伦敦桥和塔桥是一回事儿吗(关于伦敦桥LondonBridge全世界都犯了一个错误)

提起伦敦桥,你会想起什么呢?想必是那首耳熟能详的英文儿歌《London Bridge is Falling Down》吧!

不过,至于伦敦桥长什么样,知道的人就不多了。还有不少人会犯一个错误,那就是混淆了伦敦桥(London Bridge)和伦敦塔桥(Tower Bridge)。很多人都以为伦敦塔桥就是伦敦桥。你能分清哪一座是哪一座吗?今天就带大家一探究竟。

两座桥最明显的区别就是外观了。

伦敦桥和塔桥是一回事儿吗(关于伦敦桥LondonBridge全世界都犯了一个错误)(1)

伦敦塔桥

如图,这个有两座耸立高塔的是伦敦塔桥。

伦敦桥和塔桥是一回事儿吗(关于伦敦桥LondonBridge全世界都犯了一个错误)(2)

伦敦桥 图片来源:londonist

而这座外表普通的桥就是伦敦桥。两座桥的外观并不相似,那么为什么人们容易混淆它们呢?

原因可能在于,它们出名的方式。

伦敦桥因为一首童谣享誉全球。全世界的人都会唱London Bridge is falling down…因此,即使大多数人都不知道它的模样,但都知道伦敦桥的名字。

而塔桥拥有比伦敦桥更加壮丽雄伟、富于特色的外观,这使它成为了伦敦的象征之一,关于它的照片、图像随处可见,而关于伦敦桥的照片却很鲜见。

伦敦桥和塔桥是一回事儿吗(关于伦敦桥LondonBridge全世界都犯了一个错误)(3)

一个闻其名,一个知其形,又都在伦敦这个城市,难怪人们想到伦敦桥时,会不由自主把二者联系在一起了。

现在,人们已经习惯于用塔桥的图片去搭配《London Bridge is Falling Down》这首儿歌,大家在给孩子看相关的视频时,也不用纠结这两个名字,等孩子长大点再讲给他听就可以。

除了外观,这两座桥还有很多不同之处。

伦敦桥 London Bridge

伦敦桥几经变迁,算起来已经有近2000年的历史。现在的伦敦桥是1967-1972年间建设,1973年3月由伊丽莎白女王亲自揭牌开通。

在此之前的那座伦敦桥,在经历了多年的沧桑后,桥身不堪负重逐渐下沉,不得不拆除。神奇的是,这座桥在美国得以重建。原因是桥拆除后被伦敦政府拍卖,美国石油大亨罗伯特·麦卡洛以246万美金拍下了这座桥,运到了美国亚利桑那州,在哈瓦苏湖城重建。

塔桥 Tower Bridge

塔桥建立的初衷是为了满足伦敦东区的商业发展需要。国际贸易的繁荣使得伦敦东区聚集了很多港口和码头,为了满足大型商船的通行,大桥被要求设计成开合式吊桥。

这座大桥于1886年动工,花费巨资,耗时八年时间直到1894建成开通。虽然已有百年历史,这座桥几乎没有什么变化,看起来与刚开通时几乎完全一样。

塔桥明亮的蓝色和灰色配以两座新哥特式塔楼,两座塔楼之间悬挂着一条有盖步道。巨大的灰色石头使这座桥看起来非常富有中世纪的特色,这在一定程度上导致了人们认为这是有数百年历史的伦敦桥。

伦敦桥和塔桥是一回事儿吗(关于伦敦桥LondonBridge全世界都犯了一个错误)(4)

现在我们知道了,那座常常出现在旅游风景照里的壮观塔桥,并不是 London Bridge。不过两座桥距离彼此非常近,如果您去伦敦旅游的话,可以一次性把两座桥都参观了。

出游之前,推荐您先带宝贝玩一玩伦敦桥的英语亲子游戏。下面这篇文章中,马迪老师介绍了5个非常好玩的London Bridge亲子游戏,适合各个年龄的都有,在游戏中快乐启蒙英语,还能发展宝贝的运动能力、思维能力,了解桥的用途、承重等科学知识。玩过这些游戏的宝妈,都好评不断:

伦敦桥和塔桥是一回事儿吗(关于伦敦桥LondonBridge全世界都犯了一个错误)(5)

点击链接即可获取游戏玩法哦:深度解析:4个步骤5个游戏,帮孩子跳出低效儿歌启蒙的坑。关于英语亲子游戏有任何问题或者感想,欢迎留言告诉我们~~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页