半江寒雾送斜阳上联 近成绝联见寒江秋水雾拂舟

此为下求上对之联，几成绝对。此联，上下联内容之关联对较难，缘“秋”字季节之限也，然若以四时对之则难工，不以四时对之则更亦难工。然，难工之处还缘此出联，存在组词埋伏难题之大也。即除了“寒江”“秋水”词外，而一三、二四皆可组词，如“寒秋”和“江水”之组，亦都是词（“寒秋”是深秋的意思）。

那么上联一三、二四也必须如此组词对之方可，可见此对难度之吃功夫。

一、勉成三对

其一

上联：翠麓青林晨喜鸟；[1]

下联：寒江秋水雾拂舟。

其二

上联：芳麓春林雨洗日；[2]

下联：寒江秋水雾拂舟。

其三

上联：炎壑夏谷霞蒸日；[3]

下联：寒江秋水雾拂舟。

二、联律规则

其一

通韵

翠麓青林晨喜鸟 仄仄平平平仄仄

寒江秋水雾拂舟 平平平仄仄中平

平水韵“拂”为仄。

其二

通韵

芳麓春林雨洗日 平仄平平仄仄仄

寒江秋水雾拂舟 平平平仄仄中平

其三

平水韵

炎壑夏谷霞蒸日 平仄仄仄平平仄

寒江秋水雾拂舟 平平平仄仄仄平

平水韵，此联成为了拗体/拗救。

三、组词与词语注解

1、上联：“翠麓青林晨喜鸟”，词与组词：翠麓、青林；翠青、麓林。

[1]翠麓青林晨喜鸟：

⑴翠麓：青翠的山麓。如：①宋·苏轼 《哨遍》词：“步翠麓崎嶇，泛溪窈窕，涓涓暗谷流春水。” ② 明·刘基 《耕云诗》之三：“云来动丹霄，云去澄翠麓。”

⑵青林：指晨雾下苍翠的树林。如：①宋·陆游《乌夜啼·园馆青林翠樾》：“园馆青林翠樾，衣巾细葛轻纨。”宋·黄升《鹊桥仙·青林雨歇》：“青林雨歇，珠帘风细，人在绿阴庭院。”

⑶翠青：青绿色。如：晋·傅玄 《郁金赋》：“叶萋萋兮翠青，英蕴蕴而金黄。”

⑷麓林：山脚下的树林。如：《艺文类聚》卷二七引 晋·张载 《叙行赋》：“浮云起於毂下，零雨集於麓林。”

⑸喜：有两意。①高兴，喜欢。此处为形动化。如魏晋·陶渊明《丙辰岁八月中于下潠田舍获》诗：“悲风爱静夜，林鸟喜晨开。”②动词，〈文言〉通“嬉”。戏嬉，指鸟儿们翩舞嬉闹的情景。

2、上联：“芳麓春林雨洗日”词与组词：芳麓、春林；芳春、麓林。

[2]芳麓春林雨洗日：

⑴芳麓：指开满花的山麓。此为自组词语。

⑵春林：春天的园林。如：①文选·刘琨《答卢谌诗》：“茂彼春林，瘁此秋棘。”②晋·陆机《悲哉行》诗：“游客芳春林，春芳伤客心。”

⑶芳春：春天，春季。如出处①晋·陆机《长安有狭邪行》诗：“烈心厉劲秋，丽服鲜芳春。”②唐·李世民《望送魏徵葬》诗：“无复昔时人，芳春共谁遣。”③唐·陈子昂《送东莱王学士无竞》诗：“孤松宜晚岁，众木爱芳春。”

⑷麓林：如上。

3、上联“炎壑夏谷霞蒸日”词与组词：炎壑、夏谷；炎夏、壑谷。

[3]上联：“炎壑夏谷霞蒸日”组词：

⑴炎壑：犹炎峤。指 岭 南地区。如唐·宋之问《自衡阳至韶州谒能禅师 》诗：“谪居窜炎壑，孤帆淼不系。”

⑵夏谷：夏季的峡谷。如唐 · 王贞白《庐山 》：“夏谷雪犹在，阴岩昼不分。”

⑶炎夏：酷热的夏天。如：①北魏·郦道元 《水经注·巨洋水》：“至若炎夏火流，閒居倦想，提琴命友，嬉娱永日。” ②唐·朱庆馀 《夏日访贞上人院》诗：“炎夏寻灵境，高僧澹荡中。”

⑷壑谷：指山沟；及两山之间的洼地或水道。后引为地位低下及谦语。如明·陆容《登太仓卫楼》诗：“壑谷贻公笑，琼舟示我箴。”

结论

感此联工对之难也。吾之“其一”抛开“春夏秋冬”的框束，对之以“青”，以“青”代春，方始意通。然二、三联不得已入毂，以“春”“夏”对之。

【按】提示“（收藏）”者，非对之三联，乃组词与注解是也。

杲杲湖山

2021年11月16日晚

,