underdogs是什么意思中文翻译（under是在下面）

这两天居家办公

从早到晚，真的是比狗还累啊

说起狗，

这个词无论是在汉语还是英语中，

使用频次都很高

中国汉语里有人模狗样，狗急跳墙、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗、阿猫阿狗、狐朋狗友……

英语中也有不少关于狗的单词

一起来看看吧：

“underdog”形容弱势群体

例句：And for once in your life, you are the underdog.

在你的生活中，这一次，你是弱者

“top dog”优胜者

例句：

Peter is the top dog at English in our class.

彼得是我们班英语最好的学生。

“dog-eat-dog”竞争激烈

例句：

At this dog-eat-dog school, only the top students will graduate with honors.

在这个竞争残酷的学校，只有最顶尖的学生能以优等成绩毕业。

“dog‘s life”穷困潦倒的生活

例句：

Live a dog's life.

过着贫困潦倒的生活

“work like a dog”拼命工作

例句：

I work like a dog all week and the taxman takes most of my pay before I even see it.

我拼命工作了整整一个星期，而结果甚至在我没看到薪金前税务员就拿走了其中的大部分。

“go to the dogs”每况愈下

例句：

Then I will follow you, comrade, and be drunken and go to the dogs.

那么我就要跟随你，伙伴，喝得烂醉走向堕落灭亡。