吴语有啥语言特色（到底是个什么样子）

原创作品，抄袭、洗稿必究！（欢迎转发）

宜丰方言源流之---古吴语词

宜丰老物件---徛桶（用于幼儿站立）

宜丰，地处赣西北，位于九岭山脉南麓的湘鄂赣边区，自古属吴头楚尾之地。

先秦时期，吴、楚曾在此逐鹿争霸。这些个风云变幻的古老历史，既可以从史书中查找到，也可以从我们宜丰当地人的日常口语中搜寻到。今天，我们宜丰方言中那些古吴语词，就是古代吴史中，最鲜活的章节。

宜丰老物件---摇篮

因为，现在残留在宜丰方言中的部分古吴语词，是当时古吴语中的底层词。这些词语，如果没有顽强而鲜活的生命力，是很难流传到今天的。

宜丰老物件---坐蓝

【长】táng 《广韵》：长，平声，阳韵，直良切。指“在空间的两端之间距离大”。（1）、长；很长；远；遥远(与“短”相对):箇条路蛮长。gō tiáo lū mán táng。这条路很远。（2）、高：佢比阿长。jiè bǐ à táng。他比我高。注：长，属古吴语词。今还见于江西南昌、高安等绝大部分地方的赣方言中；亦见于上海，江苏吴江、无锡、苏州，浙江杭州、温州、金华、苍南等地的吴方言中。

长人---高个子（网络图片）

【淘】táo （1）、剩下；留下：春央栽咯树叽冇淘到两只。tèn iàng zèi gē sū jī māo táo dáo iǎng daʔ。春天栽的小树没剩下两棵。（2）、用汤、或开水拌饭。（淘，在县城以东、以南各乡镇（不含县城）读“hói”）。注：淘，属古吴语词。今还见于江西高安等部分地方及湖南洞口等地的赣方言中，亦见于吴方言、客家方言中。

淘---剩下、留下（网络图片）

【㬺】tæn（四声） 《玉篇·巾部》：㬺，囊也，两头有物谓之㬺担。（1）、均衡；平均；平分。（2）、分量重，压手：㬺手。tæn（四声）xiǔ。拿在手上，觉得比较重，有点压手的感觉。（㬺，在县城以东、以南乡镇读“hæn（四声）”）。注：㬺，为古吴语词。今还见于江西上高等个别地方的赣方言中，亦见于客家方言中。

㬺（不㬺担，即一头重一头轻）---网络图片

【搲】uǎ 《集韵》：乌瓜切，音蛙，手捉物也。吴俗谓手爬物曰搲。（1）、用手抓取：搲忽落花生朅喫。uǎ fe（变调）loʔ fà sæn(一声) xié xiaʔ。抓一点花生去吃。（2）、量词：把：一搲豆叽。id uǎ tōu jī。一把豆子。注：搲，为古方言词，属古吴语词。今还见于江西高安等大部分地方及湖南醴陵、安徽宿松等地的赣方言中，亦见于客家方言、吴方言、广东广州等地的粤方言、湘方言、云南等地的西南官话及晋语中。

搲---抓（网络图片）

【勚】uied 《广韵》：勚，去声，至韵，羊至切；劳也。本义为，身体疲惫。后引申为，器物磨损。今指磨损；缺损；缺口；从边缘处裂开口子：碗勚了一块。uæn（三声）uied liǎo id kǎi。碗缺了一块。（又“越 uied”）。注：勚（越），属古吴语词。今还见于江西南昌、修水、乐安、永丰及湖北阳新等地的赣方言中；亦见于上海，江苏苏州，浙江温州、丽水等地的吴方言，云南等地的西南官话中。

勚---缺损、缺口（网络图片）

【镬】uoʔ 《注》：镬，所以煮肉及鱼腊之器。引申为，锅（今南方人称锅子叫镬）：箇只镬蛮大。gō daʔ uoʔ mán tāi。这口锅很大。注：镬，属古吴语词。今还见于江西高安、黎川、乐安、修水、泰和、莲花等个别地方及湖南洞口、福建建宁等地的赣方言中，亦见于客家方言、闽方言、吴方言、广东广州等地的粤方言、西南官话中。

镬---锅（网络图片）

【徛】xī 《说文》：徛，举足以渡也。《广韵》：徛，立也。徛，即站：徛起来。xī xǐ lái。站起来。||徛至话事呒腰痛。xī dě uā sū n（变调）iào tén。站着说话不腰痛。形容这样的话竟然说得出口。（又“企 xī”，举踵也，即踮起脚跟，见于《说文》）。注：徛（企），属古吴语词。今还见于江西高安、萍乡、上饶、黎川等绝大部分地方及湖南平江、洞口、醴陵、耒阳，安徽宿松、福建建宁等地的赣方言中；亦见于广东梅县等地的客家方言，广东广州、云浮等地的粤方言，福建福州等地的闽方言，湘方言，吴方言，徽语，北京话中。

徛---站立（网络图片）

【炀】iāng 《集韵》：炀，弋亮切，音漾。《注》：今江东呼火炽猛为炀。原义，火势很盛。引申为，（1）、人多；热闹；繁荣:箇十字街头蛮炀。gō sed cū gāi tou（变调）mán iāng。这十字街头很热闹。||朅炀下叽墟。xié iāng ha（变调）jǐ fì。去集市上凑一下热闹。（2）、生意兴隆；或红火:箇只店底蛮炀。gō daʔ dián dæ（三声）mán iāng。这个店里的生意很好，很兴隆。（3）、旺盛强壮：佢更几正式炀咯时分。jiè gæn（四声）jī dén se(变调)iāng gě se(变调)fēn。他现在正是开始旺盛强壮的时候。（又“烊 iāng”、“穰iāng”）。注：炀，属古吴语词。今还见于江西高安等大部分地方的赣方言中，亦见于吴方言、客家方言中。为赣方言特征词。

炀---人多、热闹（网络图片）

备注：

先秦时期的吴国（此外还有三国时期的吴国、晋朝的吴国、五代十国时期的吴国）：是周朝的周王族诸侯国，始祖为周文王的伯父太伯， 姬姓，存在于长江下游地区（约公元前12世纪―公元前473年），也叫勾吴、工吴、攻吾、大吴、天吴、皇吴。

吴国国境位于今江苏、安徽两省长江以南部分以及环太湖浙江北部，太湖流域是吴国的核心。国都前期位于梅里（今无锡梅村），后期位于吴（今江苏苏州），是春秋中后期最强大的诸侯国之一，在吴王阖闾、夫差时达到鼎盛。

吴国鼎盛时灭亡淮夷、徐夷、州来、巢、钟离、钟吾、邗等一众东夷之国和楚国属国而疆域大为扩张，成为东南霸主。吴国还曾击败郯、胡、沈、陈、许、蔡、顿、鲁，吴破楚入郢之战攻入楚都迫使楚国迁都，夫椒之战南服越，艾陵之战北败齐，黄池之会会盟晋。前473年，越王勾践复仇吞并吴国。

宜丰老物件---石碾