厦门闽南话怎么说（我是厦门人不会说闽南话）

提到厦门，除了想到“清新文艺”、“旅游城市”等关键词之外，会出现在你的脑袋里的，一定还有“闽南语”。

小时候放了学，在街头巷尾玩耍时，总能随处听到闽南语对话——

-吃饭啦！大家来吃饭啦！

-等一下！稍等一下！

-抱歉，我晚上不回来吃了！

……

在顶着“海滨花园”名头的厦门，正是这些错落有致的语调，给她增添了独有的人间烟火的“地气”。

而倘若漂泊在外的游子，还能听到温婉的闽南语腔调，能用流利的闽南语互相交流，更会令人犹遇故知，倍感亲切。

然而，如今不说闽南以外，即便是在厦漳泉的街头，我们能听到的闽南话的声音，也逐渐地变少变淡了。

有的人不会说，有的人说不好，有的人不想说......相比于多年来河南话、东北话、赣语等外地方言在厦门的聚集，作为土著的闽南语，存在感却不断削弱了。

如此看来，在闽南语传承和推广的路上，或者，哪怕不拔高我们的使命，仅仅是在闽南语的使用上，我们还能走下去吗？又能走多久呢？

No

-Yes厦门-

01

——闽南语，是厦门人的“根”

闽南语历史十分悠久，据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部，也就是如今的闽南地区。

现在，闽南语主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、广东粤东、粤西地区、海南岛及东南亚的大部分华人社群。

据百度百科，全世界使用闽南语的有7000多万人。能想象吗，大约有全中国的1/20那么多的人口，在使用这门语言。

而厦门人的母语，就是闽南话。

对厦门人来说，闽南语不仅是一门语言、一种文化、一种交流方式，更是向上生长的过程中给予我们养分的“根”，是向远空飞翔的路途上拽着我们的那根风筝线。

它承载着我们的身份认同，也寄托着我们的情感共鸣。

有人评价说，闽南语听起来极其舒服，犹如温柔的少女在耳边轻语。Yes君外地的朋友也曾表示，心情暴躁的时候听听Yes君和家乡人讲方言，会觉得心境平和不少，像吃了甜品一般。

比很多喜欢却学不会闽南语的外地朋友要幸运，老一辈的厦门人，以及到80、90后两代人这儿，大家都是从小“浸”在闽南语的“糖水”里长大的。

曾经，闽南语几乎渗透进厦门人生活的方方面面，在漫长的历史长河里，也发展出各种为人熟知的俚语等特色词句。

鸭子听雷（听了也不懂）

养老鼠咬布袋（所托非人）

龟笑鳖无尾 (五十步笑百步 )

……

在厦门，有很多地名必须要用闽南语念，才能理解是什么意思。

比如虞朝巷，看似文绉绉的，其实“虞朝”二字用厦门话念出来就是“牛棚”（wu tiao）的音。取这名字是因为，古早时这一带有牛棚养牛，但书写的时候感觉不雅，于是以闽南语同音字“虞朝”来记。

还有暗迷巷，闽南语读音是“am me hang”，这条巷子也不是因为昏暗或者复杂叫暗迷，而是因为以前聚集了许多卖粥的摊位，粥在厦门话叫am me,与“暗迷”近音，因而取了这名字。

No

-Yes厦门-

02

——闽南语，曾陪伴一代代厦门人成长

在老一辈的很多厦门人眼里，闽南语是处在“宇宙中心”的语言（仅形容，无贬义），大家的日常沟通交流，都是讲闽南话。

除了作为生活语言，闽南语还以很多种艺术形式，和厦门人、闽南人一起长大、发展。

在闽南语的历史上，最令我们骄傲的艺术形式当属南音。作为闽南地区的传统音乐，南音是中国现存历史最悠久的传统古乐，有“中国音乐史上的活化石”之称，更是世界级非物质文化遗产。

