go的句型及翻译（如何表达发狂呢）

我们知道，西方人的表情比较丰富，经常可以在影视剧中看到他们夸张的表情，特别是“大笑”、“发狂”和“大怒”，在英语里，表达“发狂、大怒”的地道短语也是非常多，今天分享go组合的表示“狂怒”的短语。

发狂

1. Go ape，ape是“猿”的意思，也被引申为“狂热者”的意思，整个短语是“发疯、发狂”的意思，例如：The girl was so angry after hearing that news. I believed she went ape. 女孩听到消息之后非常生气，我想她发狂了。

发狂

2. Go bananas，banana是“香蕉”的意思，这个短语被用来表示“发狂、发疯”挺奇怪的，据说是因为猴子看到香蕉之后就非常兴奋抓狂，所以用来比喻“发狂”这种情绪。例如：This is her first time to the seaside and she almost goes bananas. 这是她第一次来到海边，她几乎发疯了。

发狂

3. Go bonkers，bonkers是“疯狂、愚蠢”的意思，整个短语表示“精神奔溃、发狂、欣喜若狂”，例如：She will see her boyfriend soon. And she goes bonkers. 她马上就要见到她男朋友了，她开心得发疯了。

发狂

5. Go mental是地道俚语，表示“发神经”，例如：A heavy rain is coming soon, but she still go out. She must go mental. 一场大暴雨就要来临了，但是她还是出去了，她肯定是发神经了。

发狂

6. Go nuts，nuts我们都知道是“坚果、螺母”的意思，但是它也可以作为形容词，在英语俚语里表示“发疯的、傻的、迷恋的”，整个短语意思是“发疯、失去理智、变得疯狂”，例如：She goes nuts at the sight of her idol. 她一看到她的偶像就发疯。

发狂

以上就是关于go短语表示“发狂”的内容啦，希望对您有所帮助，欢迎关注和转发给有需要的人！

（图片来自网络，如有侵权，请联系删除！）