奴隶魔女的爱情故事(母性之被破坏的约定)

坐在她的厨房,看着她正在准备烧饭,我周围围满了她的孩子;和我在一起的年轻女人是她的孩子这是我在我的人生中一直都想要有年迈的女性出现她很优雅,非常的女性化,也有力量感她一直都在我的儿童时代是以这个样子出现,我在很年轻时,我可以想象我自己的完满女性化是这个样子现在,我在中年的年纪里,她看起来就完全是我所想要的那种形象她都有些激励到我了她削着土豆,告诉我,我的母性故事是怎么样子的:,接下来我们就来聊聊关于奴隶魔女的爱情故事?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

奴隶魔女的爱情故事(母性之被破坏的约定)

奴隶魔女的爱情故事

坐在她的厨房,看着她正在准备烧饭,我周围围满了她的孩子;和我在一起的年轻女人是她的孩子。这是我在我的人生中一直都想要有年迈的女性出现。她很优雅,非常的女性化,也有力量感。她一直都在我的儿童时代是以这个样子出现,我在很年轻时,我可以想象我自己的完满女性化是这个样子。现在,我在中年的年纪里,她看起来就完全是我所想要的那种形象。她都有些激励到我了。她削着土豆,告诉我,我的母性故事是怎么样子的:

“我的妈妈来自于俄罗斯敖德萨一个非常好的家庭。她的叔叔是Avram Sussman.每个人都认识他。一位受人尊敬的男人。她有一个哥哥。他在学习如何成为一名歌剧院歌唱家。但是有一次他正在唱歌时,受到心绞痛的袭击,然后就死了。我的母亲的母亲就不再让她去学习音乐了。她认为,如果她的儿子没有学习歌剧的话,他就不会死了。但是我的母亲有一副非常美丽的嗓子。而且她热爱音乐。”

“她的父亲在她很年轻的时候就扔下了这个家庭。他在没有问过他的妻子的意见之下,就把钱借给了某些人。他本来打算隔天就要回这些钱的。他一直也没有要回来。他觉得在面对妻子的时候,很有羞耻感,所以,他就逃跑了。我的母亲再也没有看见过他。有一些人说,他去了美国。”

“我的父亲是从一个小城镇来的,这个镇子的名字叫基什尼奥夫。在那里找不到任何工作,所以他来到了敖德萨。在那里他看见了我的母亲,坠入了爱河。他们那时还很年轻。我的母亲刚刚只有二十岁。他比母亲要大五岁。那儿根本称不上是一个家庭。只有我的外祖父和叔叔。这位叔叔撮合了这一桩婚事。他把我的母亲给了我的父亲。他们并不清楚我父亲的家庭环境。但是他们已经坠入爱河了,他们又能够做些什么?”

“他们在1904年结婚了,俄罗斯和日本的战争全面爆发了。我的父亲不得不走。那时候,所有的犹太人都要参加到这一场战争之中。我的母亲说,如果他走了,她会死的。你知道当你在年轻的时候,这一切究竟是怎么一回事。我的母亲和父亲,他们爱得太深了。所以,我的母亲经常对我说,他们只带了一点点的行李就逃跑了。他们买了车票,没有告诉任何人他们会去德国的蒙兴。他们没有对任何人说过任何事情,因为警察会把我的父亲抓起里。他会带到监狱。”

“他们来到了蒙兴,我妈妈那时已经怀了阿姨Lizaveta.我的父亲开始找工作。Lizaveta在她还是婴儿的时候,生病了,或是在她一岁或是一岁半的时候。她得了小儿麻痹症。然后就是一连串的麻烦。在蒙兴那里没有一个好医生。他们又来到了斯图加特,因为他们听说那儿有一位很好的医生。然后,他们所有的钱都花完了,因为他们要为Lizaveta找一位好医生。”

“在俄罗斯的日子里,我的父亲已经学习,就像你们说的那样,他学会了做烟草生意。香烟和雪茄。但是,那时候在德国,一个俄罗斯人无法拥有他自己的生意。所以他要找一位德国的合作伙伴。这个合作伙伴一点儿都不懂得如何做生意。只是为了一些法律上的合法性原因,他不得不找了这位合作伙伴。当我的父亲做起了生意,一切都做得非常好,而且也赚到了钱,他的合作伙伴有一天对他说:‘我想让你退出我们的生意。如果你不走,我就去德国政府那里举报你。’”他的行为伤透了我父亲的心。他没有办法在这里立足了。所以,因为这次背叛,他失去了他的生意。

“但是即使在有着这些麻烦的情况之下,我们仍然有一个很好的家庭环境。甚至有一些钱,他们总是在教育上肯花钱。”

“Eli那时和我非常得要好,从年龄和感觉上来说,都是这样子的。他爱着我,我也爱他,但是我了解他。他不是我父亲那样的男人。他只有在人们看见他的时候,他会很大方。我的父亲,不管别人是否看着他,他都会很大方。”

“你知道,你的父亲做了什么吗?他和我有一个约定。那时候,家里没有钱来给我们上学了。所以,我们说,他用一年的时间来读书,我来工作,隔年的话,是我来读书,他来工作。所以,有一年他在读书,我出去做事。我想要读医学。但是你的父亲一直没有停止他的学业。他从来没有给我时间来让我读书。然后,我就一直没有学习医学的机会,我一直没有机会去上学。”

“我所有的女儿们都有上学。她们学习的专业就是医学。她们每一个人都成为了护士。”

“当我去芝加哥看他的时候,可能就在他死之前的那一年,他说‘Tania,我很抱歉你没有读书的机会。但是你看到了我走了这么远的路?你不会想要阻止这一切的发生的。’”

“他很有智慧,你的父亲。但是他所做的事情不完全是对的。”

翻译自《The Motherline》,by Naomi Ruth Lowinsky, Ph. D.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页