情境猜谜为啥叫海龟汤(船头尺孤寒庹缩)

“船头尺”“孤寒庹缩”系乜东东嚟噶,接下来我们就来聊聊关于情境猜谜为啥叫海龟汤?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

情境猜谜为啥叫海龟汤(船头尺孤寒庹缩)

情境猜谜为啥叫海龟汤

“船头尺”“孤寒庹缩”系乜东东嚟噶

“度桥”的度,读铎(dok6阳入声),桥读乔(kiu2阴上声)。“度”,是揣度、计算、测量的意思。“桥”,是方法,策略,计划的意思。度桥不是测量桥梁,而是想办法、出主意。

度桥是以前戏班的行话,特指编写剧本。现在“桥”作办法、对策、点子之解。细细思量、出谋划策、想办法、出主意,就是度桥了。也简称“度”。正确的写法应该是“度窍”。窍比喻事情的关键或要害 。窍门、诀窍就是事情的关键或要害。

粤语俗语:“船头尺-度水",含意则是指"借钱"。船头尺是船头处涂划的刻度线,用以测量船只的排水量。航船时用来丈量水高即“度(读duo)水”的,向人家借钱,为什么叫度水?因为在粤语里,"水"是钱的隐语,譬如说人很有钱,广州话可以这么说:"条友好叠水噃!"至于"度"字,用法更是广泛。"度桥"里的度字,有思谋,定计,构思之含意。因此编剧也称"度桥",构思营销策略也称"度桥",这"桥"自然就是"桥段"的意思。把"度水"用作为借钱的隐语,恐怕就是因为经常向别人举债者,总要有某种摆得上台面的理由,而且不能重复使用,因此要"度"。不过,广州话俗语里有一句"桥唔怕旧,至紧要受"。却反过来反映了另一种现象,那就是说"旧的桥段,使用得当,照样能发挥作用"。

广府俗语有:“孤寒度缩 ”一词,形容某人算计精明、赚人些微着数,但不以侵害他人为目的的人,戏称之为“孤寒度缩”。

广东人把换零钱,一张大纸换成一沓散纸,叫做“唱钱”。“唱钱”的“唱”只是借音,本字应该是“斨”,读若“昌”。在纸币未通行之前,货币主要是一块块的银两。为使用方便,要将银锭化整为零,就需要借助“斨”这种斧头。久而久之,用斨劈开银两的动作就叫做“斨银”。

到晚晴时,广州开放通商,贸易业务繁盛,专门打造了一种有规格的银块,方便携带,作为走动交易的找续使用。这银块上有银值的刻度,若需要某一数值,依照刻度“斨”开即可。这刻度的线条,总会有一定的宽度。有些心计精小的人,在度尺“斨”开银块时,把刀斧压着刻度线条、向自己有利的一边退缩,把利益值略小的一方给与他人。这刻度的毫厘之差,亦都如此度缩计尽。于是,坊众戏笑这些在尺度上小心眼计较、赚人些微着数的人,称之为“孤寒度缩”。

“度缩”。其正字为"庹缩"。庹,中国一种约略计算长度的单位,以成人两臂左右伸直的长度为标准,约合五市尺。 “庹,两腕引长谓之庹。”—《字汇补》 庹又是姓。 这个姓十分稀有,宝应一位老校长说: 十九大的新闻发布会上发言人姓庹,不知道这庹怎么念,就翻了一下字典。庹:读tuo,第三声,音同妥。注释为:1.姓;2.量词,成人手臂平伸两腕之间的长度为庹,约5尺。宝应方言就有这种说法:扁担一庹长,单绳三庹够用了。(聂巨平)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页