三国志每一部介绍（外国导演瞄准三国志）

中国古代文学的魅力令人情有独钟，导致很多外国人瞄上中国的经典作品，试图用他们的理解呈现新的内涵。

但是，不理解东方含蓄智慧和婉约之美的老外，经常把一些经典拍成大烂片。这不，刚刚上映的《花木兰》，尽管有刘亦菲和甄子丹的加持，依旧在“烂片”的路上走得义无反顾。

不过，《花木兰》毕竟只是中国古代一个传奇女子的故事，远不能和名扬世界的四大名著媲美。如果外国人盯上了四大名著，你会怎么想？

最近，日本《银魂》的导演福田雄一就盯上了三国，打算结合《三国志》，拍一版有自己独特见解的新三国演义。

近日，福田雄一公布了新版《三国志》的演员阵容，我们就拿国内最经典的94版《三国演义》来对比一下。

刘备VS大泉洋

在三国中，刘皇叔的设定就是贵人。相比较而言，大泉洋的刘备不仅脸庞消瘦，且一身锐气；缺少刘皇叔的大气和雍容华贵。

诸葛亮VS室毅

原版《三国演义》中的诸葛亮，在当年绝对是经典中的经典，儒雅而风流，多智且胸有丘壑。日版对诸葛亮角色的选择，相对比较靠谱一点，不过，演员室毅的头似乎小了点。

关羽VS桥本哲

关二爷的特征是“红脸美髯丹凤眼”，陆树铭扮演的关羽至今无出其右。日新《三国志》的扮演者桥本哲，不仅没有关二爷的明显特征和魁梧身材，反而显得弱不禁风。

张飞VS高桥努

张飞在《三国演义》中是个粗大汉，历史上却是个小白脸。高桥努这个张飞，浑然没有“万人敌”的样子，反而像个蒙古的万夫长。

吕布VS城田优

一直觉得94版《三国演义》里的吕布没有“天下第一人”的桀骜，更多的是沧桑。而城田优似乎又太偶像化，没有那种目中无人的霸气。这个角色最不好把握，好像没有一个合适的。

周瑜VS贺来贤人

周瑜和小乔，最喜欢94版的周瑜，哪怕是梁朝伟，也没有那种睥睨群雄的气势。日版的周瑜和小乔看剧照还不错，分别是贺来贤人和山本美月，可能是最不被吐槽的一对了。

孙权VS冈田健史

历史上，孙权就是一个碎碎念的霸主，人称“碧眼儿”。在他的身上，霸气不足，但狡诈有余，偶尔还有点不怀好意的幽默。冈田健史的脸型比较符合，只担心他没有丰富的阅历。

曹操VS小栗旬

94版曹操非常符合《三国演义》里奸雄的形象，他的喜怒无常，指挥若定，狐疑成性，都比较契合《三国演义》。小栗旬这形象，如果演典韦还有几分像，比起经典版，明显差了权谋的沧桑。

黄月英VS桥本环奈

在老版《三国演义》中，记得就没出现过黄月英。书中记载她貌丑吓人，但多才博学，所以诸葛亮才娶了她。桥本环奈打破了我的想象，导演福田雄一果然出乎意料。

虽然老版没有，但国内新版《三国演义》却有。不仅美貌，且成熟娴淑，相比桥本环奈的娇小依人，还是国产的经典！

赵云VS岩田刚典

浑身是胆赵子龙，帅气，无敌，刚毅！不得不说，岩田刚典的赵子龙确实很帅气，但没有一身是胆的那股英雄气概。

貂蝉VS渡边直美

说到貂蝉，无论哪个版本，都没有陈红版的貂蝉惊艳，演绎出真正的古典美，不愧中国历史上的四大美人之一。可是，渡边直美版的貂婵差点吓死人了！

这就是渡边直美，200斤的貂婵？[灵光一闪][机智]没错，这就是貂蝉，旁边的人是赵云！

夏侯惇VS阿部进之介

在所有的选角中，94版《三国演义》夏侯惇的选择应该是最大的败笔，完全没有独眼先锋的霸气。阿部进之介的夏侯惇倒是有这样的霸气，算是所有选角中最符合的一个。

结束语

福田雄一是日本中生代导演，其作品以无厘头搞笑著称，又被影迷称为“演员形象粉碎机”。他自己也一直对外界说：“我做的剧，就是要让换台过来的人有‘这是什么鬼’的想法”。

所以，一听说他要翻拍中国的经典名著《三国演义》，日本国内的三国迷都炸开了锅。有人期待他能轻松诠释三国时代，有人哀嚎三国经典将毁在他手上，更有人建议中国人去阻止他。

如今，福田雄一拍摄的预告片已经面世，前6弹也拍摄完成，全片计划于2020年12月11日在日本全国上映。据说，很多看过演员名单的日本影迷，一致请求把福田雄一的摄像机没收掉，免得他毁灭了在心中树立多年的美好形象。

国内网友隔空回答：正在看《花木兰》压惊。

对日本影迷的建议，我也举双手赞同，赶紧翻开正版《三国志》重温一遍。

对于三国人物，国人几乎都能随口说上一段典故来，这是因为三国的智慧、谋略和勇武精神一直烙在我们的血液里。

民族的，也是全世界的，可如果国外人改得乱七八糟，你还愿意让他们改吗？

如今，日版的三国就要来了，看到里面的貂蝉，很多都想问问：吕布和董卓还会打起来吗？

#花木兰遇断崖式差评# #日本三国志#

,