通过英语影视剧快速学习英语(如何看影视剧学英语)

在我们每周的英语口语陪伴营学习中,每周日都会给大家提供一部英文电影,让大家沉浸在电影中,通过看影视剧的方式来趣味学英语。

有学员问我:如何利用影视剧来学英语?如果只是沉浸在剧情中,一遍看过去,好像没有什么收获。如何充分利用每一部电影来学习英语呢?

今天我就给大家写一下看影视剧学英语的正确姿势:

1. 选你所爱。现在的英美影视剧资源太多了,跟风看剧的同时,也要看这部影视剧是否对自己的胃口。喜欢才会有精学的动力。

2. 结合喜好,选择短剧。看影视剧学英语,最好选择那种十几分钟的短剧,选择其中你喜欢的片段或者某一集,跟着精听精学。 比如《老友记》、《摩登家庭》、《小谢尔顿》、《艾米丽在巴黎》等这种十几分钟至二十分钟的短剧,不仅词汇贴近生活,语速不快,而且大部分都是生活类的口语表达,可以现学现用。这样的短剧学起来,你会更容易坚持下去。

通过英语影视剧快速学习英语(如何看影视剧学英语)(1)

3、学习简单常用词汇的表达。很多人学英语,会去学习难词、偏词、高级词上,殊不知在英语口语里面,简单词使用的频率最高。最基本的表达都不熟,去学难词,并没什么意义。比如表达“你会适应的” ,你会怎么表达?会用“adjust”这个词吗?但我们在《艾米丽在巴黎》这部剧中可以看到,外国人会使用简单的get the hang of it来表达。这个词组的意思是“找到窍门,学会某事”。对于剧中初来乍到巴黎的艾米丽来说,朋友用You'll get the hang of it这句话来安慰她会适应巴黎的一切的,真是太贴切了。

通过英语影视剧快速学习英语(如何看影视剧学英语)(2)

4、积累词组表达,加强输入。比如提到 “熟悉、了如指掌”,你会用哪个词呢?你是不是只会用“Know”?我们在剧中可以看到 “be the expert on sth., know sth. inside and out”都可以用来表达。如果不积累,你会这样表达吗?所以看影视剧的时候一定要积累词组表达,该查就得查,不要偷懒。

通过英语影视剧快速学习英语(如何看影视剧学英语)(3)

通过英语影视剧快速学习英语(如何看影视剧学英语)(4)

5、词组造句,现学现卖。有了输入,就一定要及时输出。如果不及时输出,只有输入,那知识并不能完全内化为自己的。比如学习了“be the expert on sth, know sth inside and out”这两个词组,你就可以来举一反三地造句输出。

1、Tom is an expert on math.

2、I guess you could say I know him inside out .

6、学会记录,温故知新。不记笔记=没学。如果你没有在看剧时记笔记,你在两三天内就会把所学内容忘得一干二净。好记性永远不如烂笔头。不但要记笔记,而且要时不时拿出来翻看,练习,温故知新。

7、重复至上,不断强化。与其看100部影视剧,不如一部影视剧看100遍。每部喜欢的影视剧都要至少几十遍地看。在太多遍的重复强化后,当在现实生活遇到同样情形的时候,影视剧里的某句表达就会脱口而出。这就是多遍重复强化的力量。选择重复多次看的影视剧要选那种生活化的和自己感兴趣的题材。

我家孩子小时候每次看动画片,都会看同一集。在把同一集动画片看几十遍之后,她就会在生活中不经意间说出动画片中的话。比如她在看《小猪佩奇》的“秘密”这一集,她学会了说“秘密”这个新词汇,她在看布谷鸟这一集时,学会了模仿布谷鸟叫声。

原来她反复看同一集动画片,是在不断重复强化输入和模仿。

看影视剧学英语,方法很简单,但是要真正做到,并不容易。大家可以从选择影视剧的某一个小对话开始实操,不要贪多,也不要急于求成,英语的学习没有捷径,在于日积月累,而不是一步登天。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页