刘若英的后来让我们明白的道理（刘若英和张爱玲的情缘）

《原来你也在这里》是奶茶刘若英很具代表的一首歌，是翻唱了日本歌手三田宽子的歌。该歌曲也是电视剧《她从海上来》的主题曲，奶茶在《她从海上来》扮演了才华横溢的张爱玲，歌词灵感是来自于张爱玲的经典小说《爱》 。

《原来你也在这里》作为张爱玲小说《爱》的灵感的歌曲，却有截然不同的风格，小说《爱》中表达的是一种错过，一种错过的无奈。正如文中所写：于千万人之中遇见你所要遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话可说，惟有轻轻地问一声:“噢，你也在这里吗?”

但是在《原来你也在这里》，却是表达了一种充满希望的遇见 。奶茶刘若英深具文艺女青年的属性，她以其真挚而干净的嗓音，加上饰演张爱玲之后的有感而发、用真情实感来歌唱，所以能轻易感染听众 ，该曲旋律简单流畅，是一首比较怀旧的歌曲 。