卖油翁最后一句有何深意（卖油翁删减最后一句用意何在）

一直以来在我们求学时期所学习的语文教材中，涵盖了许多的传统文化和历史知识。从那些诗词歌赋和哲理古文当中，我们不仅实现了知识阅读面的拓展，更能融入并体会到先贤的精神世界里去感受他们那些时代的人文风貌。

中学时代有一篇经典文章，多次的教材改版但这篇文章却经久不衰。它就是《卖油翁》，这篇文章讲述了一位神射手陈尧咨和一个贩油老者间一段轶事。作者欧阳修的精湛文笔使陈尧咨及卖油翁的形象栩栩如生，让千年来的读者读来代入感极强，赞不绝口。

第一次读《卖油翁》时，我们还是不谙世事的青年学生，熟读之下不过只是粗通大略。再这之后，重读了《卖油翁》，我不得不去感叹欧阳修的精彩文笔，他的文章用词精妙，且环环相扣。“熟能生巧”短短四个字的道理，却可以用一篇妙趣横生的短文故事来阐述。《卖油翁》文中，箭手陈尧咨箭艺超绝，因此眼高于顶，傲气非凡，整日招摇，不料一日卖弄技艺时却被在侧观看的卖油老翁嘲笑......故此引出了熟能生巧的文章主旨；读来确实引人入胜。

但是其实原版的文章并不像教科书一样草草结尾，文末原本尚有一句被特意删减的“此与庄生所谓解牛斫轮者何异？”故而不为世人熟知。

细品此句，意味深长。一言用两典，前者庖丁解牛后者轮扁斫轮，且二者同宗，均出自于《庄子》一书。

大多人对前者的庖丁解牛都耳熟能详：庖丁其人，日夜宰牛取肉，最终通悟了一套解牛之道，虽目无全牛，尚能游刃有余，厨工翘楚堪称冠绝当世。相比于庖丁解牛，轮扁斫轮这个典故就知者甚少了：轮扁是齐国的著名匠工，尤善于造车，盛名远扬。

欧阳修既然将两则典故放在《卖油翁》中，自有用意。

我们所知的《卖油翁》不外乎就是熟能生巧的意思，不论是哪行哪业，只要能坚持着努力下去，就一定会有所回报有所成就的。能入选我们的课本中也是有道理的，并且也有实际意义。庖丁解牛其实也差不多，我们通常所知道的意义也是告诉我们事物都是有属于自己的规律的，只要我们搞清楚了，并且反反复复地练习，一样会有不错的成绩。

轮扁斫轮意在解释实践的重要性，纸上谈兵没有任何意义。然而三者表面上看，均是讲通过一定的时间，凭着坚实的实践而收获的经验履历。卖油翁、庖丁所成就的纯熟技艺，轮扁七十载如一日制作车轮，才能体会其中奥秘，感悟到人生真谛。三者皆强调了实践的重要，告诫我们要想使技艺炉火纯青，只有踏踏实实地做功夫，日积月累方能登堂入室。不过欧阳修将这三者放在一起，一概而论，虽然有一定的合理之处，但疏漏之处也的确明眼可见。

有原因三点如下：

其一，世人皆知，欧阳修是北宋名臣。众所周知，两宋三百余年，前后两代王朝一直贯彻“重文抑武”的国策。陈尧咨自恃无双神射，在宋朝其实是令人不齿的，连陈尧咨的母亲都嫌弃自己的儿子醉心于弓术，心生嫌恶，管中窥豹，可见一斑。作为两宋这种扭曲不堪的社会风气之下，“此与庄生解牛斫轮者何异”的反讽之意，就显得十分明显了；不管是读书取仕，还是万夫不敌的武功，只要专心于一行一业，在钻研和实践找到自己的“道”就是正途。可是这样的意思，多少可能会误导学生们，认为读书其实并不重要；为了避免这种麻烦，所以删掉。

其二，客观地来讲 ，“此与庄生所谓解牛斫轮者何异”这句话确实经典，但是其中所包含的“庖丁解牛”“轮扁斫轮”这两个典故其实本意上与熟能生巧的道理分歧较大。比如庖丁解牛在《庄子》理解应该是要想益寿延年，就应该融合苍天大道，达到无我的大圆满境界。而轮扁斫轮更想说明的是注重在实践中感悟自己的道的重要性，删去就让文章平白失去了原有的韵味。

作为培养学生社会主义唯物主义价值观的教科书，自然不会愿意将唯心主义色彩浓厚的这样一句话放进学生们的视野。教科书主编人员将最后一句删除的原因是只想要这篇文章阐述熟能生巧的道理就足矣了，意在警诫中学生沉淀积累的重要。这句“此与庄生解牛斫轮者何异”，则引出了另外的典故，表意相似，但在真正的主旨上却大相径庭，编者怕背离选文的初衷使得学生们混淆文意，不得精髓，索性就此删去。

其三，如果没有最后一句，那《卖油翁》的文意就仅仅在于讲述“熟能生巧”，可是如果尚有最后一句，那对手持课本的大众教师来说也是个授课过程中的难题，原本只需要对学生们讲好“熟能生巧”就足矣，可是平白无故地多出来“庖丁解牛”“轮扁斫轮”两个多说无益的典故，不讲吧，肯定会有不解其意的学生发问，可是讲吧，说多了还会扭曲选文的本意甚至误导学生，使这篇文章在教学过程中显得先后矛盾；多一事不如少一事，抱着这样“体谅同行”的心情，教研组编者将其删去

《卖油翁》删减最后一句，至今争议频频。不过拘泥于这句为何删去而议论不止，倒不如将其与中国现代社会主义所大力倡导的时代工匠精神联系起来，如此说来，这三则典故所呈现的精神文化上的内涵却是与当今社会大力倡导的工匠精神十分紧密契合的：爱岗敬业、精益求精、专注沉稳、大胆创新。从这句话中萃取出适合我们现代应用的现代方法论，作为我们以后的工作指导，在遵循规律和不断创新的同时稳中求进。这才是这篇《卖油翁》能为现代社会精神所用的存在意义。

文/笙箫尽陌