明西安府与唐长安宫城比较（欧洲汉学泰斗镜头下的西安府）

爱德华·沙畹(Edouard Chavanne，1865—1918)，是学术界公认的19世纪末20世纪初世界上最有成就的中国学大师，公认的“欧洲汉学泰斗”。同时他也是世界上最早整理研究敦煌与新疆文物的学者之一，被视为法国敦煌学研究的先驱者。继他之后成为法国中国学与敦煌学大师的伯希和与马伯乐都出自他的门下，被弟子伯希和推许为“第一位全才的汉学家”。

1865年出生于法国里昂一个新教徒家庭，毕业于巴黎高等师范学院。1889年，24岁的沙畹以法国驻华使团译员身份前往北京。来华后，在当时清朝驻法使馆参赞唐夏礼的帮助下着手翻译《史记》，1893年沙畹奉命回到巴黎，主持法兰西学院“汉语及满语语言和文学”讲座。同时，他还在东方语言学院、索邦大学、巴黎高等研究实验学院的宗教科学系授课。1895年任法国亚洲学会秘书长并参加东方学杂志《通报》的编辑工作，1903年协助考狄(Henri Cordier)主办《通报》，这一年他还成为了法兰西学会会员。

1907年法国著名的汉学家沙畹及摄影师一行人等再次来到中国，不到一年时间里间，遍历我国河南、四川、山西、山东、陕西、辽宁、北京等地名胜古迹，采集了至可宝贵的一手图文资料（石窟造像、金石拓片等），并拍摄大批照片。

以下照片为1907年在陕西西安府地区所拍摄。

西安府藩台衙门

北广济街清真寺

城隍庙

城隍庙

大学习巷清真寺，位于西安市莲湖区西大街大学习巷内北侧，与化觉巷清真寺东西遥遥相对。据寺内现存石碑记载，该寺创建于公元705年（唐中宗乙巳年）。赐名清教寺，玄宗登基后改名唐明寺，元中统间赐名回回万善寺，及明洪武时赐名清真寺，是西安最古老的清真寺之一。

大学习巷清真寺的牌坊（现保留完整）

大雁塔

大雁塔

化觉巷清真大寺省心楼

化觉巷清真大寺，又名东大寺，始建于元明时期，是西安地区现存规模最大，保存最完整的明代建筑群，也是迄今为止我国最具特色、保存最完整、最典型的中国式清真寺之一。寺院格局坐西朝东，东西中轴依次排列木牌楼、五间楼、石牌坊、敕修殿、省心楼、连三门、凤凰亭、月台、礼拜大殿等建筑。

化觉巷清真大寺

化觉巷清真大寺

化觉巷清真大寺

文庙

西安府的民宅及厢车

西安府金胜寺

西安府民宅及照壁

西安府墓地

西安南城墙内一座老佛塔（书院门口）

西安南城墙内一座老佛塔（书院门口）

西安一组城门及城门外农地

小雁塔

天主堂

此为西安方济各主教座堂，又称天主教西安南堂，是天主教西安教区的主教座堂，现位于西安市莲湖区老城内五星街17号，是一座起源于1716年的古老的天主教堂。

,