简单励志的英文诗(Dreams只要梦想存在一天)

简单励志的英文诗(Dreams只要梦想存在一天)(1)

威尔逊说:“我们因梦想而伟大,所有的成功者都是大梦想家:在冬夜的火堆旁,在阴天的雨雾中,梦想着未来。

有些人让梦想悄然绝灭,有些人则细心培育、维护,直到它安然度过困境,迎来光明和希望,而光明和希望总是降临在那些真心相信梦想一定会成真的人身上。”

奥普拉说:“一个人可以非常清贫、困顿、低微,但是不可以没有梦想。只要梦想一天,只要梦想存在一天,就可以改变自己的处境。

接下来欣赏黑人民族的贵冠诗人,兰斯顿·休斯的一首小诗《Dreams》

简单励志的英文诗(Dreams只要梦想存在一天)(2)

Dreams-Langston Hughes

Hold fast to dreams,

For if dreams die,

Life is a broken-winged bird

That cannot fly.

Hold fast to dreams

For when dreams go,

Life is a barren field,

Frozen with snow.

简单励志的英文诗(Dreams只要梦想存在一天)(3)

我的手写版

中文翻译:

梦想-- 兰斯顿·休斯

紧紧抓住梦想,因为一旦梦想消亡,生活就像折断翅膀的小鸟,无法自由翱翔。

紧紧抓住梦想,因为一旦梦想离开,生活就会变成贫瘠荒芜的土地,只有冰雪覆盖。

Ps:纯属学习与分享,若有侵权,请联系我,谢谢!

愿你既有手握方向盘的自由,也有坐副驾驶的快乐!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页