晋剧程玉英的晚年生活（谈谈我的师姐晋剧艺术家程玉英）

我们现在都已是六十开外的人了，我总是这样的叫她：“姐——”拉得长长的，叫得特别亲切。这个姐从37年叫到现在了，不觉得已快过了四十多年了。

姐当年是师傅最红最得意的徒弟。我进了师傅门，就是先行拜师礼，再拜众师兄。未过三天，我们就随师奔赴张家口演出。除我们师徒六人还有刘柱（呼胡）、申天福（司鼓）、李云蛮（管事）一行九人。师傅和师姐的戏配角大部分都用我们来配，像刘俊英师姐和田秀英师妹已经学艺三年了，我和郝翠英才到几天，能配吗？我第一次登台是《祭桩》里的林昭德，坐坐椅子唱几句，穿着师傅的大靴，打了几层布包，搭拉着走台步。第二次是当时兴盛一时的《双头驴》，要我来配戏。要配的戏很多，吓得我浑身发抖，这个戏又是个喜剧，我戏也不敢做，但是我的师姐又一次对我鼓励，把戏演了下来，也没有瞅我一眼或瞪我一眼。这次演出没有出什么大问题，使我以后胆子渐渐大了起来，也敢演其他的角色了。

在平时的生活中，师姐和我们一起练嗓，早起晚睡。有外剧团来演出，经常向师傅求情，让我们出去观摩（当时我们是不能随便出去的）。那时只是看热闹，哪里懂得是在观摩。我学戏前上过二、三年小学，师姐出钱买了好多小说，让我给她读。我也非常爱看小说，如《大八义》、《小八义》、《七侠五义》、《小五义》等书，上面都是些唱句。因为没有太多的字不认识，使我学到了许多历史知识。虽然这些都是演义小说，但看来师姐是非常好学的。后来师姐师满出师，我们还一直跟着师傅，所以就分手了。

解放后，我们师姐妹又团聚了，当听到师姐来太原演出，从此我们师姐妹见面的机会就多了。

六零年，我师妹田秀英因患病不能随团演出，师姐通过领导把我接到榆次晋中晋剧团帮助演出。六个月的时间，师姐还是那样，每天坚持练功，和青年们一起走台步，跑圆场，向张桂云老师请教（张桂云是教身段台步的老师）。随团下乡演出不分场次，早晚参加，《教子》演帽子戏也是特别认真。我和师姐又演出了《火焰驹》“花园”一场戏，师姐的扇子动作巧妙地结合剧情，身段设计优美，她的表演丰富了黄桂英的人物性格。“打路”一场戏，扑跌跳跃，情感十分贴切。虽是年过花甲的人了，但至今照常早上坚持练唱，真是值得我们学习的。

另外，师姐在我的思想进步方面也是非常关心的。在六零年那段时间里，师姐帮助我学习，帮助我进步，我是忘不了的。