古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)

从满清入关开始算起,清代一共有12位皇帝,比起他们的名字,大家更多是用年号指代他们。

除了溥仪为大家熟知以外,福临、玄烨、胤禛、弘历、顒琰、旻宁、奕詝、载淳、载湉这一票名字,经常让我们分不清谁是谁。而且你有没有发现,前边还好,后边越来越生僻。

那么问题就来了,为什么皇帝净给自己的孩子取些这种生僻字做名字呢?难道是为了炫耀自己有文化?

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(1)

当然不是,这事儿,主要和避讳有关。

避讳,按照《词源》的定义是这样说的:“古人在言谈和书写时要避免君父尊亲的名字。对孔子及帝王之名,众所共讳,称公讳;人子避祖父之名,称家讳。避讳之法,一般或取同义或同音字以代本字,或用原字而省缺笔划。”

所以,皇帝名字中的字,作为共讳,必然是不能随意使用的了。但是皇帝很快发现,自己的名字对民间避讳是一种很麻烦的事儿,比如乾隆皇帝弘历的名字就是两个常用字,当时天下的“弘”字都要用“宏”字代替,“历”字都要改写为“厯”,您说麻烦不麻烦?

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(2)

故宫这个“日厯”也是挺皮的

所以,体谅到民众不便,宫廷里一般会公布一个“避讳规范”,广而告之。

康熙帝名玄烨,“玄”字用“元”字代替;“烨”字用“煜”字代替。清代小说《说唐》里,有个姓李的英雄好汉,本名其实叫李玄霸,是李渊之子。但由于康熙皇帝的名字需要避讳,所以他在书中叫做“李元霸”。

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(3)

雍正帝名胤禛,“胤”字用“允”字代替;“禛”字用“正”字代替,后来用也用“祯”字代替。清代文学家王士禛,就命中了“避讳查重”,雍正朝时他主动改名“王士正”。

但到后来,乾隆皇帝上位以后,觉得“正”与“禛”的读音未免相差太远,便给他更名为“王士祯”。所以,王士禛、王士正、王士祯虽然看着像三兄弟,但其实是一个人。

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(4)

王士禛像

除了“恭代法”之外,还有缺笔的避讳方式——故意少写一两画,搞成一个“错别字”,表示不冒犯皇帝的名讳。比如“玄”字的末笔一点不写,缺写“胤”字的末笔竖钩,缺写“弘”字的末笔一点。

嘉庆帝名顒琰,“顒”字缺写最后两笔,琰字下边的那个“火”可以改写为“又”。

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(5)

除了民间,当一个皇子正式登基,和他同字辈的兄弟的名字,全部都要避讳。例如雍正皇帝胤禛的同辈兄弟原本都叫“爱新觉罗·胤某”,当胤禛成为皇帝,他的兄弟都要改叫“爱新觉罗·允某”。

看过《还珠格格》的朋友都知道里头的五阿哥永琪,也知道嘉庆皇帝顒琰和他是同辈兄弟,但你以为五阿哥他们,是为了避“顒”字讳改成“永”字辈的吗?事实正好相反。

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(6)

其实,嘉庆皇帝在还是皇子的时候就叫“永琰”,但是因为太上皇乾隆的一道谕旨,在他登基前改掉了他的名字,顺便连嘉庆的孩子,道光皇帝所在的“绵”字辈也一并改掉了:

“永字世所惯用,而体义亦不宜缺笔;绵字为民生衣被常称,尤难回避。……与其改众人之名,以避一人之名,莫若改一人之名,使众无可避,较为妥善。将来继体承绪者,惟当以永作顒,以绵作旻,则系不经用之字,缺笔亦易。而永、绵等字,均可毋庸改避。”

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(7)

嘉庆:皇阿玛,你开心就好

简单来说,乾隆皇帝考虑到“永”“棉”俩字太常用了,“永”字还不好缺笔,实际操作起来,很难让民间避讳。

所以,本着爱民的原则,与其让天下人避这么难的讳,不如你们几个皇子皇孙给百姓让让路,自己认领这两个生僻字,天下人就不用避你们的讳了。

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(8)

“还不谢恩?”

有感于皇祖父的爱民思想,道光帝上位后也发了一道谕旨——“将来继体承绪者,上一字仍旧毋庸改避,亦毋庸缺笔。其下一字应如何缺笔之处,临时酌定。”

就是说,以后的皇帝,名字中的第一个字不用避讳,你们可以随便用。第二字怎么避讳,到时再看具体情况。

所以从道光开始,天下要避讳皇帝的名字的字,又减少了一半,实乃利民、高效的决策。

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(9)

道光:现在到我说了算了

基于上述的要求,咸丰帝名奕詝,后一字缺写末笔;同治帝名载淳,后一字改写为湻;光绪帝名载湉,后一字缺写末笔;宣统帝名溥仪,后一字缺写末笔。

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(10)

其实,避讳本是汉族传统文化中,对先贤、圣者、皇帝表达无上尊敬的一种传统。例如孔子的名字“丘”,关云长的名字“羽”等,在历史记载中都能够找到许多避讳的例子。

在清代,避讳文化还能被如此严格地执行,同时在发展中还融入了皇帝体恤民情的思想,是满族称谓礼俗完全汉化的直接体现。

点击图片,或者识别图中的二维码即可进入“广西卫视收藏马未都”头条号,观看《宝物有故事》节目↓

古代皇子名字为什么是生僻字(清代皇帝给儿子取名字)(11)

注:我们致力于保护作者版权,本文部分图文整理自网络,无法核实真实出处,如涉及侵权,请第一时间联系小编删除,谢谢!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页