小时候，爷爷奶奶总会用录音机放南音卡带，《直入花园》、《陈三五娘》……那穿越千年的袅袅南音与爷爷的跟唱相和，声声入耳，回味无穷。

还有闽南语歌曲，传唱也极为广泛。最为大众熟悉的，大约是《爱拼才会赢》、《海海人生》、《欢喜就好》。

但其实作为土生土长的闽南人，标志性的金钱豹唱片、街边弥漫的《十二大美女》经典舞曲、耳熟能详的梅花三姐妹故事金曲……这些，可都是童年记忆啊。

《爱情的骗子我问你》、《爱人跟人走》、《酒干倘卖无》，当年年纪尚轻的Yes君跟着父母听着这些歌，只觉得“爱情”好像很苦的亚子~

再往后一些，闽南语电视剧走进了厦门的千家万户。在闽南地区，很多80、90后都是看着台湾同胞们拍的电视连续剧长大的。

跟现在拍到六七十集就会被观众大呼“裹脚布”的电视剧不一样，当年的台语连续剧《意难忘》，长达807集，是真的“超长连续”。

这部剧从男主年轻时讲到男主抱孙子。有人评价说，看完这部电视剧，就真的长大了。而从小就看《意难忘》的Yes君，到现在也还没看完，也许，就可以假装还没长大吧？

还有《神机妙算刘伯温》、《飞龙在天》、《台湾廖添丁》等等，都堪称神作。而且，在这些剧里，还可以找到大家熟悉的贾静雯、张晨光等演员的面孔哦~

到现在，也偶有一些闽南语文艺作品出现，像前几年热播的台剧《花甲男孩转大人》，还有去年的抖音神曲《浪子回头》，以及五月天的《出头天》、《憨人》等等等等，都一次又一次地，将闽南语带到大众的目光里。

陪伴一代又一代的厦门人成长，闽南语的位置，早已无可取替。

No

-Yes厦门-

03

——闽南语文化，

正面临着“年龄断层”危机

追溯起来，闽南语在厦门这座城市历史上的地位不可谓不辉煌，然而，如今“下一代”的成长环境与我们这些“老一辈”，有了翻天覆地的区别。

而这其中不可忽视的一点，就是闽南语环境的缺失，导致了新生代中的大部分人，都不太会讲闽南语。

众所周知，厦门堪称“移民城市”，而随着外来人口加大流入、户籍政策和入学政策放宽，以及普通话的使用和推广不断加强普及，课堂“普教”已经开始从娃娃抓起。甚至，现在的小朋友基本上都是从小开始学英语。

培养多语宝宝本无可厚非，但是这些变化带来的，是大家对作为母语的闽南话重视程度直线下滑。

在厦门，不少“土著”家长，都已经不教孩子讲闽南话了，在家里也都直接用普通话来对话。

从小缺乏充足的闽南语环境，加上后天的教育缺失，00后一代对自己方言的认同感大大减弱。

之前有人做了《全国6-20岁能够熟练使用方言人群比例》调查，相比重庆成都的9成人群，厦门青少年能熟练使用闽南话的仅占19.3%，全国倒数。

放眼现在，“我是厦门人，不会讲闽南话”已经是一种普遍现象。

长此以往，当越来越少人会讲、愿意讲闽南语，我们不禁忧虑，这份属于闽南人共同的文化象征、精神归属和最起码的身份认同感，恐怕会随之黯淡。

普通话作为国语，牢固掌握确实必要，这毋庸置疑。

只是，看着十几二十年前还传遍街头巷尾的闽南语声音，如今只剩下发音缭乱不清的寥寥数语时，我们真心感到惆怅和失落。

一方水土养一方人，一方语言，多希望能传承始终。

如果你也爱闽南语，请一起保护它吧！

/今日话题/

闽南语的传承，有必要吗？越来越少人讲闽南语

你怎么看待这个问题呢？

留言区不见不散！

---

图文来源于网络·版权归属作者如有侵权联系删除

,