好难听懂的中文（中文已死骇人听闻）

栏目「编辑Talk」第001期

最近刷到一篇自媒体文章，主题很吓人，是说中文在2022年大约的确是要死了。再一看他举的例：

防疫人员被叫大白，阳性患者被叫小羊人，这是语言的巨婴化和低幼化在杀死中文；

称赞好只会说绝绝子，有情绪叫作emo，这是网红化和跟风化在杀死中文；

敏感字无法显示，只能用缩写或英文字母代替，这是审核超标要杀死中文…………

我翘起了二郎腿，为了配合气氛，还点了一只烟，深情地吸了一口，很有点鲁迅当初点烟祭奠“那些苍翠精致的英雄”的味道。

自媒体为了点击量，给文章安上语不惊人死不休的题目是很正常的，但是我生怕作者是真这样想的，或者是读过他文章的人也真这样想。

然后他们急得晚上睡不着觉，怎么办？

好吧，既然我腿翘上来了，烟也点上来了，气氛到位了，我今天也不谦虚了，就摆点小谱来跟大家说道说道。

我们中国人由于历史原因，在近代发展不如西方了，后来有点好转了，中国人也还不自信，总是担心这个担心那个的。

而且越发展，担心的事越来越没出息。

比如七十年代担心苏联百万铁骑平推过来，中国国土丢了怎么办？

八十年代担心美国人搞和平演变，下一代变质了怎么办？

九十年代担心日本小学生人手一五十公斤的迫击炮将我们中国的“小皇帝”打得屁滚尿流，后代不如人怎么办？

二十一世纪初担心外国品牌占领中国市场，中国品牌没了怎么办？

近几年又担心漫威电影不在国内上映了，中国电影市场完蛋了怎么办？

……

当然，以上纯属扯远，当活跃气氛用吧。

中文的演化引起“有心人”焦虑的，其实在往前10多年就有一例。

稍有点年龄的人都知道周星驰电影《大话西游》无厘头台词对网络语言，火星文对文字形象的“迫害”吧。

甚至还有不懂事的小朋友把这些运用到作文中，引得很多沉不住气的人大声疾呼：“救救中文，救救孩子！”

可这要将中文杀死的无厘头和火星文，流行了几年？

抱歉哦，五年都没有！

中文死没死我不知道，反正火星文是好多年不见了。

中文演化引起“有心人”焦虑的，再往前推20年，其实还有一例。

那就是“简繁体”之争。彼时港台经济如日中天，文化是先进和精致的代名词，很多羡慕的人找原因，找了一大堆，连我们用简体字都成了错，然后一堆老梗出来：

什么爱（愛）无心，亲（親）不见……

听说当时还有代表提议要恢复“繁体字”的，后来没消息了。

大约也许的确是有几个常被老师罚抄作业几遍的小学生天天去他家弹弓打玻璃，他就没心提议了。

中文死没死我不知道，代表家玻璃确实很惨。

中文演化引起“有心人”焦虑的，再往前推100年，那还有一例。

那就是“白话文文言文”之争。

各位朋友，这可是中文演化史上的大场面，那是无数专家无数文人，也是随便拉一个出来都能在史书上找到生平的猛人们在争啊，其间师徒反目，朋友互劈的事“磬竹难书”了才搞出来的“白话文运动”啊。

中文死没死我不知道，至少皮肯定是脱了几层的。

虽然白话文出发点是让文章更易懂，但公认的第一篇现代白话小说《狂人日记》其实比文言文的《口技》更难懂就是了……

很多人认为没必要复古文言文，但又总觉得白话文没有文言文逼格高，有那么点可惜了。

别急，要提中文逼格高的，咱还可以再往前推1200年的唐宋古文运动，又叫“文起八代之衰”的“去骈”，那也是当时引起无数人焦虑的中文演化。

说这干的事太不地道，是要废中文逼格最高的”骈体“啊。

这个骈体高级在哪？

你写个文章啊，句与句要文字对仗，还要声律相合，最著名的如：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”、“冯唐易老，李广难封”。

