中文英文店铺名 上海淮海路有家

这里是刘小顺的旅行和生活研究所。

中文英文店铺名 上海淮海路有家(1)

“淮海路”位于上海的市中心,是上海最繁华、最热闹的商业街之一。上海“淮海路”商场众多、竞争激烈,又被大家誉为“东方香榭丽舍大街”,如果外地游客最喜欢逛“南京路”的话,那么上海本地人应该最喜欢逛这条“淮海路”。

中文英文店铺名 上海淮海路有家(2)

说到“淮海路”上的著名商场,既有人气很旺、存在感很强的K11、iapm等等,但同样也有一些比较小众的,很多人恐怕都没有怎么注意的“低调”商场,比如位于淮海路中和西藏南路交汇处附近的“连卡佛”就是其中之一。

中文英文店铺名 上海淮海路有家(3)

“连卡佛”的英文名叫做“Lane Crawford”,是一家世界知名的高档百货商店,据说迄今已有超过170年的历史,1850年时在香港创立,而位于上海淮海路上的这家“连卡佛”也是他们在上海的唯一分店,显得格外“与众不同”。

中文英文店铺名 上海淮海路有家(4)

当你来到上海淮海路上的这家“连卡佛”门口时,会发现这家商场外面竟然只有“Lane Crawford”的英文名,而看不见它的中文名,又因为它的英文名太复杂,很多人都看不懂,如果不上网查一查,恐怕都不知道这是一家什么商场吧?

中文英文店铺名 上海淮海路有家(5)

当然,上海这家“连卡佛”作为一家高档百货商场,内部也很“与众不同”。当你走进“连卡佛”之后,会感觉这家商场看起来跟你平时逛的其他高档商场都不太一样,各种各样的奢侈品就像路边摊一样摆在走道两侧的开放式货架上,看起来甚至有点像路边摊。

中文英文店铺名 上海淮海路有家(6)

你千万不要小看了这些“随意摆放”的商品,它们大多数可都是世界级的顶级品牌,或者是富有个性创意的设计师品牌,整个“连卡佛”就如同一家超大型的奢侈品买手店,每一件商品的价格都可以说贵到吓死人,普通消费者恐怕很难承担得起。

中文英文店铺名 上海淮海路有家(7)

不过,对于喜欢奢侈品的朋友来说,在“连卡佛”能够挑到自己在其他高档百货商场都买不到的特殊单品,这本身就已经够有吸引力了,至于这些商品是怎么摆放的,价钱有多高,似乎也都已经变得没那么重要了吧?

中文英文店铺名 上海淮海路有家(8)

那么,你有没有来逛过位于上海淮海路上的这家“连卡佛”商场?当你看到这家商场外的英文名“Lane Crawford”时,你能认出是什么意思吗?你觉得这家高档商场是不是很“与众不同”?如果以后有机会的话,你还想不想到这里来逛一逛?欢迎大家留言评论哦!

想了解更多精彩内容,快来关注刘小顺

用有趣的角度看世界,做最有态度的旅行家。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页