生死有命富贵在天的后两句(生死有命富贵在天下)

中国文化博大精深,每个句话都蕴含多重含义,仔细推敲琢磨,你会发现有些话如果没有看下半句是一个意思,但是看了下半句话又变了另一层意思。今天小编就给大家来解读古典俗语“生死有命,富贵在天”这句话,其实它还有下半句,据说加上下半句意思完全就变了!

生死有命富贵在天的后两句(生死有命富贵在天下)(1)

这句话听得最多的就是影视剧里面有人去世的时候,周边有人会宽慰逝者的亲人的时候说的,大意就是一个人的生命的长短、人生是否富贵都是上天和命运注定的,不要悲伤要节哀!这看似宽慰人的一句话,但是似乎显得很悲哀,暗示人不可以和天抗衡,什么时候出生什么时候死亡、一生是贫困还是富贵都是早已注定改变不了。

因此这句话基本出现的场合都是绝望悲观的场景,给人一种很压力消极的感觉。作为新时代的人,一直秉承的是“人定胜天”的思想,真的不太能接受那么悲观的释义。

小编一直都是乐观派,因此觉得这句话太过悲伤,于是网上查查其出处,不查还好,一查才发现自己的理解完全错了,甚至读完下半句发现这句话压根就不是悲观的。这句话最早出自《论语.颜渊》,作为崇尚礼教的儒家代表作,肯定不会写出这么悲观的话语,因此这句话肯定有其他的意思。

生死有命富贵在天的后两句(生死有命富贵在天下)(2)

我们先来看看原文:

其原文为:司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”

子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”

大概的意思就是这个叫司马牛的人很是困惑,为什么别人都有兄弟,但是自己却没有。子夏宽慰他说:“之前听说过生死有命富贵在天,君子懂得尊敬有礼就不会失去什么,对待他人礼貌,四海之内都可以遇到好兄弟,你为什么担忧没有兄弟呢”

生死有命富贵在天的后两句(生死有命富贵在天下)(3)

看到这里你会很奇怪为什么子夏前面要加这一句,因为当时司马牛因哥哥叛乱的原因遭受统治者的打击,被迫全家逃亡,子夏这里前面一句是安慰他要放宽心态,看淡没有兄弟,只有自己对待他人有礼貌,其他人也可以成为自己的兄弟。

看吧,这样解释,这句话的意思是不是又变了,原来一直以来我们都对这句话存在误解,以为这是一种“认命”的消极的话语,殊不知这句话其实只是一个引用,就是为了映衬司马牛所说的“我独亡”,其实在这句话里面压根不是重点,重点的就是后半句,而这句话也体现了论语的礼教的精髓!

生死有命富贵在天的后两句(生死有命富贵在天下)(4)

因此很多时候我们对待一些话语不能只看表面的意思,这句话明明就是子夏劝慰司马牛的一句话,可是不知怎么地传了这么多年就变味了,最后变成了一句悲观的话。明明一句积极向上的宽慰的话语,经过千年的流传却被人误解为迷信消极的话语,这让我们不得不感叹语言的魅力,也警醒着我们要深刻地去了解每句名句的深刻文化内涵,不能简单地就字面意思解读!

一句话一旦去掉下半句,也许就变了一个意思。生活中还有哪些话是这样的,文末讨论一下吧!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页