谁说我是三角眼(恨不得头上长觡)
天山马鹿
(图片作者:老包)
新疆土话噎人非常热闹和幽默
比如说一群人排队办事,有人要插队
说话简单粗暴的人会来一句:
“凭啥要插队呢,难道你比别人尿得高?”
而说话含蓄的人通常会说:
“都是一样的人,你头上又没有长觡。”
头上长觡(角)
意味着你脑袋上比别人多了个物件
就数你能耐,显得非常特殊
这话骂人不带脏字,能当场让人无言以对
天山北山羊
(图片作者:老包)
觡,新疆土话音读为【gě】
指“动物头上的犄角”
如“牛觡”、“羊觡”、“鹿觡”等
“觡”的正音读为【gé】
其一泛指“有蹄兽类的骨质实心的角”
其二特指“ 麋鹿有分叉的角”
天山马鹿
(图片作者:老包)
“觡”字从角从各,各亦声
“各”义为“十字交叉”
“角”与“各”联合起来
表示“枝干交叉的角”
《说文解字》释为:“觡,骨角之名也。”
《广韵》释为:“觡,鹿角。”
《玉篇》释为:
“觡,麋角有枝曰觡,无枝曰角。”
古人把钩子称之为“鹿觡”
西汉扬雄所著《方言》:“宋楚陈魏之间,
谓钩为鹿觡,或谓之钩格。”
按照《玉篇》的解释来看
“觡”是比“角”还要复杂的东西
因为“有枝曰觡,无枝曰角”
就是说鹿头上分叉的角才叫“觡”
不分叉的叫“角”
而通常只有雄鹿的角才能分叉
怪不得新疆土话说某人头上长觡
这某人其实特指男人
这话也极少用到女人头上
天山马鹿
(图片作者:老包)
根据现代生物学的研究
雄鹿的鹿角长度及分叉多少
与其体内的精子质量存在直接联系
鹿角并不单纯是雄鹿的“武器”
还与其繁殖能力有关
鹿角越长,分叉越多越复杂
雄鹿的繁殖能力就越强
在交配季节
就能吸引到更多的雌鹿与之交配
天山马鹿
(图片作者:老包)
让人百看不厌的神剧《父母爱情》中
郭涛扮演的江德福有句口头禅
就是“狗长犄角闹洋式”
这“洋”谐音“羊”
比喻改变原样模仿别人
或指另类于众有异
与这句类似的还有“狗头上长角--装羊”
“狗头上长角--羊相”、“黄狗插角--装羊”
“狗啃麦苗--装羊”等
俗话说“头上长角,身上长刺”
这句是用来“形容人有锋芒,不驯服”
“人头上长角--别出一角(格)来”
“角”在方言中与“格”谐音
喻指另有一种风格,有反讽意
也作“脑袋上长角--出格”
还有“头上长角--有点牛气”
指“固执、自高自大”
阿尔金野牦牛
(图片作者:老包)
天山盘羊
(图片作者:老包)
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com