引经据典，词藻华丽，再牛逼不过了。

你像我要想写个娱乐圈的事，你先写个“吴签小若签”，后面非得加个“杨蜜大如盘”，才骈得回来。

你说这得骈死我多少脑细胞啊？就因为太难了，所以唐代猛人韩愈提议，以散文形式来替代骈文。各位随便写，管它骈不骈？

好了，这么一搞，中文有没有死我不知道，反正骈体文到元明之际就绝了。

各位聪明的朋友一定会问，你说“文起八代之衰”是说这骈体文兴了八代，最早从汉魏时兴起，那之前的文章又是什么个写法？有没出现中文将死的另一种焦虑？

能问出这个问题的，应该明白我写上边这一堆的用意了。

中文博大精深，活了几千年，脱皮换骨的事都玩了几趟了。

中文将死？

死！不！了！

中文只是更调皮，更有活力了。

在此，我要强调一点：网络文是中文的一种，但不是全部。

在网络上写“今天的奶茶真是绝绝子”的学生，如果是在考试作文中写“扶老奶奶过马路真是绝绝子”这是缺心眼，我们不讨论。

单以网络这个讲究轻松，讲究直觉，讲究瞬时效应的平台上来说，写今天的奶茶绝绝子其实是非常符合的一种调性。

简单一小事，顶多半小时热度，大家明白就好，这总比写“茶涩而后有回甘，奶香浓如丝细滑”要合适得多，毕竟后者一看就营销的味道了。

中国年青人在公司卷了一天，回家了你还要求他成熟稳重，说“大白”就是巨婴化，是幼稚，这是不是有点残忍了？

大家都是普通人，下雪了也就“我操，好大雪”的水平，非要说“雪风拂松留白顶，冰雨落地染霜街”才证明中文没死，是不是有点强求了？

人家孔乙己知道茴字的四种写法，只是因为他平时有事没事就研究这个。

如今咱们学生英语数学历史什么的一起压上来，你非要他写出的文章跟一辈子就搞文章的古人相比，是不是有点……过分了！？

我们回看历史，韩愈为什么搞废骈体运动？

以韩愈的水平，他要真骈四骊六起来，还能怕谁不成？

关键是他看到骈体这种文体浪费了太多精力在无用的对仗和词藻上边，所以才想废它，让更多人更轻松地创作出好东西来。

再看白话文运动，推动者本身就是当时有名的文人，写八股文都是好手，难道还怕之乎者也么？

大家不都是想让中文有更大生命力么？

中文进化是一个漫长的过程，更重要的是，它也是一个自然的进程。

当它遇到瓶颈了，自然会有力量推动它革新，适应新的发展。

有人可能会问：“老变，看来你是把绝绝子当成中文的革新了？”

我说：“不是！”

如果绝绝子十年后还在中文平台风行，而且上了《新闻联播》。

连春晚主持人都在一本正经地说：“刚才赵今麦和变先生表演的情歌对唱真是绝绝子！”那它勉强可以称得上一个革新了。

尽管这个革新不是以某些人心目中的标准来进行的。

但，duck 不必担心！我个人估计它的生命力和“蓝瘦香菇”一样，四五年顶天了。

因为什么？

因为没水平。

和duck不必一样没水平，和火星文一样没水平，和生硬的无厘头一样没水平。

古代文人很少搞理科，搞地理的，研究数学的学者，少得可怜。

大概只有每天都在忙的工匠们在搞，事不多的文人们啊，他们是一门心思在搞文学。

一个国家，这么多人，这么多年的一门心思的钻研，让中文的水平高到了一定程度，让学中文的人眼界高到了一定程度。

大部分接受过我国正常语文教育的人，都知道“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”是景与文字的极致之美。

知道“江畔何人初见月？江月何年初照人”是浪漫与哲学的发问。

知道“庭有枇杷树”的悲，知道“千里江陵一日还”的喜。

更重要的是，我们也知道绝绝子没水平；

“我靠，好大的雪”太流俗；

“RNM,退钱”上不了新闻。

不用替中文担心，它轻易死不了。

不用替我们担心，我们知道好坏。

作者丨变先生©️投稿指南

,