观沧海翻译简洁

译文:东行登上碣石山,来感悟大海 海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边 树木和百草一丛一丛的,十分繁茂 秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中翻腾着巨大的波浪 太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中出发的银河星光灿烂,好像是从这浩淼的海洋中产生出来的 庆幸得很哪,就用诗歌来表达心志吧,接下来我们就来聊聊关于观沧海翻译简洁?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

观沧海翻译简洁

观沧海翻译简洁

译文:东行登上碣石山,来感悟大海。 海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。 树木和百草一丛一丛的,十分繁茂。 秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中翻腾着巨大的波浪。 太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中出发的。银河星光灿烂,好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。 庆幸得很哪,就用诗歌来表达心志吧。

从诗的体裁看,这是一首古体诗;从表达方式看,这是一首写景抒情诗。“东临碣石,以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置:诗人登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写,概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用,体现了这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。 

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页