各国男性胡子（世界亚麻史意大利）

知 麻 菌

2012 ～ 今天

一个专注于

稀缺、有趣麻文化生活的

麻凡男人

#历史专场#

世界亚麻，麻溜麻溜的！

＊ 有一句话叫做：爱上意大利，

就像爱上一个优美雍容深邃的气质男人。

那么，本期我们就继续了解：

这位气质男人身上体毛到底有多茂盛！

不能不说，

这男人身上的纹身真好看！

■

#收获内容方式#

内容由知麻ZHIMA团队收集、翻译、整理，

觉得内容不错，可分享“在看”或“朋友圈”，

仍觉意犹未尽，不拦着您打赏。

01

Italian flax cultivation

意大利亚麻种植

亚麻在意大利的种植时间要比大麻早得多，

在基督教时代（约公元1世纪）之前，

它已经被广泛种植，

当时大麻还不太为人们所知。

后来意大利的许多地区，

也开始种植亚麻，

但不是任何一个地区都会有，

这使得该国很难收集与之相关的完整统计数据。

但，根据《统计年鉴》中提到的：

亚麻原料年产量大约在 2 万吨以上。

中世纪意大利基督教堂

栽培亚麻主要分：冬、夏两季，

冬季亚麻在10月播种，6月收获，

1英亩产量约 600 斤种子和约 300 斤纤维。

夏麻在5月播种，浇水充足，

1英亩地只产 400 斤种子和 300 斤纤维。

在轮作中，

玉米收获后可种植冬季亚麻，

而夏季亚麻则是在牧草收获后种植。

02

Textile industry recovers

收获与加工

不同地区的亚麻生产和栽培方法有很大的不同。

在一些地区，亚麻被拉成捆，放在阳光下晒干，

然后打浆得到种子，

而后放入坑中或在流水中浸泡。

在一些没有水可以浸泡的地方，

种植亚麻是为了种子，

秸秆在窑里焚烧。

在不同的地区，土壤的耕作被分成不同的部分，

每个人都执行一些特殊的操作。

农夫供应马匹，预先付清种子，

耕种者和他的家人播种，种下亚麻，

农民在两者之下各有分配的工作。

在亚麻轮作发生的地区，

要么是 1 亩地，要么是半亩地。

这部分的亚麻服务于农民的家庭，

农民的妇女们专门负责为它铺地和耕种，

直到它被纺好为止。

03

Market status

亚麻&大麻市场地位

在伦巴第和威尼斯的山区，

一些亚麻和大麻被种植以供当地使用，

一些布和大麻被用来与米兰人

和其他低地国家交换他们的产品和织物。

在洛迪（Lodi）和科里马（Crema）

的东部种植着最好的亚麻，

并通过威尼斯和热那亚出口到国外。

科里马和洛迪的亚麻相比，

科里马的亚麻纤维更短更粗。

在米兰和帕维亚地区，

亚麻每九年轮作一次，

收获亚麻作物后，将迎来第二次收获，

即小米、蔬菜和豆类。

在布雷西亚、曼托瓦、

维罗纳、维琴察和其他一些地方，

虽然有亚麻制品的生产，

但仍不能满足国内消费，

必须辅以大量进口。

04

Capacity data

产能相关数据

17世纪初，

布雷西亚省的亚麻贸易比现在更为重要，

因为当时每年出口约1500吨，

而在本世纪初，只有这一数量的1/4。

目前，布雷西亚约300台手工织机用来织造亚麻布，

每年生产的布料价值约为2万英镑。

两个世纪前，索罗有一笔巨大的亚麻纱交易，

但现在已经消失了。

威尼斯与伦巴第的分离

以及奥地利的关税

对这些省份的亚麻贸易造成了很大的伤害，

尽管扎纳迪利先生指出，

在伦巴第生产亚麻仍然为30万

在自己家里工作的妇女提供了就业机会，

用古老的线棒和纺锤纺纱，

一天挣的差不多两便士。

然而，在伦巴第的卡帕乔、奥尔姆埃

和梅拉诺有亚麻纺纱厂，

共有12000个纺锤，每年生产大约1100吨纱线。

意大利只有一家亚麻动力织机厂，

亚麻和丝束都是在那里生产的，

但规模不大。

#继续关注下期#

世界亚麻史 | 意大利亚麻 4 - 3

,