诸葛亮借箭产生的成语（诸葛亮首创一成语）

（灿烂海滩原创作品，严禁转载）

本文要介绍的这个三国成语，出自《三国志·诸葛亮传》，时间是献帝建安十三年（公元208年）赤壁之战期间。这其中牵涉到的主要人物有两个，一个是诸葛亮，一个是孙权，但结果却影响到了另外两大诸侯，一个是刘备，另外一个则是曹操。先来看原文：

先主至于夏口，亮曰：“事急矣，请奉命求救于孙将军。”时权拥军在柴桑，观望成败，亮说权曰：“海内大乱，将军起兵据有江东，刘豫州亦收众汉南，与曹操并争天下。今操芟夷大难，略已平矣，遂破荆州，威震四海。英雄无所用武，故豫州遁逃至此。将军量力而处之：若能以吴、越之众与中国抗衡，不如早与之绝；若不能当，何不案兵束甲，北面而事之！今将军外讬服从之名，而内怀犹豫之计，事急而不断，祸至无日矣！”

这个故事的历史背景是这样的：刘备兵败长坂，正巧遇上前往荆州吊孝的东吴使者鲁肃。鲁肃提出孙刘联合抗曹的建议，诸葛亮便心急火燎地与鲁肃一起来到柴桑面见孙权。其用意很明显，说服孙权抗曹。

诸葛亮对孙权表示：“如今天下大乱，将军起兵东南，我主刘备在汉水以南招募军队，与曹操争夺天下。曹操已经攻占荆州大部，在曹操强大军力面前，英雄毫无用武之地，故此刘将军不得不退兵夏口以避其锋芒。依照目前的形势，我觉得将军应该量力而行。如果希望以江东之众与曹操抗衡，就应该尽早拿定主意；如果认为力所不及，还不如趁早放下武器投降曹操。而今将军表面上顺从，但内心犹豫不决。如果一直这样下去的话，不久就会大祸临头了！”

这里要介绍的成语叫做“案兵束甲”，意为放下兵器投降。这句成语也是诸葛亮首创。

最终的结果众所周知，孙权被诸葛亮之语激怒，当即表示与刘备联合，共同对抗曹操，此后百年发生了著名的赤壁之战，曹操兵败，失去了统一华夏的最佳良机。这场战争的主角是孙权，出人出力，但收获最大的却是刘备。不仅因此得以生存，后来还占据荆州数郡并夺取益州，与曹操、孙权三分天下。这一切都是诸葛亮的功劳。

诸葛亮此行，除了挽救了刘备集团之外，还有一个意想不到的收获，从此他自己也扬名江东。因为这次会谈结束之后，江东重臣张昭就对诸葛亮称赞有加，孙权也随后派张昭对诸葛亮进行拉拢，想让其转投江东。幸好诸葛亮立场坚定，要不然刘备可就亏大了。

参考书籍：《三国志》