为什么不的英语怎么说(没有为什么用英语怎么说)

文/英语老师刘江华

我们学习英语不是在国外学习,所以就容易说成中式英语。何谓“中式英语”指带有中文词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。老外把我们成为Chinglish。

为什么不的英语怎么说(没有为什么用英语怎么说)(1)

今天我们学习一个“没有为什么”用英语怎么说?可能战友说这还不简单就是No why。那你这就说的是Chinglish,按字面意思直接翻译。没有为什么正式说法是No reason.

reason 美 [ˈrizən] 理由

No reason 除了表示没有为什么,还可以说没理由。

为什么不的英语怎么说(没有为什么用英语怎么说)(2)

如何走出中式英语,刘老师建议战友们多看些美剧电影,很有必要把一部美剧看上10遍以上,吃透里面的台词。你会发现你的英语会越来越地道。里面有很多地道英语表达。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页