英文情诗甜梦(19年前的突然想起你怎么突然火了)

最近,一首19年前的歌突然又火了。

就像林俊杰的《醉赤壁》一样,萧亚轩的《突然想起你》在经过林宥嘉和王北车的翻唱之后,迅速占据抖音平台bgm的头把交椅。

英文情诗甜梦(19年前的突然想起你怎么突然火了)(1)

同时还衍生出网友们的各类自拍搞怪,那么,这首19年前创作的歌是怎么火起来的呢?

1999 年,留洋归来的萧亚轩,发行了自己的首张同名专辑,造成的声量,用「石破天惊」来形容,一点也不过分。

《最熟悉的陌生人》、《甩啦甩啦》、《Capuccino》……都是这张专辑里的歌。

她以柔顺而充满厚度的声音表现,自在游离于 R&B 与流行舞曲之间,令人印象深刻。

这张唱片既拥有个性、新鲜感和流行度,而且多年后再听,也丝毫不过时,几乎囊括了流行音乐能够包含的所有美好价值。

而《突然想起你》,正是这张专辑里后劲最强的作品之一。

英文情诗甜梦(19年前的突然想起你怎么突然火了)(2)

而最近再次火起来,就要归功于此前林宥嘉的翻唱了,加之抖音用户的从众效应和强大的传播性,莫名其妙的火起来也并非没有道理。

林宥嘉的改编给了这首歌更加紧促的前奏,让那种迫不及待的想念更上一层楼。酣畅淋漓的演绎,让你完全有理由相信,这个男人,或许下一秒就会冲进雨里——只为遇见你。

粉丝表示:真是骚的不像样~

听歌的同时,再来感受一下歌词吧~

《突然想起你》

作词:林夕 作曲:陈伟

都是因为那灯泡 突然闪了一下

于是想起你 怕你 还没休息

都是因为这场雨 忽然间下的那么大

怕来不及 跟你 走在一起

一个人的夜 我的心 应该放在哪里

拥抱过后 我的双手应该放在哪里

我始终学不会控制 我的呼吸

在玻璃窗上 呵出你美丽的名字

寂寞来袭 旧雨衣 到底放在哪里

想念著你 我的念头应该想到哪里

有什么方法 让两个人不分离

一个人的夜 我的心 应该放在哪里

拥抱过后 我的双手应该放在哪里

我始终学不会控制 我的呼吸

在玻璃窗上 呵出你美丽的名字

寂寞来袭 有眼泪 应该流到哪里

雨那么大 你的车子现在停在哪里

只怪我忍不住 对著你的手提

找到了话题 找不到活命的氧气

寂寞来袭 我的心 应该放在哪里

拥抱过后 我的双手应该放在哪里

我始终学不会控制 我的呼吸

在玻璃窗上 呵出你美丽的名字

寂寞来袭 旧雨衣 到底放在哪里

哦~有什么方法让两个人 不分离


很多人不知道,《突然想起你》还有一首英文的姊妹篇,叫做《Lonely》,同样由萧亚轩演绎。

你能从《Lonely》的歌词里,感受到中文歌词的味道吗~

《Lonely》歌词

Lighting streaks and thunder rules my heart

Raging storms and oceans tear us apart

My dear, you are not here

Something strange has gotton over me

I get the feeling that I lived beneath your skin

Come and walk with me

Lonely in my heart, heaven falls as I reach for the sky

Caught in a spell of this heartache for a million nights

So lay me out in the moon-light, let me breathe

Your lovely name in my window pane to bring me relief

The pouring rain at my door-step is saying to me

Oh where, on where, shall I place my thoughts to make me complete?

Forevermore inside our dreams we's always be

Oh......Oh baby, Oh......

Lonely in my heart, heaven falls as I reach for the sky

Caught in a spell of this heartache for a million nights

So lay me out in the moon-light, let me breathe

Your lovely name in my window pane to bring me relief

The flowing tears from my eyes will never put out this flame

Eternally rising up and driving me insane

You are the air, keeps it burning, all in vain

The show is over, we will never be the same

Lonely in my heart, heaven falls as I reach for the sky

Caught in a spell of this heartache for a million nights

So lay me out in the moon-light, let me breathe

Your lovely name in my window pane to bring me relief

The pouring rain at my door-step is saying to me......oh

Forevermore inside our dreams we'd always be......oh

两种不同版本

你更喜欢哪个呢?

英文情诗甜梦(19年前的突然想起你怎么突然火了)(3)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页