她说钓鱼可以忘记烦恼（如果给钓鱼台插对翅膀）

在钓鱼台10号楼，英菲尼迪用两个反光镜的造型布置了一个舞台。而这个造型在外交部钓鱼台宾馆管理局局长章均赛看来，更像是一对翅膀。

“与英菲尼迪的战略合作就像是为钓鱼台插上了翅膀，帮助钓鱼台更好地为外交事业服务。”在8月14日举行的东风英菲尼迪汽车有限公司与钓鱼台国宾馆举行签约仪式上，章均赛说。

在现场，东风英菲尼迪总经理戴雷博士向章均赛交付了由英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid组成的混合动力车队。

根据协议，钓鱼台国宾馆将组建由英菲尼迪最新款混合动力车型组成的绿色车队，为下榻钓鱼台国宾馆的贵宾提供尊贵、舒适和环保的出行体验，双方共同倡导低碳、可持续发展的理念。作为战略合作伙伴，钓鱼台国宾馆将为英菲尼迪提供产品、品牌活动和顶级客户体验的平台。与此同时，双方还将在重大会议、高端论坛、顶级贵宾体验等方面开展密切合作，实现两个高端品牌之间的互惠共赢。

这也是继过去一年间成功赞助亚太经合组织（APEC）工商领导人峰会和中国发展高层论坛之后，英菲尼迪品牌再次牵手中国顶级政商活动平台，“非常荣幸全新英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid成为钓鱼台绿色用车，为来自全球的贵宾提供面向未来的出行体验。我们非常期待和国宾馆开展各种战略合作项目，让更多朋友领略英菲尼迪这一最感性的豪华汽车品牌的内涵。”戴雷博士说。

对此，章均赛表示认同：“钓鱼台国宾馆高度重视环境保护，一直坚持从我做起的理念，跟有环保意识的企业合作。东风英菲尼迪就是我们合作的伙伴之一。你们对质量的精益求精，对环保的意识，使我们选择你们为伙伴，携手合作为北京、为中国的环境改善做出努力。”

“钓鱼台国宾馆从成立以来一直服务于中国的外交事业，我们有责任让到访这里的国家元首和重要外宾感受到中国人的热情好客，让他们不仅享受我们优质的食物和服务，更在出行驾乘上获得优质的体验。”章均赛说。

钓鱼台国宾馆内的草木芳华正盛，可以看得出一草一木都被精心呵护过。章均赛介绍说，随着国家和社会在发展中越来越注重环保，钓鱼台国宾馆也应该向外宾展现国家的低碳举措，和一个有环保理念的企业合作至关重要。

英菲尼迪混合动力系统与钓鱼台国宾馆所要求的低碳、可持续理念不谋而合。戴雷博士介绍，全新英菲尼迪Q70L Hybrid搭载3.5升V6高性能混合动力系统，百公里油耗低至7.3升。

当被问及英菲尼迪的品牌策略时，戴雷博士说；“此次与钓鱼台的合作对英菲尼迪来说非常重要，因为英菲尼迪还是一个非常年轻的品牌，我们需要将品牌不断本土化，获得更多受众的情感共鸣。”

事实上，从合资公司不到一年的业绩来看，英菲尼迪所做的品牌本土化，确实收获了其所期待的情感共鸣。

英菲尼迪于2014年四季度开始在中国实现本地生产，目前在湖北襄阳工厂生产Q50L和QX50两款国产车型。自2015年4月起，国产车型销量已经占到英菲尼迪中国销量的半壁江山。7月销量中，国产车型主力地位进一步增强，占总销量比例提升至六成。

2015年1至7月份，英菲尼迪在中国市场（不含香港、澳门及台湾市场）的累计销量达21,662台，同期增长33.3%，继续以较大幅度领先豪华车市场增速。

英菲尼迪在中国的市场占有率也在持续扩大，上半年已达2.1%，6月份市场占有率达2.2%。