最霸气的五句话用英语怎么说（请把下面几句英语翻译成上海话）

～请把英语翻成沪语～

今天很多上海网友

都在转发下面这张图

脑洞真是大得不要不要的

正确答案

1、 哪能

怎么？怎样？

一般用于反问的语气

或者挑衅

2、瞎讲有啥讲头

你乱说有什么意思？

你胡说八道有意思吗？

通常这句话是对阿污卵讲的

3、册烂污

指做事苟且马虎、不负责任

致使事情糟到难以收拾

就像@#￥%……%*￥#的粑粑一样

4、昂三

通常指恶心龌龊的事情

也可以指某个人的言语很冲

不给别人留面子

5、侬好叫

你可以正常一点吗？

你可以正经一点吗？

6、捣糨糊

和稀泥、装傻、糊弄、瞎混混

单独使用时意思是斥责，严重不同意

7、伐来赛

不行了 趟不牢的意思

也可表示否定 绝对不可以

来赛单独用有能干的意思

8、横竖横

硬着头皮上了 豁出去了的意思

破釜沉舟 拼了

9、呴势

一般指气压很低 让人胸闷

也可以指某件事让人郁闷

寻呴势表示挑衅 找茬 找不痛快

10、欧册那表示不快 上海话中常用的发泄词

再来几道题怎么样

spice hand

pen style

eat life

roll your mother an egg

blind three say four

me more cool

7 UP

点右下角“写留言”留下你的看法

,