婚女子不能叫婆姨。如果称呼少女、丫头为婆姨,是会贻笑大方的,甚至会遭到斥责的。

陕西方言端老姨啥意思(陕北方言之婆姨)(2)

有了婆姨,就有了很多亲戚,也有了诸多称谓。称娘舅家为娘家;称婆姨之姐姐为妻姐;称婆姨之妹妹为小姨子;称婆姨之兄为妻哥;称婆姨之弟为小舅子。陕北对娘家是十分尊重的,尤其是婚丧嫁娶时最明显。婚事中先拜娘家,丧事中有迎娘家客、上话、送娘家客等礼仪。

陕西方言端老姨啥意思(陕北方言之婆姨)(3)

婆姨,家中之定心丸,婆姨坐在家中,这个家才“安”了,可谓“家有婆姨,平安吉祥”。

这就是陕北方言中“婆姨”、“汉”和“婆姨汉”最质朴的解释,您明白了吗?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页