一片冰心在玉壶上一句及原文（古典名句意境运用）

“江山代有才人出，各领风骚数百年。”浩如烟海的诗文成为中华文化之瑰宝，是最佳文学营养。学以致用古典名句，无疑是通向传统文化宝库的捷径。

每篇图文品赏一句，“从读到用”一站式学习。笔者作持续更新，汇集优质文学成果，传承弘扬诗词文化。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

冰心：比喻纯洁的心。

此句化用鲍照《白头吟》“清如玉壶冰”的诗意，以比喻自己心地纯洁明净，不受功名富贵所污。

译文：洛阳的亲朋好友如果问起我的情况，你就告诉他们我光明磊落、清廉自守。

诗句背景：

王昌龄因受人诬陷被贬为江宁（今江苏南京）丞。辛渐是王昌龄的朋友，这次准备由润州（今江苏镇江）渡江，取道扬州，北上洛阳。王昌龄在芙蓉楼送别辛渐。

烟雨迷雾笼罩着吴地的江天，织成了无边无际的愁网，王昌龄望着楚山，心怀感伤：今日一别，何时相见。辛渐默默无语，心情沉重，留恋好友设宴辞行，今又送到江边，情深意长。

王昌龄感慨官场失意，这几年，过惯了被别人中伤、指责的生活，但还是保持淡然视之的态度，托他给洛阳亲友带个话，说自己品德依然冰清玉洁，没有受到世情的玷污，更不会因为官场黑暗而改变初心。

“一片冰心在玉壶”表达诗人表里澄澈、光明磊落的品格表白，“一片冰心”常用来比喻人冰清玉洁、恬静淡泊。恬静淡泊。

诗句意境运用：

最好的友情是“各自忙碌，互相牵挂”，牵系彼此的是“君子之交淡如水，高山流水觉知音”的相知相惜，不必时时联系，却随时虚位以待。它不会因时间流逝而淡化，甚至如老酒般沉淀弥香。真情有如“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”般冰清玉洁，在彼此心里默契“你忙你的，有事找我”。