沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)

沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)(1)

今年北京的八月已进入秋季,但是夏日的热情还迟迟不肯退去,8月29日梁汉森老师导演的沪剧电影《雷雨》于小西天中影电影院首映,在秋意的初绽中再次掀起了曹禺作品热议的高潮,为夏秋之交的京城带来了一股活力。梁老师本是学京剧出身,梨园世家,此次把沪剧《雷雨》搬上银幕显示出了很专业的戏曲素养,并多年进行戏曲影视创作,精品迭出,画面语言的功力再一次得到彰显。

沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)(2)

沪剧有着将近百年的现代戏(文明戏)表演历史,尤其在“西服戏”方面很有创作经验,此次沪剧《雷雨》的演员就是第三代,由著名沪剧表演艺术家茅善玉老师饰演繁漪,她曾经在沪剧舞台上饰演过四凤,鲁妈的扮演者陈瑜老师曾经饰演过繁漪,所以演员们已经非常熟练于人物的刻画技巧,而银幕化的表演与舞台不同,所有的调度和行动都发生了变化,如果不是对人物基调把握准确的话,很容易给拍摄工作带来麻烦,演员们显示出了很强大的表演能力,通过影片可以看出演员和导演是一种强强联合的创作,梁导通过镜头语言和机位调度,在银幕上塑造了非常准确鲜明的人物形象,使得舞台形象成功化为银幕形象,演员在原来表演的基础上,进行灵活创作,适应镜头的能力极强,也充分显示出他们作为戏剧表演艺术家的功力。

沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)(3)

梁导从电影角度对剧作予以自己的诠释,在原戏基础上大刀阔斧地删减了40分钟左右时长,以第三幕戏的内容为删减重点,突出繁漪和周萍的情感纠葛主线,顺藤摸瓜,对周朴园、四凤、鲁妈、周冲、鲁大海、鲁贵进行依次塑造,线条流畅,思路清晰,这种修改的必要性体现在时间的容量上更加紧凑,节奏明快;体现在结构的分布上,线性叙事与块状刻画交织相融,最大化挈领全剧精神,勾勒时代特征与人性真谛;体现在人物塑造上,集中浓墨在主要人物的内心世界,映射出相应的人物关系和戏剧冲突,以点带面,无一遗漏有理有节的进行了艺术再创造。

沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)(4)

沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)(5)

电影的魅力在于音画结合,沪剧电影恰恰可以提供这样的便利,自身音乐唱腔是演员所为熟悉的,但是难度在于导演如何在原来音乐中运用镜头和画面剪辑,不为沪剧舞台音乐所束缚,还要在原来基础上予以创造,沪剧电影《雷雨》以范本式的设计提供了戏曲电影创作方法的最佳答案。电影运用了主观镜头、对比蒙太奇、抒情蒙太奇、隐喻蒙太奇、长镜头等多种艺术手法将人物的内心行动与外部时空巧妙结合,创作出一个又一个精彩的导演语汇,其中一个典型的镜头“繁漪的鲜血”在正片中出现了两次,强调了曹禺笔下“最雷雨的性格”人物塑造,第一次出现是繁漪由爱生恨,把周萍和四凤私会时的窗户堵上,不小心被划伤了手指,“鲜血”滴在枯木上;而后,雷雨来临,大雨把“鲜血”无情冲走,这里的鲜血是一个符号,一个带有雷雨般性格的女人符号,敢爱敢恨,身体之血与心里之血同时滴落,“繁漪之血”哀哭流淌着她的无奈与悲怆,诉说着她被爱情抛弃后撕裂的心灵呐喊,从而解释了她扭曲和变态般歇斯底里的根源。

沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)(6)

导演是电影的灵魂,是诗人,一部现实主义的《雷雨》被梁导拍出了诗意,这是非常不容易的,现实主义的诗意,在于人物的饱满,有血有肉,在于导演思想的深刻和艺术的功力,镜头语言只是一种手段,难得的是诗人对于语言的把握,“繁漪的爆发”、“周萍的逃离”、“周朴园的虚伪”、“四凤的隐忍”、“鲁妈的清醒”等,都化作一幅幅诗意的画面呈现出沪剧电影独有的魅力,《雷雨》诗剧的意境油然而生,这是作为诗人导演最负责任的工作投入,也是所有艺术创造的最高追求。

沪剧大全500首雷雨(看梁汉森老师导演的沪剧电影雷雨)(7)

一千个人读《哈姆雷特》就有一千个“哈姆雷特”,一千个人读《雷雨》就有一千个“雷雨”,电影是导演的艺术,曹禺先生在他的时代把《雷雨》推到了戏剧创作的一个顶峰,梁导又一次把戏曲和电影联姻,为《雷雨》的艺术无限性验证了一种可能,为新时代的创作树立了一个里程碑,希望看到更多的戏剧经典成为银幕形象,希望看到梁导创作更多的戏曲电影作品。(作者:赵娟 中国传媒大学副教授 硕导 戏剧学博士)

2019年9月2日

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页